Lyrics and translation Tyrone Davis - Close to You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
can't
wait
to
be
by
your
side
Je
ne
peux
pas
attendre
d'être
à
tes
côtés
And
I
don't
understand
this
feeling
but
it's
thrilling
me
Et
je
ne
comprends
pas
ce
sentiment,
mais
il
me
donne
des
frissons
Your
love
is
like
a
hurricane
I
just
can't
tame
Ton
amour
est
comme
un
ouragan
que
je
ne
peux
pas
dompter
And
I
just
want
to
be
close
to
you
Et
je
veux
juste
être
près
de
toi
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
When
your
lips
touch
mine,
girl,
it's
so
satisfying
Quand
tes
lèvres
touchent
les
miennes,
ma
chérie,
c'est
tellement
satisfaisant
I
get
a
strange
sensation
because
you've
changed
my
situation
J'ai
une
étrange
sensation
parce
que
tu
as
changé
ma
situation
Your
love
is
like
a
hurricane,
I
just
can't
tame
Ton
amour
est
comme
un
ouragan,
je
ne
peux
pas
le
dompter
And
I
just
want
to
be
close
to
you.
Et
je
veux
juste
être
près
de
toi.
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
Everything
I
do,
honey,
I
do
it
just
for
you,
and
Tout
ce
que
je
fais,
mon
amour,
je
le
fais
pour
toi,
et
I
can't
think
of
nothing
better
I'd
rather
do.
Je
ne
peux
pas
imaginer
mieux
que
de
le
faire.
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
You're
my
pride
and
joy
everything
that
I
do
Tu
es
ma
fierté
et
ma
joie,
tout
ce
que
je
fais
Your
love
is
like
a
hurricane,
I
just
can't
tame
Ton
amour
est
comme
un
ouragan,
je
ne
peux
pas
le
dompter
And
I
just
want
to
be
close
to
you.
Et
je
veux
juste
être
près
de
toi.
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
Morning,
day
and
night
close
to
you
Matin,
jour
et
nuit,
près
de
toi
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
Close
to
you
baby
Près
de
toi,
mon
amour
Every
day
of
my
life
close
to
you
Chaque
jour
de
ma
vie,
près
de
toi
No
matter
what
they
say
close
to
you
Peu
importe
ce
qu'ils
disent,
près
de
toi
Close
to
you
baby,
Près
de
toi,
mon
amour,
Listen,
listen
Écoute,
écoute
Morning,
day
and
night
close
to
you
Matin,
jour
et
nuit,
près
de
toi
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
Close
to
you
baby,
please
Près
de
toi,
mon
amour,
s'il
te
plaît
Let
me
let
me
be
Laisse-moi,
laisse-moi
être
(Closer
and
closer
and
closer)
(De
plus
en
plus
près)
Close
to
you
baby
Près
de
toi,
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. Davis, C.e. Bourelly
Attention! Feel free to leave feedback.