Lyrics and translation Tyson El Dominicano feat. Tina Johnson - Lets Get Loud
Lets Get Loud
Faisons du Bruit
Can
you
hear
anything
Tu
entends
quelque
chose
?
Yeah
hey
man
its
time
for
me
to
get
loud
man
i
benn
quit
for
too
long
Ouais
mec,
c'est
l'heure
de
faire
du
bruit,
j'ai
été
silencieux
trop
longtemps.
Know
what
i
mean
like
am
trying
to
make
some
noise
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire,
j'ai
envie
de
faire
du
raffut.
He
died
yesterday
he
died
yesterday
Il
est
mort
hier,
il
est
mort
hier.
Sing
it
baby
Let's
Get
Loud
Let's
Get
Loud
Let's
Get
Loud
call
me
Chante
bébé,
Faisons
du
Bruit,
Faisons
du
Bruit,
Faisons
du
Bruit,
appelle-moi
Tyson
El
Dominicano
by
the
way
hit
the
crowd
hit
the
crowd
hit
the
Tyson
El
Dominicano
au
passage,
ambiancez
la
foule,
ambiancez
la
foule,
ambiancez
la
Crowd
hit
I
brought
my
homegirl
Tina
you
foule,
ambiancez,
j'ai
amené
ma
copine
Tina,
tu
Know
I
get
loud
is
only
right
man
I'm
Dominican
sais
que
je
fais
du
bruit,
c'est
normal
mec,
je
suis
Dominicain.
I
had
dreams
of
being
a
coke
boy
having
all
the
dope
boy
J'ai
rêvé
d'être
un
baron
de
la
coke,
d'avoir
toute
la
drogue,
Hustling
like
a
panhandler
just
to
not
be
broke
Boy
De
dealer
comme
un
mendiant
juste
pour
ne
pas
être
fauché,
But
I'ma
make
it
like
a
blueprint
that
is
on
my
old
boy
Mais
je
vais
réussir
comme
un
plan
gravé
dans
la
tête
de
mon
pote,
I
keep
rocking
on
this
beat
on
my
head
like
a
lowboy
Je
continue
à
rapper
sur
ce
rythme
dans
ma
tête
comme
un
camion
surbaissé.
Bitches
be
like
oh
boy
I'm
loving
his
swag
Les
meufs
se
disent
: oh
là
là,
j'adore
son
style,
How
he
keep
his
face
clean
but
he
dirty
like
a
rag
Comment
il
garde
son
visage
propre
alors
qu'il
est
sale
comme
un
chiffon,
Ey
wallet
is
getting
tired
I
think
I'm
going
to
need
a
bag
Eh,
mon
portefeuille
est
fatigué,
je
crois
que
j'ai
besoin
d'un
sac,
Cause
I
got
numbers
in
my
back
pocket
looking
like
a
tag
Parce
que
j'ai
des
billets
dans
ma
poche
arrière
qui
ressemblent
à
une
étiquette.
I'll
be
chilling
in
the
back
so
them
people
never
see
me
Je
me
détends
au
fond
pour
que
ces
gens
ne
me
voient
jamais,
Last
time
they
gave
me
two
and
a
half
and
didn't
want
to
free
me
La
dernière
fois,
ils
m'ont
donné
deux
ans
et
demi
et
n'ont
pas
voulu
me
libérer.
I
know
my
life
is
a
movie
but
you
wouldn't
want
to
see
me
Je
sais
que
ma
vie
est
un
film,
mais
tu
ne
voudrais
pas
me
voir,
You
wouldn't
want
to
pay
for
me
like
a
surgery
you
feel
me
Tu
ne
voudrais
pas
payer
pour
moi
comme
pour
une
chirurgie,
tu
me
comprends
?
That
is
terrible
you
feel
me
but
that's
how
the
cookie
crumbles
C'est
terrible,
tu
me
comprends,
mais
c'est
comme
ça
que
le
cookie
s'effrite.
My
dad
said
if
you
don't
ball
just
make
sure
that
you
don't
fumble
Mon
père
m'a
dit
: si
tu
ne
joues
pas
au
ballon,
assure-toi
de
ne
pas
rater
le
coche.
Some
of
y'all
be
full
of
air
but
could
get
popped
like
a
bubble
Certains
d'entre
vous
sont
pleins
d'air
mais
pourraient
se
faire
éclater
comme
une
bulle.
Humble
but
I
never
let
a
nigga
tell
me
no
Mutombo
Humble,
mais
je
ne
laisserai
jamais
un
négro
me
dire
non,
Mutombo.
If
you
hit
me
I
don't
crumble
I
just
go
and
get
you
back
Si
tu
me
frappes,
je
ne
m'effondre
pas,
je
vais
juste
te
rattraper,
Spend
my
money
on
some
hitters
then
go
back
to
cooking
crack
Je
dépense
mon
argent
pour
des
tueurs
à
gages,
puis
je
retourne
cuisiner
du
crack.
Black
shoes
black
pants
black
shirt
black
hat
Chaussures
noires,
pantalon
noir,
chemise
noire,
chapeau
noir,
Y'm
just
young
and
I'm
on
that
dumb
but
never
stupid
Je
suis
juste
jeune
et
je
suis
dans
ce
délire,
mais
jamais
stupide.
Got
niggas
with
guns
Indians
that
shoot
arrows
just
like
cupid
J'ai
des
négros
avec
des
flingues,
des
Indiens
qui
tirent
des
flèches
comme
Cupidon.
My
white
be
like
the
beat
if
it's
not
enough
then
I
Loop
it
Ma
blanche
est
comme
le
beat,
si
ce
n'est
pas
assez,
je
le
mets
en
boucle.
Ya'll
be
like
the
target
If
I
Aim
at
you
Then
imma
shoot
it
Vous
êtes
comme
la
cible,
si
je
vous
vise,
je
tire.
I'm
secluded
cause
I
don't
need
friends
around
me
dog
Je
suis
isolé
parce
que
je
n'ai
pas
besoin
d'amis
autour
de
moi,
mec.
I
know
niggas
like
the
priest
that's
praying
for
my
downfall
Je
connais
des
négros
comme
le
prêtre
qui
prie
pour
ma
chute.
My
nighas
like
the
plug
want
they
money
like
landlords
Mes
négros
sont
comme
le
fournisseur,
ils
veulent
leur
argent
comme
des
propriétaires.
Also
got
ninjas
Go
in
your
crib
and
that's
just
one
call
J'ai
aussi
des
ninjas,
ils
débarquent
chez
toi
en
un
coup
de
fil.
On
the
beat
I
go
commando
make
a
crib
look
like
a
bando
Sur
le
beat,
je
vais
au
charbon,
je
transforme
une
baraque
en
cartel.
Want
some
problems
Imma
stump
all
on
your
face
just
like
some
sandals
Tu
veux
des
problèmes
? Je
te
les
écrase
à
la
figure
comme
des
sandales.
Want
some
problems
my
yungins
going
Tu
veux
des
problèmes
? Mes
jeunes
vont
To
light
your
head
just
like
a
candle
t'allumer
la
tête
comme
une
bougie.
I
am
hot
crack
in
the
pot
call
me
magic
like
Orlando
Je
suis
du
crack
pur
et
dur,
appelle-moi
Magic
comme
Orlando.
Up
we
go
up
we
go
up
we
go
On
monte,
on
monte,
on
monte,
Get
up
now
get
up
now
get
up
now
Lève-toi
maintenant,
lève-toi
maintenant,
lève-toi
maintenant,
Hit
the
floor
Hit
the
Floor
hit
the
floor
Au
sol,
au
sol,
au
sol.
Get
up
now
get
up
now
get
up
now
Lève-toi
maintenant,
lève-toi
maintenant,
lève-toi
maintenant,
He
died
Yesterday
he
Died
yesterday
Il
est
mort
hier,
il
est
mort
hier.
Let's
Get
Loud
Let's
Get
Loud
Let's
Get
Loud
Faisons
du
Bruit,
Faisons
du
Bruit,
Faisons
du
Bruit,
Let's
Get
Loud
Let's
Get
Loud
Let's
Get
Loud
Faisons
du
Bruit,
Faisons
du
Bruit,
Faisons
du
Bruit.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyson El Dominicano
Album
Rockstar
date of release
15-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.