Lyrics and Russian translation Tyrone Wells - Rise Again

Rise Again

I can feel the ghost from my past still haunt me
Voices in my head saying they don't want leave
But I won't let the demons in the dark define me
I'm not caving in, I get up again
'Cause we can't walk until we crawl
We can't run unless we fall
Did you know that we were born to fly
And you're gonna watch me rise again
You're gonna watch me rise again, yeah
You can keep knocking me down but
I don't belong on the ground, no
Out of the ashes and fire
I'm gonna keep climbing higher
Rise again
Waking up wondering if I can even do this
Some days I feel more like giving up if I'm honest
But something in my soul tells me I'm not done yet
So I'm not caving in, I get up, I get up, I get up and
Rise again
And you're gonna watch me rise again, yeah
You can keep knocking me down, but
I don't belong on the ground, no
Out of the ashes and fire
I'm gonna keep climbing higher
Rise again
'Cause we can't walk until we crawl
We can't run unless we fall
Did you know that we were born to fly
And you're gonna watch me rise again
You're gonna watch me rise again, yeah
You can keep knocking me down, but
I don't belong on the ground, no
Out of the ashes and fire
I'm gonna keep climbing higher
Rise again
You're gonna watch me rise again

Возрождение

Я чувствую, как призраки прошлого преследуют меня,
Голоса в моей голове твердят, что не хотят уходить.
Но я не позволю демонам тьмы сломить меня,
Я не сдаюсь, я поднимаюсь снова.
Ведь мы не можем ходить, пока не научимся ползать,
Мы не можем бежать, пока не упадем.
Знаешь ли ты, милая, что мы рождены летать?
И ты увидишь, как я возрождаюсь снова.
Ты увидишь, как я возрождаюсь снова, да.
Ты можешь продолжать сбивать меня с ног, но
Мне не место на земле, нет.
Из пепла и огня
Я буду подниматься все выше.
Возрождаюсь.
Просыпаюсь, задаваясь вопросом, смогу ли я вообще это сделать,
Честно говоря, иногда мне хочется все бросить.
Но что-то в моей душе говорит, что я еще не закончил,
Поэтому я не сдаюсь, я поднимаюсь, я поднимаюсь, я поднимаюсь и
Возрождаюсь.
И ты увидишь, как я возрождаюсь снова, да.
Ты можешь продолжать сбивать меня с ног, но
Мне не место на земле, нет.
Из пепла и огня
Я буду подниматься все выше.
Возрождаюсь.
Ведь мы не можем ходить, пока не научимся ползать,
Мы не можем бежать, пока не упадем.
Знаешь ли ты, милая, что мы рождены летать?
И ты увидишь, как я возрождаюсь снова.
Ты увидишь, как я возрождаюсь снова, да.
Ты можешь продолжать сбивать меня с ног, но
Мне не место на земле, нет.
Из пепла и огня
Я буду подниматься все выше.
Возрождаюсь.
Ты увидишь, как я возрождаюсь снова.