Hold On - Tyrone Wells translation in Russian

Hold On

Lay down underneath the starry sky with me
Lets let out all our inhibitions run free
Look up at the milkyway and make believe
We can really see
Everything thats in the sky
Stars, and birds, and planes that fly
And all the broken dreams
All the broken dreams
Hold on
Hold on to me
Hold me close and hold me near
Breathe assurance in my ear
Hold on
Hold on to me
When you hold me I believe
That maybe love is all I need
Hold on
Every passing night
Becomes a passing day
Life just keeps slipping away
And time is like a sinner that will never change
It cannot be saved
The only thing I know for sure
Is you are mine and I am yours
So come on over here
Just come on over here
Hold on
Hold on to me
Hold me close and hold me near
Breathe assurance in my ear
Hold on
Hold on to me
When you hold me I believe
That maybe love is all I need
Hold on
Hold on
Hold on to me
Hold me close and hold me near
Breathe assurance in my ear
Hold on
Hold on to me
Bring my head upon your chest
Here my soul can truely rest
Hold on
Hold on to me
When you hold me I believe
That maybe love is all I need
Hold on
Just hold on to me
Hold on, hold on, hold on

Держись

Ложись рядом со мной под звездным небом,
Давай отпустим все наши запреты на свободу,
Посмотрим на Млечный Путь и представим,
Что мы действительно видим
Всё, что есть на небе
Звезды, птиц и самолеты,
И все разбитые мечты,
Все разбитые мечты.
Держись,
Держись за меня,
Обними меня крепко, прижмись ко мне,
Вдохни уверенность в мое ухо.
Держись,
Держись за меня,
Когда ты обнимаешь меня, я верю,
Что, возможно, любовь — это всё, что мне нужно.
Держись.
Каждая уходящая ночь
Становится уходящим днем,
Жизнь просто ускользает,
И время, как грешник, который никогда не изменится,
Его не спасти.
Единственное, в чем я уверен,
Это то, что ты моя, а я твой.
Так что иди сюда,
Просто иди сюда.
Держись,
Держись за меня,
Обними меня крепко, прижмись ко мне,
Вдохни уверенность в мое ухо.
Держись,
Держись за меня,
Когда ты обнимаешь меня, я верю,
Что, возможно, любовь — это всё, что мне нужно.
Держись,
Держись,
Держись за меня,
Обними меня крепко, прижмись ко мне,
Вдохни уверенность в мое ухо.
Держись,
Держись за меня,
Приложи свою голову к моей груди,
Здесь моя душа может по-настоящему отдохнуть.
Держись,
Держись за меня,
Когда ты обнимаешь меня, я верю,
Что, возможно, любовь — это всё, что мне нужно.
Держись,
Просто держись за меня,
Держись, держись, держись.