Lyrics and translation Tyson El Dominicano - What Are You Saying - Live
What Are You Saying - Live
Qu'est-ce que tu racontes - Live
What
are
you
saying
Qu'est-ce
que
tu
racontes?
Am
from
the
hood
if
i
take
a
loss
ama
get
it
again
Je
viens
du
quartier,
si
je
perds,
je
vais
le
récupérer.
A
nigga
ain't
shit
Un
négro,
c'est
de
la
merde.
If
anyone
try
me
am
grabbing
his
hoe
and
am
getting
some
brains
Si
quelqu'un
me
cherche,
je
choppe
sa
pute
et
je
me
fais
sucer.
Might
run
a
train
Peut-être
que
je
vais
la
faire
tourner.
Than
we
look
for
you
and
hit
you
in
the
chest
like
a
chain
Ensuite,
on
te
cherche
et
on
te
frappe
à
la
poitrine
comme
une
chaîne.
Am
entertained
Je
suis
amusé.
If
i
tell
em
go
my
younging
gonna
grab
the
arm
like
a
sprain
Si
je
leur
dis
y
aller,
mon
jeune
va
lui
attraper
le
bras
comme
une
entorse.
I
know
everybody
even
custies
on
a
glass
bow
Je
connais
tout
le
monde,
même
les
clients
sur
un
fil.
All
ur
family
snitches
boy
you
living
in
a
rat
hole
Toute
ta
famille
balance,
mec,
tu
vis
dans
un
trou
à
rats.
My
nigga
why
this
bitches
always
saying
you
an
asshole
Mon
négro,
pourquoi
ces
salopes
disent
toujours
que
tu
es
un
connard
?
Cause
i
was
constipated
and
i
shitted
on
my
last
hoe
Parce
que
j'étais
constipé
et
que
j'ai
chié
sur
ma
dernière
pute.
I
like
a
pocket
full
of
money
and
a
9 on
my
hip
J'aime
avoir
les
poches
pleines
de
fric
et
un
flingue
sur
la
hanche.
You
an
actor
nigga
i
sugest
you
stick
to
the
script
T'es
qu'un
acteur,
négro,
je
te
conseille
de
t'en
tenir
au
scénario.
I
am
traveler
cause
the
way
am
taking
these
trips
Je
suis
un
voyageur,
vu
tous
les
voyages
que
je
fais.
I
am
such
a
Pusha
niggas
think
am
half
of
the
clipse
Je
suis
tellement
un
Pusha
que
les
négros
pensent
que
je
suis
la
moitié
de
Clipse.
Don't
get
it
fuck
up
i
ride
with
the
Mob
Faut
pas
déconner,
je
roule
avec
la
Mafia.
My
niggas
will
shoot
you
if
i
give
em
a
nod
Mes
négros
vont
te
tirer
dessus
si
je
leur
fais
un
signe
de
tête.
Don't
get
religious
cause
i
swear
to
god
Ne
deviens
pas
religieux
parce
que
je
le
jure
devant
Dieu,
I
will
Air
lift
a
nigga
he
closer
to
god
Je
vais
envoyer
un
négro
par
avion,
il
sera
plus
près
de
Dieu.
Me
Am
oldschool
bitch
i
hate
me
a
rat
Moi,
je
suis
old
school,
salope,
je
déteste
les
rats.
But
you
i
switch
up
the
club
to
a
trap
Mais
pour
toi,
je
transforme
la
boîte
en
piège.
I
flip
like
the
dices
when
am
playing
crabs
Je
retourne
comme
les
dés
quand
je
joue
aux
crabes.
Bitch
am
the
shit
like
i
took
me
a
crap
Salope,
je
suis
une
bombe,
comme
si
j'avais
chié.
What
are
you
saying
Qu'est-ce
que
tu
racontes?
Am
from
the
hood
if
i
take
a
loss
ama
get
it
again
Je
viens
du
quartier,
si
je
perds,
je
vais
le
récupérer.
A
nigga
ain't
shit
Un
négro,
c'est
de
la
merde.
If
anyone
try
me
am
grabbing
his
hoe
and
am
getting
some
brains
Si
quelqu'un
me
cherche,
je
choppe
sa
pute
et
je
me
fais
sucer.
Might
run
a
train
Peut-être
que
je
vais
la
faire
tourner.
Than
we
look
for
you
and
hit
you
in
the
chest
like
a
chain
Ensuite,
on
te
cherche
et
on
te
frappe
à
la
poitrine
comme
une
chaîne.
Am
entertained
Je
suis
amusé.
If
i
tell
em
go
my
younging
gonna
grab
the
arm
like
a
sprain
What
are
you
saying
Si
je
leur
dis
y
aller,
mon
jeune
va
lui
attraper
le
bras
comme
une
entorse.
Qu'est-ce
que
tu
racontes?
Am
from
the
hood
if
i
take
a
loss
ama
get
it
again
Je
viens
du
quartier,
si
je
perds,
je
vais
le
récupérer.
A
nigga
ain't
shit
Un
négro,
c'est
de
la
merde.
If
anyone
try
me
am
grabbing
his
hoe
and
am
getting
some
brains
Si
quelqu'un
me
cherche,
je
choppe
sa
pute
et
je
me
fais
sucer.
Might
run
a
train
Peut-être
que
je
vais
la
faire
tourner.
Than
we
look
for
you
and
hit
u
in
the
chest
just
like
a
chain
Ensuite,
on
te
cherche
et
on
te
frappe
à
la
poitrine
comme
une
chaîne.
Am
entertained
Je
suis
amusé.
If
i
tell
em
go
my
younging
gonna
grab
the
arm
like
a
sprain
Si
je
leur
dis
y
aller,
mon
jeune
va
lui
attraper
le
bras
comme
une
entorse.
I
act
kind
of
silly
but
they
still
know
we
some
criminals
J'agis
un
peu
bêtement,
mais
ils
savent
quand
même
qu'on
est
des
criminels.
He
could
be
in
good
condition
but
we
gonna
leave
em
critical
Il
pourrait
être
en
bonne
santé,
mais
on
va
le
laisser
dans
un
état
critique.
Nigga
thats
just
typical
like
smoking
on
some
clinical
C'est
typique,
comme
fumer
de
la
weed
médicale.
I
am
feeling
like
i
am
on
top
and
i
aint
reach
my
pinnacle
J'ai
l'impression
d'être
au
sommet
et
je
n'ai
pas
encore
atteint
mon
apogée.
I
am
getting
tired
of
soft
niggas
like
a
personal
trainer
J'en
ai
marre
des
négros
mous,
comme
un
coach
sportif.
Niggas
can't
hold
they
water
for
shit
just
like
a
strainer
Les
négros
ne
peuvent
pas
retenir
leur
eau,
comme
une
passoire.
Dont
say
it
keep
it
in
your
mouth
bruh
like
a
retainer
Ne
le
dis
pas,
garde-le
dans
ta
bouche,
comme
un
appareil
dentaire.
Even
you
talk
online
its
snitching
thats
a
no
brainer
Même
si
tu
parles
en
ligne,
c'est
balancer,
c'est
évident.
I
am
the
one
that
they
call
in
a
drought
Je
suis
celui
qu'on
appelle
quand
il
y
a
une
pénurie.
If
there
is
no
work
ama
figure
out
S'il
n'y
a
pas
de
travail,
je
vais
trouver
un
moyen.
Ama
make
sum
up
before
i
blackout
Je
vais
me
rattraper
avant
de
m'évanouir.
And
if
i
cannot
find
it
ill
make
em
lay
down
Et
si
je
ne
trouve
pas,
je
vais
les
faire
tomber.
You
know
about
us
dade
county
the
city
Tu
connais
Dade
County,
la
ville.
I
am
not
the
mayor
i
am
just
the
committee
Je
ne
suis
pas
le
maire,
je
suis
juste
le
comité.
Where
i
come
from
everybody
is
greedy
D'où
je
viens,
tout
le
monde
est
cupide.
And
you
will
get
nothing
not
even
some
pitty
Et
tu
n'obtiendras
rien,
même
pas
un
peu
de
pitié.
What
are
you
saying
Qu'est-ce
que
tu
racontes?
Am
from
the
hood
if
i
take
a
loss
ama
get
it
again
Je
viens
du
quartier,
si
je
perds,
je
vais
le
récupérer.
A
nigga
ain't
shit
Un
négro,
c'est
de
la
merde.
If
anyone
try
me
am
grabbing
his
hoe
and
am
getting
some
brains
Si
quelqu'un
me
cherche,
je
choppe
sa
pute
et
je
me
fais
sucer.
Might
run
a
train
Peut-être
que
je
vais
la
faire
tourner.
Than
we
look
for
you
and
hit
you
in
the
chest
like
a
chain
Ensuite,
on
te
cherche
et
on
te
frappe
à
la
poitrine
comme
une
chaîne.
Am
entertained
Je
suis
amusé.
If
i
tell
em
go
my
younging
gonna
grab
the
arm
like
a
sprain
Si
je
leur
dis
y
aller,
mon
jeune
va
lui
attraper
le
bras
comme
une
entorse.
What
are
you
saying
Qu'est-ce
que
tu
racontes?
Am
from
the
hood
if
i
take
a
loss
ama
get
it
again
Je
viens
du
quartier,
si
je
perds,
je
vais
le
récupérer.
A
nigga
ain't
shit
Un
négro,
c'est
de
la
merde.
If
anyone
try
me
am
grabbing
his
hoe
and
am
getting
some
brains
Si
quelqu'un
me
cherche,
je
choppe
sa
pute
et
je
me
fais
sucer.
Might
run
a
train
Peut-être
que
je
vais
la
faire
tourner.
Than
we
look
for
you
and
hit
you
in
the
chest
like
a
chain
Ensuite,
on
te
cherche
et
on
te
frappe
à
la
poitrine
comme
une
chaîne.
Am
entertained
Je
suis
amusé.
If
i
tell
em
go
my
younging
gonna
grab
the
arm
like
a
sprain
Si
je
leur
dis
y
aller,
mon
jeune
va
lui
attraper
le
bras
comme
une
entorse.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Rodriguez
Attention! Feel free to leave feedback.