Tyroné Laurent - HEARTBURN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyroné Laurent - HEARTBURN




HEARTBURN
BRÛLURE D'ESTOMAC
I'm wasted off my ass
Je suis complètement ivre
My drink she laced it bout to crash
Tu as mis quelque chose dans mon verre, je vais m'effondrer
Spark the blunt im faded
Allume le joint, je suis défoncé
Number one most hated
Le numéro un le plus détesté
I get too High I Can't go back
Je suis trop high, je ne peux pas revenir en arrière
These scars they hurt they hurt so Bad
Ces cicatrices font mal, elles font tellement mal
Let it go can't save it
Laisse tomber, je ne peux pas le sauver
Number one most hated
Le numéro un le plus détesté
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
Do you feel mine? Do you feel mine? Can you feel it?
Est-ce que tu sens la mienne ? Est-ce que tu sens la mienne ? Tu peux la sentir ?
And now you're crying here I know it hurts
Et maintenant tu pleures, je sais que ça fait mal
Said I feel the same just Made it worse
Tu as dit que tu ressens la même chose, mais ça a empiré
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
And all these other people Lame as fuck
Et tous ces autres sont vraiment nuls
Take the gasoline and Light it up
Prends l'essence et allume-la
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
If these are My last words
Si ce sont mes derniers mots
My hearts dropping out my chest
Mon cœur sort de ma poitrine
But for some reason I like the way it hurts
Mais pour une raison quelconque, j'aime la façon dont ça fait mal
Can anybody Save me
Est-ce que quelqu'un peut me sauver ?
She told me everybody fucking Hates me
Elle m'a dit que tout le monde me détestait
I'm drunk and way too faded
Je suis bourré et trop défoncé
I'm Number one most hated
Je suis le numéro un le plus détesté
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
Do you feel mine? Do you feel mine? Can you feel it?
Est-ce que tu sens la mienne ? Est-ce que tu sens la mienne ? Tu peux la sentir ?
And now you're crying here I know it hurts
Et maintenant tu pleures, je sais que ça fait mal
Said I feel the same just Made it worse
Tu as dit que tu ressens la même chose, mais ça a empiré
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
And all these other people Lame as fuck
Et tous ces autres sont vraiment nuls
Take the gasoline and Light it up
Prends l'essence et allume-la
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
Do you feel mine? Do you feel mine? Can you feel it?
Est-ce que tu sens la mienne ? Est-ce que tu sens la mienne ? Tu peux la sentir ?
And now you're crying here I know it hurts
Et maintenant tu pleures, je sais que ça fait mal
Said I feel the same just Made it worse
Tu as dit que tu ressens la même chose, mais ça a empiré
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
And all these other people Lame as fuck
Et tous ces autres sont vraiment nuls
Take the gasoline and Light it up
Prends l'essence et allume-la
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac
I can feel your heart burn
Je sens ta brûlure d'estomac





Writer(s): Aidan Kim


Attention! Feel free to leave feedback.