Tyrone Briggs - Victorious - translation of the lyrics into German

Victorious - Tyrone Briggstranslation in German




Victorious
Siegreich
I'm in it just to re-write history, cuz I'm in the mood to
Ich bin dabei, nur um Geschichte neu zu schreiben, denn ich bin in der Stimmung dazu,
Label us the leaders of the leaders of the new school
Uns als die Anführer der Anführer der neuen Schule zu nennen
This the type of killing that you critic's aint use to
Das ist die Art von Dominanz, an die ihr Kritiker nicht gewöhnt seid
In this day & age I got time for innovation, time to get creative
In dieser Zeit habe ich Zeit für Innovation, Zeit, kreativ zu werden
Times too big to waste, all my time on critic's Hating
Die Zeit ist zu kostbar, um meine ganze Zeit mit dem Hass der Kritiker zu verschwenden
Flattered by y'all opinions, to show you I'll just embrace it
Geschmeichelt von euren Meinungen, um es euch zu zeigen, werde ich sie einfach annehmen
Now watch, how early son rise up, no Daylight savings
Jetzt seht zu, wie der Sohn früh aufsteht, ganz ohne Sommerzeit
Go nuts when I have to, glaze bet my sound & his beats
Ich dreh durch, wenn ich muss, überglänze alles wette auf meinen Sound & seine Beats
On the house that we dream in, watch us wake back up in a castle
Auf dem Haus, in dem wir träumen, sieh zu, wie wir wieder in einem Schloss aufwachen
My thoughts are distorted, cuz I recall guys were hating
Meine Gedanken sind verzerrt, denn ich erinnere mich, dass Typen hassten
Uncommonly all of them, became common denominators
Ungewöhnlicherweise wurden sie alle zu gemeinsamen Nennern
Tried to overlook a rival, all eyes on me, now I got no competition
Versuchte, einen Rivalen zu übersehen, alle Augen auf mich, jetzt habe ich keine Konkurrenz
Now looking at an idol, you're doe ain't long enough to pay for my attention
Jetzt schaust du zu einem Idol auf, deine Knete reicht nicht aus, um meine Aufmerksamkeit zu bezahlen
Man this the gospel for the black sheep
Mann, das ist das Evangelium für die schwarzen Schafe
I think it got a decent ring to it
Ich denke, es hat einen guten Klang
of triumph with a rap lead
vom Triumph, angeführt durch Rap
So all you mother can sing to it
Damit ihr Motherfucker alle dazu singen könnt
I was born to be (victorious)
Ich wurde geboren, um (siegreich) zu sein
Most definitely (victorious)
Ganz sicher (siegreich)
I'm Destined to be (victorious)
Ich bin dazu bestimmt, (siegreich) zu sein
Through all the hate they displayed, we remained warriors
Trotz all des Hasses, den sie zeigten, blieben wir Krieger
Avoided by the statistics, occasionally would quit it
Von den Statistiken gemieden, gelegentlich hätte ich aufgegeben
Paid reality visits, but it was too hard to live in
Habe der Realität Besuche abgestattet, aber es war zu schwer, darin zu leben
Build up my confidence, & delivered, now I be burning these critics
Habe mein Selbstvertrauen aufgebaut & geliefert, jetzt verbrenne ich diese Kritiker
Guess they ain't know, they was walking across, when burning they bridges
Ich schätze, sie wussten nicht, dass sie ihre Brücken verbrannten, während sie darüber gingen
Man, who ever thought I'll be rapping?
Mann, wer hätte je gedacht, dass ich rappen werde?
Even family never thought it can happen
Selbst die Familie dachte nie, dass es passieren kann
Matter fact, only person that ever pushed me to get out was my mother
Tatsächlich war die einzige Person, die mich je dazu drängte rauszukommen, meine Mutter
And her only reason was cuz her contractions
Und ihr einziger Grund waren ihre Wehen
Heard that Karmas the bitch that you put a ring on
Habe gehört, Karma ist die Schlampe, der du einen Ring ansteckst
And by the looks of your life, guess she's a cling on
Und nach dem Aussehen deines Lebens zu urteilen, schätze ich, sie ist eine Klette
It's all me, dudes had the lead on the board
Das bin alles ich, Typen führten im Spiel
But games change overtime, so I'll even the score
Aber Spiele ändern sich in der Verlängerung, also werde ich den Spielstand ausgleichen
Young man sped it up learned how to set it, recipe chef it up
Junger Mann beschleunigte, lernte, wie man es macht, bereitete das Rezept wie ein Koch zu
Set it up, city they repped enough, giving the rest to us
Baute es auf, die Stadt haben sie genug repräsentiert, geben den Rest an uns
Going off, so of coarse, envy was shown, one thrown it off
Hatte Erfolg, also klar, wurde Neid gezeigt, einer warf es über den Haufen
Treating it like it's an and 1, they're playing me foul but I've still got my point across
Behandeln es wie ein And 1, sie spielen foul gegen mich, aber ich habe meinen Punkt trotzdem rübergebracht
Man this the gospel for the black sheep
Mann, das ist das Evangelium für die schwarzen Schafe
I know it got a banging ring to it
Ich weiß, es klingt verdammt gut
of triumph with a rap lead
vom Triumph, angeführt durch Rap
So all of you motherfuckers can sing to it
Damit ihr Motherfucker alle dazu singen könnt
I was born to be (victorious)
Ich wurde geboren, um (siegreich) zu sein
Most definitely (victorious)
Ganz sicher (siegreich)
I'm Destined to be (victorious)
Ich bin dazu bestimmt, (siegreich) zu sein
Through all the hate they displayed, we remained warriors
Trotz all des Hasses, den sie zeigten, blieben wir Krieger
Tried to overlook a rival, all eyes on me, now I got no competition
Versuchte, einen Rivalen zu übersehen, alle Augen auf mich, jetzt habe ich keine Konkurrenz
Now looking at an idol, you're doe ain't long enough to pay for my attention
Jetzt schaust du zu einem Idol auf, deine Knete reicht nicht aus, um meine Aufmerksamkeit zu bezahlen
Tried to overlook a rival, all eyes on me, now I got no competition
Versuchte, einen Rivalen zu übersehen, alle Augen auf mich, jetzt habe ich keine Konkurrenz
Now looking at an idol, you're doe ain't long enough to pay for my attention
Jetzt schaust du zu einem Idol auf, deine Knete reicht nicht aus, um meine Aufmerksamkeit zu bezahlen
I was born to be (victorious)
Ich wurde geboren, um (siegreich) zu sein
Most definitely (victorious)
Ganz sicher (siegreich)
I'm Destined to be (victorious)
Ich bin dazu bestimmt, (siegreich) zu sein
Through all the hate they displayed, we remained warriors
Trotz all des Hasses, den sie zeigten, blieben wir Krieger





Writer(s): Tyrone Briggs


Attention! Feel free to leave feedback.