Lyrics and translation Tyron Hapi feat. Laurell - About You

About You

It don′t make me sad when I think about you
'Cause I′m over that, now I'm feelin' brand new
And I learned so much from workin′ through the grievin′
Yeah, I found myself when you ended up leavin'
That′s the shit that I tell my friends
I won't be tellin′ them, "I can't hold it together"
It′s just a cover-up, don't know I'm still in love
I keep sayin′ no never
All day, it′s the end
That's the shit that I tell my friends
I won′t be tellin' them, lie
Then really I sit at home, all alone, and I still think about you
My eyes are red, wine in bed, tonight I′ll drink about you
Got Bridget Jones repeatin', ′cause she knows how I'm feeling
Crying into my pillow, I just hope that I won't think
About you
About you
About you
About you
I got so much goin′ on with all my free time
Always goin′ out and I'm even back online
And I changed my hair, I′m trying Kylie's make-up
Swear it′s almost like it wasn't even a breakup
That′s the shit that I tell my friends
I won't be tellin' them, "I can′t hold it together"
It′s just a cover-up, don't know I′m still in love
I keep sayin' no never
All day, it′s the end
That's the shit that I tell my friends
I won′t be tellin' them, lie
Then really I sit at home, all alone, and I still think about you
My eyes are red, wine in bed, tonight I'll drink about you
Got Bridget Jones repeatin′, ′cause she knows how I'm feeling
Crying into my pillow, I just hope that I won′t think
About you
About you
About you
About you

À propos de toi

Ça ne me rend pas triste quand je pense à toi
Parce que j'ai dépassé ça, maintenant je me sens tout neuf
Et j'ai beaucoup appris en traversant le deuil
Ouais, je me suis retrouvé quand tu as fini par partir
C'est ce que je raconte à mes amis
Je ne leur dirai pas : « Je n'arrive pas à tenir le coup »
C'est juste une couverture, je ne sais pas que je suis toujours amoureux
Je continue de dire non, jamais
Toute la journée, c'est la fin
C'est ce que je raconte à mes amis
Je ne leur dirai pas, mensonge
Alors en réalité, je reste à la maison, tout seul, et je pense toujours à toi
Mes yeux sont rouges, du vin au lit, ce soir je boirai à toi
J'ai Bridget Jones qui répète, parce qu'elle sait comment je me sens
Je pleure dans mon oreiller, j'espère juste que je ne penserai pas
À toi
À toi
À toi
À toi
J'ai tellement de choses à faire avec tout mon temps libre
Je sors toujours et je suis même de retour en ligne
Et j'ai changé de cheveux, j'essaie le maquillage de Kylie
J' jure que c'est presque comme si ce n'était pas une rupture
C'est ce que je raconte à mes amis
Je ne leur dirai pas : « Je n'arrive pas à tenir le coup »
C'est juste une couverture, je ne sais pas que je suis toujours amoureux
Je continue de dire non, jamais
Toute la journée, c'est la fin
C'est ce que je raconte à mes amis
Je ne leur dirai pas, mensonge
Alors en réalité, je reste à la maison, tout seul, et je pense toujours à toi
Mes yeux sont rouges, du vin au lit, ce soir je boirai à toi
J'ai Bridget Jones qui répète, parce qu'elle sait comment je me sens
Je pleure dans mon oreiller, j'espère juste que je ne penserai pas
À toi
À toi
À toi
À toi