Turn It Out - Tyrone Briggstranslation in French
Move
yo
body
Bouge
ton
corps
They
all
cool
I'm,
a
whole
vibe
Ils
sont
tous
cool,
j'ai
toute
l'ambiance
Life,
of
the
party
La
vie,
de
la
fête
Watch
how
the
dance
floor,
get
so
live
Regarde
comment
la
piste
de
danse,
devient
si
animée
Whole
crew
fresh,
money
in
my
bank
Toute
l'équipe
fraîche,
de
l'argent
à
la
banque
Man
I'm
feeling
like
the
Goat
Mec,
je
me
sens
comme
le
Bouc
Got
a
mean
two
step
J'ai
un
deux
pas
méchant
Wanna
learn
my
dance
Tu
veux
apprendre
ma
danse
I
can
show
Ali
the
ropes
Je
peux
montrer
à
Ali
les
ficelles
du
métier
Every
lady,
and
man
Chaque
femme,
et
chaque
homme
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Got
a
drink
in
your
hand
Tu
as
un
verre
à
la
main
Get
down
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
You
came
here
to
dance
Tu
es
venu
ici
pour
danser
Get
down
Get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down
Get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
on
the
floor,
show
em
what
you
about
Mets-toi
sur
le
dancefloor,
montre-leur
ce
que
tu
as
dans
le
ventre
Turn
the
party
out
Fais
la
fête
Turn
this
party
out
Fais
la
fête
Huh,
aye-aye,
uhuh
Huh,
aye-aye,
uhuh
Turn
this
party
out
Fais
la
fête
Hold
up,
wait
a
minute,
minute
Attends,
attends
une
minute,
une
minute
Time
to
lose
control
Il
est
temps
de
perdre
le
contrôle
Don't
stop,
baby,
get
it,
get
it
Ne
t'arrête
pas,
bébé,
fais-le,
fais-le
Let
the
good
times
roll
Laisse
les
bons
moments
rouler
Got
One,
life
Imma
live
it,
live
it
J'ai
une
vie,
je
vais
la
vivre,
la
vivre
Imma
shine
like
gold
Je
vais
briller
comme
l'or
After
one
night,
getting
lifted,
lifted
Après
une
nuit,
je
me
fais
porter,
porter
Feel
it
on
her
soul
Je
le
sens
dans
ton
âme
Every
lady,
and
man
Chaque
femme,
et
chaque
homme
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Got
a
drink
in
your
hand
Tu
as
un
verre
à
la
main
Get
down
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
You
came
here
to
dance
Tu
es
venu
ici
pour
danser
Get
down
Get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down
Get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
on
the
floor,
show
em
what
you
about
Mets-toi
sur
le
dancefloor,
montre-leur
ce
que
tu
as
dans
le
ventre
Turn
the
party
out
Fais
la
fête
Turn
this
party
out
Fais
la
fête
Huh,
aye-aye,
uhuh
Huh,
aye-aye,
uhuh
Turn
this
party
out
Fais
la
fête
Every
lady,
and
man
Chaque
femme,
et
chaque
homme
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Got
a
drink
in
your
hand
Tu
as
un
verre
à
la
main
Get
down
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down,
get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
You
came
here
to
dance
Tu
es
venu
ici
pour
danser
Get
down
Get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
down
Get
down
Déchaîne-toi,
déchaîne-toi
Get
on
the
floor,
show
em
what
you
about
Mets-toi
sur
le
dancefloor,
montre-leur
ce
que
tu
as
dans
le
ventre
Turn
the
party
out
Fais
la
fête
Turn
this
party
out
Fais
la
fête
Huh,
aye-aye,
uhuh
Huh,
aye-aye,
uhuh
Turn
this
party
out
Fais
la
fête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.