Lyrics and translation Tyse Nett feat. Natalia Thiessen - LOST

LOST

I'm feeling lost I need a family
I'm talkin to god, something is wrong
Searching for love or a place I belong
I'm feeling lost, I'm feeling-

I don't wanna' cause any tension I just gotta talk
Maybe I'll draw your attention and then you will get it
I'm sick of always pretending with family
I never mentions the fact that we're so disconnected
'Cause you're busy firing weapons or thinkin' we got something special
I hate it, I hate it, I hate it
You don't know the battles I went through
You'll never get what you do when you hurt me
I should forget and forgive
But you meant what you said and you said it on purpose
Don't tell me you care about me I don't care if your worried
It's time that I Barry my burdens
Leave me alone, I need to go
I'm better off on my own
I need a place that can give me some love or a feeling of home

Why are you yelling?
Lecturing me isn't helping the second that
I tell how I really feel you get offended
I hate how you always diagnose all my intentions
To be something negative
Load up your weapons I guess I'm a son that is selfish
Or how can I be a good brother when sister is helpless
I'm trying to help I-

I'm feeling lost I need a family
I'm talkin to god 'cause something is wrong
Searching for love or a place I belong
I'm feeling lost, I'm feeling-

I'm feeling lost I need a family
I'm talkin to god 'cause something is wrong
Searching for love or a place I belong
I'm feeling lost, I'm feeling-

I guess I'm used to the bad things
You think I'm good but I'm usually acting
I don't want you to get mad again that's why I do as I'm told
Follow the rules and I do what you ask me
I think the truth is I'm losing my drive and I move to the back seat
I do whatever you want and then during the process
I ruin myself so that you can be happy

Right now it's give up or give in
But I'm giving up giving in but then
I'm always stuck on the middle of it
And my sister could throw up an immature hissy fit
Mommy and daddy are bickering
Then you go bringing me into it
Trying to figure what side to pick
Argue like little kids I'm getting sick of it
Don't wanna deal with it you should get rid of me

I'll keep it up in the chorus
Just for a moment I'm calming a storm
Maybe to tell you I hurt you with this and I'm sorry
I'm feeling torn with like everyone It's pretty hard to ignore it
These are the thoughts I hold deep in my heart
I don't know where I can go, I'm feeling-

I'm feeling lost I need a family
I'm talkin to god 'cause something is wrong
Searching for love or a place I belong
I'm feeling lost, I'm feeling-
I'm feeling lost I need a family
I'm talkin to god 'cause something is wrong
Searching for love or a place I belong
I'm feeling lost, I'm feeling-
Searching for love or a place I belong
I'm feeling lost, I'm feeling-
I'm feeling lost

ПОТЕРЯННЫЙ

Я чувствую себя потерянным, мне нужна семья
Я говорю с Богом, что-то не так
Ищу любовь или место, где мне место
Я чувствую себя потерянным, я чувствую-

Я не хочу создавать напряженность, мне просто нужно поговорить
Может быть, я привлеку твое внимание, и тогда ты поймешь
Мне надоело постоянно притворяться с семьей
Я никогда не упоминаю о том, что мы так разобщены
Потому что ты занята применением оружия или думаешь, что у нас есть что-то особенное
Ненавижу это, ненавижу, ненавижу
Ты не знаешь, через какие битвы я прошел
Ты никогда не поймешь, что ты делаешь, когда ранишь меня
Я должен забыть и простить
Но ты имела в виду то, что сказала, и сказала это нарочно
Не говори мне, что ты заботишься обо мне, мне все равно, если ты волнуешься
Пришло время похоронить мое бремя
Оставь меня в покое, мне нужно идти
Мне лучше быть одному
Мне нужно место, которое может дать мне немного любви или ощущение дома

Почему ты кричишь?
Чтение мне нотаций не помогает в ту секунду, когда
Я говорю, что я чувствую на самом деле, ты обижаешься
Я ненавижу, как ты всегда диагностируешь все мои намерения
Видя в них что-то негативное
Заряжай свое оружие, наверное, я эгоистичный сын
Или как я могу быть хорошим братом, когда моя сестра беспомощна?
Я пытаюсь помочь, я-

Я чувствую себя потерянным, мне нужна семья
Я говорю с Богом, потому что что-то не так
Ищу любовь или место, где мне место
Я чувствую себя потерянным, я чувствую-

Я чувствую себя потерянным, мне нужна семья
Я говорю с Богом, потому что что-то не так
Ищу любовь или место, где мне место
Я чувствую себя потерянным, я чувствую-

Наверное, я привык к плохим вещам
Ты думаешь, что я хороший, но обычно я притворяюсь
Я не хочу, чтобы ты снова злилась, поэтому я делаю то, что мне говорят
Следую правилам и делаю то, что ты просишь
Я думаю, правда в том, что я теряю мотивацию и двигаюсь на заднее сиденье
Я делаю все, что ты хочешь, а потом в процессе
Гублю себя, чтобы ты была счастлива

Сейчас нужно либо сдаться, либо уступить
Но я отказываюсь сдаваться, но потом
Я всегда застреваю посередине
И моя сестра может закатить незрелую истерику
Мама и папа пререкаются
Потом ты впутываешь в это меня
Пытаюсь понять, какую сторону выбрать
Спорите, как маленькие дети, меня это тошнит
Не хочу с этим связываться, ты должна избавиться от меня

Я продолжу это в припеве
На мгновение я успокаиваю бурю
Может быть, чтобы сказать тебе, что я ранил тебя этим, и мне жаль
Я чувствую себя разорванным, как будто все, довольно трудно это игнорировать
Это те мысли, которые я храню глубоко в своем сердце
Я не знаю, куда мне идти, я чувствую-

Я чувствую себя потерянным, мне нужна семья
Я говорю с Богом, потому что что-то не так
Ищу любовь или место, где мне место
Я чувствую себя потерянным, я чувствую-
Я чувствую себя потерянным, мне нужна семья
Я говорю с Богом, потому что что-то не так
Ищу любовь или место, где мне место
Я чувствую себя потерянным, я чувствую-
Ищу любовь или место, где мне место
Я чувствую себя потерянным, я чувствую-
Я чувствую себя потерянным