Tyrone Wells - Where We Meet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyrone Wells - Where We Meet




Where We Meet
Место встречи
When the world is on a string
Когда мир висит на волоске,
Tearing open at the seams
Трещит по швам,
Lie awake wondering
Лежу без сна, гадая,
If the nightmare′s just a dream
Кошмар ли это или сон.
The earthquake's shaking
Землетрясение трясет,
The fire′s raging
Огонь бушует,
The ocean's taking the city streets
Океан поглощает городские улицы,
The buildings crumble
Здания рушатся,
The walls come tumbling down
Стены обрушиваются,
Where we meet
Там, где мы встретимся.
When the poison's in the water
Когда яд в воде,
And you′re not sure if you taste it
И ты не уверена, чувствуешь ли его,
Is it over, is it ending
Всё ли кончено, это конец?
Am I at the edge or falling
Я на краю или уже падаю?
The earthquake′s shaking
Землетрясение трясет,
The fire's raging
Огонь бушует,
The ocean′s taking the city streets
Океан поглощает городские улицы,
The buildings crumble
Здания рушатся,
The walls come tumbling down
Стены обрушиваются,
Where we meet
Там, где мы встретимся.
Where we meet
Там, где мы встретимся.
The earthquake's shaking
Землетрясение трясет,
The fire′s raging
Огонь бушует,
The ocean's taking the city streets
Океан поглощает городские улицы,
The buildings crumble
Здания рушатся,
The walls come tumbling down
Стены обрушиваются,
Where we meet
Там, где мы встретимся.
The earthquake′s shaking
Землетрясение трясет,
The fire's raging
Огонь бушует,
The ocean's taking the city streets
Океан поглощает городские улицы,
The buildings crumble
Здания рушатся,
The walls come tumbling down*
Стены обрушиваются.
Take my hand - all we have
Возьми мою руку - всё, что у нас есть,
Is a moment - so hold nothing back
Это мгновение - так что не сдерживайся.





Writer(s): Tyrone Wells, Thomas Doeve


Attention! Feel free to leave feedback.