Tyson El Dominicano - Tu No Estas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson El Dominicano - Tu No Estas




Tu No Estas
T'es pas là
A mi me dicen la connect pero yo no tengo corriente
On me surnomme la connexion, mais je n'ai pas d'électricité
A mi me dice Santa Claus estoy a rededor de nieve
On me dit Père Noël, je suis entouré de neige
Ponte fresco te hago un 8 desde que tu veas la 9
Fais pas le malin, je te fais un 8 dès que tu vois le 9
36 onzas en el kilo como multiplicar 4 por 9
36 onces dans le kilo, comme multiplier 4 par 9
Es que yo soy el que la mueve si me tocas te mueres
C'est moi qui fais tourner le truc, si tu me touches, tu meurs
Soy más frío que el hielo necesito un coat y un sweater
Je suis plus froid que la glace, j'ai besoin d'un manteau et d'un pull
Ella sabe que lo qué lo verde hace que se encuere
Elle sait que le vert la fait kiffer
Ella sabe qué es lo que como ella quiero los cheles
Elle sait ce que j'aime, je veux les billets, comme elle
Que lo que le pasa a esto viaje de guaremate
Ce qui arrive à ce voyage de Guaremate
Cuando yo le doy ellos caen como aguacate
Quand je les frappe, ils tombent comme des avocats
Les doy con el hierro no estoy hablando de alicate
Je les frappe avec du fer, je ne parle pas de pinces
Par de pata a el tabaco no estoy hablando de karate
Coup de pied au tabac, je ne parle pas de karaté
Te descuidaste Y a ti te jolopian te agarran como los monos y del carro apian
Tu as baissé ta garde et ils t'ont sauté dessus, ils t'attrapent comme des singes et te font descendre de la voiture
Te pusiste medio dulce y te comieron como un flan
Tu t'es montré un peu trop mignon et ils t'ont mangé comme un flan
Yo soy más malo que el diablo me confunden con Damián
Je suis plus méchant que le diable, on me confond avec Damian
Dike dike están armao dicen to que están pagao
Dike dike, ils sont armés, ils disent qu'ils sont payés
Dike dike dame luz pero todo está apagao
Dike dike, donne-moi de la lumière, mais tout est éteint
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Dike dike están armao dicen to que están pagao
Dike dike, ils sont armés, ils disent qu'ils sont payés
Dike dike dame luz pero todo está apagao
Dike dike, donne-moi de la lumière, mais tout est éteint
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Tu crees que eres Superman crees que eres de acero
Tu te crois Superman, tu te crois en acier
La AK a los héroes le hace un hoyo en el trasero
L'AK fait un trou dans le cul des héros
A dónde están los cuartos y a dónde están los cueros
est l'argent et sont les flingues ?
A dónde está la hierba estoy en la nube como un vuelo
est l'herbe ? Je suis dans les nuages comme en plein vol
Te pongo la vaina blanca en el cuello igual que un cura
Je te mets la poudre blanche sur le cou comme un prêtre
Si tu tienes la funda yo tengo la de basura
Si tu as l'étui, j'ai la poubelle
Sácala y cocina la a ver si es verdad que es pura
Sors-la et cuisine-la pour voir si elle est vraiment pure
Estamos en la calle comiendo como un Buda
On est dans la rue en train de manger comme Bouddha
Y no cabe duda que yo soy un tiguerazo
Et il ne fait aucun doute que je suis un dur à cuire
Que no fuera nadie sin mi muñeca y mi brazo
Que je ne serais personne sans ma femme et mon bras droit
Te la tiró y no te mueves igual que un retrato
Je te la balance et tu ne bouges plus, comme un portrait
Loco a hay que firmarme igualito que un contrato
Mec, il faut me signer comme un contrat
Mejor que ustedes caminen en su línea como un trapecista
Vous feriez mieux de marcher droit comme des funambules
Los mato como funeraria si lo pones en la pista
Je vous tue comme des croque-morts si tu me cherches
Pagame ahora a tiempo como una cita
Paie-moi maintenant, à l'heure comme un rendez-vous
Que te voy a cobrar como un doctor con par de visitas
Parce que je vais te faire payer comme un docteur avec deux consultations
Dike dike están armao dicen to que están pagao
Dike dike, ils sont armés, ils disent qu'ils sont payés
Dike dike dame luz pero todo está apagao
Dike dike, donne-moi de la lumière, mais tout est éteint
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Dike dike están armao dicen to que están pagao
Dike dike, ils sont armés, ils disent qu'ils sont payés
Dike dike dame luz pero todo está apagao
Dike dike, donne-moi de la lumière, mais tout est éteint
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco soy racista yo nada más quiero los verdes
Mec, je suis raciste, je ne veux que les verts
Dicen Tyson es como McDonald′s por todo lo que vende
On dit que Tyson est comme McDonald's, pour tout ce qu'il vend
Aprende te pongo Blancanieves y un duende
Apprends, je te mets Blanche-Neige et un nain
Y siempre en el medio igualito que un wednesday (miércoles)
Et toi toujours au milieu, comme un mercredi
Tengo jebas que la usó más que mi mano derecha
J'ai des armes que j'ai plus utilisées que ma main droite
Una pinta de delincuente pon una querella
Une dégaine de voyou, porte plainte
Con mi Jeba mari juana y juro que es la más bella
Avec ma beuh Marie-Jeanne et je jure que c'est la plus belle
Pero tu jeva me aguanta las bolas como un catcher
Mais ta meuf me tient les couilles comme un receveur
Como un niño de carbón yo soy el más quemado de to
Comme un enfant du charbon, je suis le plus cramé de tous
Pon la pista y si se mueren sabes quién lo mató
Lance le son et s'ils meurent, tu sais qui les a tués
Con ese plumerio encima se sabes que eres pato
Avec ce flingue sur toi, tu sais que t'es qu'une poule mouillée
Tu tu tu no eres tigre cualquier cosa eres un gato
Tu tu tu n'es pas un tigre, tu n'es qu'un chat
A me no me hables dolop no estás
Ne me parle pas, tocard, t'es pas de taille
Ya yo atraque a los que tenía que atracar
J'ai déjà braqué ceux que je devais braquer
Tambien viví atrás de las barras ahora me toca rapear
J'ai aussi vécu derrière les barreaux, maintenant je dois rapper
Si no me funciona yo del carro te voy a apear
Si ça ne marche pas, je vais te faire descendre de la voiture
Dike dike están armao dicen to que están pagao
Dike dike, ils sont armés, ils disent qu'ils sont payés
Dike dike dame luz pero todo está apagao
Dike dike, donne-moi de la lumière, mais tout est éteint
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Dike dike están armao dicen to que están pagao
Dike dike, ils sont armés, ils disent qu'ils sont payés
Dike dike dame luz pero todo está apagao
Dike dike, donne-moi de la lumière, mais tout est éteint
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère
Loco no estás mi hermano
Mec, t'es pas là, mon frère





Writer(s): Johnny Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.