Tyson El Dominicano - La Cuarenta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson El Dominicano - La Cuarenta




La Cuarenta
La Cuarenta
Por eso ando con la cuarenta
C'est pourquoi j'ai mon quarante
Pa el que a meta conmigo se muera
Celui qui me lance une balle, il va mourir
Mis lobos andan en luna llena
Mes loups sont en pleine lune
Te llenamos de balas el Panamera yeah yeah
On va te remplir de balles ton Panamera, yeah yeah
Por eso ando con la cuarenta
C'est pourquoi j'ai mon quarante
Pa el que a meta conmigo se muera
Celui qui me lance une balle, il va mourir
Mis lobos andan en luna llena
Mes loups sont en pleine lune
Te llenamos de balas el Panamera yeah yeah yeah yeah
On va te remplir de balles ton Panamera, yeah yeah yeah yeah
Yo no te voy a mentir yo tengo pinta de ladrón
Je ne vais pas te mentir, j'ai l'air d'un voleur
I hit a bunch of liqs pero sabe que no soy lambon
J'ai touché plein de liqs, mais tu sais que je ne suis pas un lèche-bottes
Tu siempre ami me vas a ver en la calle como un camion
Tu me verras toujours dans la rue comme un camion
Yo todavia uso ropa ancha pa que no se vea el cañon
Je porte encore des vêtements larges pour que l'on ne voit pas le canon
No me hables de problemas que yo lo que se es peliar
Ne me parle pas de problèmes, moi je sais me battre
Yo siempre voy a buscarlo yo no lo voy a espera
Je vais toujours le chercher, je ne vais pas attendre
Por eso ando con la cuarenta o la 38 especial
C'est pourquoi j'ai mon quarante ou le .38 spécial
Porque vendo más que McDonald's en un día de especial
Parce que je vends plus que McDonald's un jour de spécial
Me tiran
Ils me tirent dessus
Estos palomos me quiren quitar
Ces pigeons veulent me prendre
Se viran
Ils se retournent
Y muchos de ellos nadie los llaman
Et beaucoup d'entre eux, personne ne les appelle
Deliran
Ils délirent
Porque tengo más balas que iran
Parce que j'ai plus de balles que l'Iran
Todos irán
Tous vont y aller
Al infierno donde no respiraran
En enfer ils ne respireront plus
Es verdad yo bebo jugo de piña con Malibú
C'est vrai, je bois du jus d'ananas avec du Malibu
Yo lo quiero todo dicen que soy un agallú
Je veux tout, ils disent que je suis un glouton
Dicen que estoy comiendo bien y que estoy medio barrigú
Ils disent que je mange bien et que je suis un peu bedonnant
Es que yo tengo connecciones como si instalo la luz
C'est que j'ai des connexions comme si j'installais l'électricité
Dicen que estoy comiendo bien y que estoy medio barrigú
Ils disent que je mange bien et que je suis un peu bedonnant
Es que yo tengo connecciones como si instalo la luz
C'est que j'ai des connexions comme si j'installais l'électricité
Por eso ando con la cuarenta
C'est pourquoi j'ai mon quarante
Pa el que a meta conmigo se muera
Celui qui me lance une balle, il va mourir
Mis lobos andan en luna llena
Mes loups sont en pleine lune
Te llenamos de balas el Panamera yeah yeah
On va te remplir de balles ton Panamera, yeah yeah
Por eso ando con la cuarenta
C'est pourquoi j'ai mon quarante
Pa el que a meta conmigo se muera
Celui qui me lance une balle, il va mourir
Mis lobos andan en luna llena
Mes loups sont en pleine lune
Te llenamos de balas el Panamera yeah yeah yeah yeah
On va te remplir de balles ton Panamera, yeah yeah yeah yeah
Guayando el serial number asta que todo esté borroso
En train de rayer le numéro de série jusqu'à ce que tout soit flou
Yo quiero estar lindo con dinero y to brilloso
Je veux être beau avec de l'argent et tout brillant
Yo vivo pecando con nieve soy un oso
Je vis en péchant avec de la neige, je suis un ours
Y Si hablas de trabajo soy pedro el escamoso
Et si tu parles de travail, je suis Pedro le discret
Reso to los días por qué se que Dios me ampara
Je prie tous les jours parce que je sais que Dieu me protège
Yo no como es que yo sigo si yo soy la para
Je ne sais pas comment je suis encore en vie, je suis la fin
dices que eres la para y yo Ati te digo para
Tu dis que tu es la fin, et je te dis que je suis la fin
O yo te enseño la negra no estoy hablando de Omara
Ou je vais t'apprendre la noire, je ne parle pas d'Omara
Dónde están
sont
Los que quieren ver abajo mi clan
Ceux qui veulent voir mon clan en bas
Detestan
Ils détestent
A ami me está funcionando el plan
Mon plan fonctionne
Protestan
Ils protestent
Que se espiran y ya no respiran
Qu'ils s'évaporent et ne respirent plus
Y miran
Et ils regardent
Que tiro patras cuando me tiran
Je tire en arrière quand ils me tirent dessus
Yo no estoy en Nueva York pero ando con los que son
Je ne suis pas à New York, mais je suis avec ceux qui sont
Si yo me caigo yo subo parriba como un balón
Si je tombe, je remonte comme un ballon
Mi jeva tiene una AK del tamaño de un bastón
Ma copine a une AK de la taille d'un bâton
Mi panas andan con la 9 metía en el calson
Mes amis ont le 9 mm dans leur caleçon
Yo no estoy en Nueva York pero ando con los que son
Je ne suis pas à New York, mais je suis avec ceux qui sont
Mi panas andan con la 9 metía en el calson
Mes amis ont le 9 mm dans leur caleçon
Por eso ando con la cuarenta
C'est pourquoi j'ai mon quarante
Pa el que a meta conmigo se muera
Celui qui me lance une balle, il va mourir
Mis lobos andan en luna llena
Mes loups sont en pleine lune
Te llenamos de balas el Panamera yeah yeah
On va te remplir de balles ton Panamera, yeah yeah
Por eso ando con la cuarenta
C'est pourquoi j'ai mon quarante
Pa el que a meta conmigo se muera
Celui qui me lance une balle, il va mourir
Mis lobos andan en luna llena
Mes loups sont en pleine lune
Te llenamos de balas el Panamera yeah yeah yeah yeah
On va te remplir de balles ton Panamera, yeah yeah yeah yeah





Writer(s): Johnny Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.