Tyson El Dominicano - I Don't Wanna Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson El Dominicano - I Don't Wanna Die




I Don't Wanna Die
Je ne veux pas mourir
I don′t want to die I don't want to die
Je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I don′t want to die I don't want to die
Je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I don't want to die I don′t want to die
Je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
Alright fuck it let′s get it
Bon, allez, on y va
I'm headed up the road gambling with my life
Je suis en route, je joue avec ma vie
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
Raised up in the streets hustling to survive
J'ai grandi dans la rue, je me bats pour survivre
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I′m going to take your life if you going to take mines
Je prendrai ta vie si tu prends la mienne
But I don't want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I′ll die for my respect praying High to God
Je mourrai pour mon respect, je prie le Seigneur
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
Does a killer cry like his mama cry
Est-ce qu'un tueur pleure comme sa mère pleure
When he has to look the victim in the eyes
Quand il doit regarder la victime dans les yeux
She Don′t Wanna Live a lie she don't wanna lie
Elle ne veut pas vivre un mensonge, elle ne veut pas mentir
Cause she knows that in jail he is gonna fry
Parce qu'elle sait qu'en prison, il va griller
So she is going to cry she is going to lie
Alors elle va pleurer, elle va mentir
Cause to her baby she don′t want to say bye
Parce qu'à son bébé, elle ne veut pas dire au revoir
Like a lazy guy that did not apply
Comme un type paresseux qui ne s'est pas appliqué
In prison someone sent em right up to the sky
En prison, quelqu'un l'a envoyé droit au ciel
R.I.P the ones in the crossfire
RIP à ceux qui sont dans la ligne de mire
Don't wish that on nobody that ain′t no way to die
Ne le souhaite à personne, ce n'est pas une façon de mourir
R.I.P my dad or R.I.P my dad
RIP mon père, ou RIP mon père
Cause I am pretty sure he didn't want to die
Parce que je suis sûr qu'il ne voulait pas mourir
I'm riding with my soldiers ride with my soldiers
Je roule avec mes soldats, je roule avec mes soldats
We riding around like we ain′t afraid to die
On roule comme si on n'avait pas peur de mourir
Got problems to my neck wrapped like a tie
J'ai des problèmes jusqu'au cou, enveloppés comme une cravate
I′m praying to the big guy up in the sky
Je prie le grand homme là-haut dans le ciel
I'm headed up the road gambling with my life
Je suis en route, je joue avec ma vie
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
Raised up in the streets hustling to survive
J'ai grandi dans la rue, je me bats pour survivre
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I′m going to take your life if you going to take mines
Je prendrai ta vie si tu prends la mienne
But I don't want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I′ll die for my respect praying High to God
Je mourrai pour mon respect, je prie le Seigneur
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
My daddy died of cancer he died of cancer
Mon père est mort du cancer, il est mort du cancer
Man I just wish that he was alive
J'aimerais tellement qu'il soit en vie
He fought cancer like Mayweather or like McGregor
Il a combattu le cancer comme Mayweather ou McGregor
He put up a fight but he didn′t survive
Il s'est battu, mais il n'a pas survécu
I dreamed that every night I go to your grave
Je rêve tous les soirs que je vais à ta tombe
And for some weird reason you just revive
Et pour une raison bizarre, tu reviens à la vie
To bring you back I'll jump from the highest mountain
Pour te ramener, je sauterai de la plus haute montagne
I ain′t gonna think about it I'ma dive
Je n'y penserai pas, je vais plonger
They killed my nigga Caesar in Halloween
Ils ont tué mon pote César à Halloween
I still remember seeing it like it was live
Je me souviens encore de l'avoir vu comme si c'était en direct
Riding since a teen we was tight like jeans
On roule depuis l'adolescence, on était serrés comme des jeans
I feel like I knew you since we was five
J'ai l'impression de te connaître depuis qu'on avait cinq ans
If I can bring ya out back just by spending money
Si je peux te ramener, juste en dépensant de l'argent
Then you just point out who you wanted me to bribe
Alors tu me diras juste qui tu voulais que je soudoie
One day we′ll get together smoke like the clouds
Un jour, on se retrouvera, on fumera comme les nuages
I swear they got my n**** that I miss the vibes
Je te jure qu'ils ont mon pote, j'en manque les vibes
I'm headed up the road gambling with my life
Je suis en route, je joue avec ma vie
But I don't want to die I don′t want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
Raised up in the streets hustling to survive
J'ai grandi dans la rue, je me bats pour survivre
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I′m going to take your life if you going to take mines
Je prendrai ta vie si tu prends la mienne
But I don't want to die I don′t want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir
I'll die for my respect praying High to God
Je mourrai pour mon respect, je prie le Seigneur
But I don′t want to die I don't want to die
Mais je ne veux pas mourir Je ne veux pas mourir






Attention! Feel free to leave feedback.