Tyrone Briggs feat. Chris Valentine & Elaine Kristal - Boundaries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyrone Briggs feat. Chris Valentine & Elaine Kristal - Boundaries




Boundaries
Границы
Whenever you need you can call me
Когда тебе нужно, ты можешь позвонить мне
You know that you can count on me
Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня
But we can't be doing the wrong things
Но мы не можем делать неправильные вещи
We gotta know we just homies
Мы должны понимать, что мы просто друзья
We fell in love with the routine
Мы влюбились в рутину
Everyday waking up on me
Каждый день просыпаться со мной
Trying to keep everything low key
Стараясь держать всё в секрете
You already know what it' gone be
Ты уже знаешь, что будет
Want you around me all of the time
Хочу, чтобы ты была рядом всё время
But we got boundaries, can't cross the line
Но у нас есть границы, нельзя пересекать черту
When you around me we know the vibe
Когда ты рядом, мы знаем атмосферу
But we got boundaries, can't cross the line
Но у нас есть границы, нельзя пересекать черту
Shorty the wave
Малышка - огонь
Reason why all of dudes
Причина, по которой все парни
Be trying to get next to her
Пытаются к ней подкатить
I Stay in my lane
Я остаюсь в своей полосе
And be keeping cool
И держусь спокойно
Cuz others be sweating her
Потому что другие потеют из-за неё
Stick to the page
Придерживаемся плана
We gotta play by the rules
Мы должны играть по правилам
If we don't wanna mess it up
Если не хотим всё испортить
But Like a number one customer she come again and again on the regular
Но, как постоянный клиент номер один, она приходит снова и снова
Couple shots it got us going off
Пара шотов, и нас уносит
Riding on me like a rodeo
Скачешь на мне, как на родео
Same place in a different section
То же место, другой столик
People in the mix we just throw them off
Люди вокруг, мы просто игнорируем их
If looks can kill, baby no capping
Если взглядом можно убить, детка, без преувеличения
You are my fatal attraction
Ты моё роковое влечение
Model type, so when we chill, lights, camera, action
Модельная внешность, поэтому, когда мы вместе, свет, камера, мотор!
I wear you out for the fashion
Я изнашиваю тебя ради моды
When I ain't with you, I send a text, so you know my body be calling
Когда я не с тобой, я пишу сообщение, чтобы ты знала, что моё тело зовёт тебя
We do what we do, wake up together, loving the vibe in the morning
Мы делаем то, что делаем, просыпаемся вместе, наслаждаясь атмосферой по утрам
Don't get it confused, I love the sex, but me that ain't important
Не пойми неправильно, я люблю секс, но для меня это не главное
I rather take our time and keep it low, cuz what's a title without bondage
Я лучше не буду торопиться и буду держать всё в секрете, ведь что такое титул без обязательств
Whenever you need you can call me
Когда тебе нужно, ты можешь позвонить мне
You know that you can count on me
Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня
But we can't be doing the wrong things
Но мы не можем делать неправильные вещи
We gotta know we just homies
Мы должны понимать, что мы просто друзья
We fell in love with the routine
Мы влюбились в рутину
Everyday waking up on me
Каждый день просыпаться со мной
Trying to keep everything low key
Стараясь держать всё в секрете
You already know what it' gone be
Ты уже знаешь, что будет
Want you around me all of the time
Хочу, чтобы ты была рядом всё время
But we got boundaries, can't cross the line
Но у нас есть границы, нельзя пересекать черту
When you around me we know the vibe
Когда ты рядом, мы знаем атмосферу
But we got boundaries, can't cross the line
Но у нас есть границы, нельзя пересекать черту
I'll never say no
Я никогда не скажу нет
Nothing will come in between me and you and the vibe
Ничто не встанет между мной, тобой и нашей атмосферой
We need to lay low
Нам нужно залечь на дно
Shorty we don't no one in your business or in mine
Малышка, нам не нужно, чтобы кто-то лез в твои или мои дела
Stick to the J.O.
Придерживаться плана
I think it's better if we was to take our time
Я думаю, лучше, если мы не будем торопиться
It's gonna happen regardless
Это произойдет в любом случае
If it was in our cards
Если это нам суждено
We'll be fine
Всё будет хорошо
I value us like a fortune
Я ценю нас, как целое состояние
Sorry for getting all caught with you and I
Прости, что я так увлёкся тобой
I think it's best if we wash it, before we put our laundry on the line
Думаю, лучше разобраться с этим, прежде чем выносить сор из избы
There's not a minute displayed where you ain't running all day on mine
Нет ни минуты, когда ты не думаешь обо мне
Stick to the script and the page, let it naturally change over time
Будем придерживаться плана, пусть всё меняется естественным образом со временем
Woah oh
О-о-о
Cant be like couples we know
Не можем быть, как пары, которых мы знаем
Pretending they good but they ain't
Притворяются, что у них всё хорошо, но это не так
Woah oh
О-о-о
Loving each other online
Любят друг друга онлайн
Offline all of it's fake
Оффлайн всё это фальшивка
Woah oh
О-о-о
Baby real recognize real
Детка, настоящее узнаёт настоящее
And I know that you can relate
И я знаю, что ты меня понимаешь
Woah oh
О-о-о
I rather be private in love
Я предпочитаю любить тайно
Than be who you publicly hate
Чем быть тем, кого ты публично ненавидишь
Whenever you need you can call me
Когда тебе нужно, ты можешь позвонить мне
You know that you can count on me
Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня
But we can't be doing the wrong things
Но мы не можем делать неправильные вещи
We gotta know we just homies
Мы должны понимать, что мы просто друзья
We fell in love with the routine
Мы влюбились в рутину
Everyday waking up on me
Каждый день просыпаться со мной
Trying to keep everything low key
Стараясь держать всё в секрете
You already know what it' gone be
Ты уже знаешь, что будет
Want you around me all of the time
Хочу, чтобы ты была рядом всё время
But we got boundaries, can't cross the line
Но у нас есть границы, нельзя пересекать черту
When you around me we know the vibe
Когда ты рядом, мы знаем атмосферу
But we got boundaries, can't cross the line
Но у нас есть границы, нельзя пересекать черту
Tip toeing, we flowing
На цыпочках, мы плывём по течению
Love growing, keep it low key
Любовь растёт, держим всё в секрете
Cause they can't talk about what they don't see
Потому что они не могут говорить о том, чего не видят
And what we do stay's between you and me
И то, что мы делаем, остаётся между нами
Cuz they don't gotta know
Потому что им не нужно знать
What they can't see won't hurt them
Чего не видят, то не ранит
You only need me so desert them
Тебе нужен только я, так что забудь о них
Don't put it out in the public eye
Не выставляй это напоказ
Can't nobody have what's mine
Никто не может иметь то, что принадлежит мне
So let's just take our time
Так что давай не будем торопиться





Writer(s): Tyrone Briggs


Attention! Feel free to leave feedback.