Lyrics and translation Tyson Ritter - Air
So
what
about
us,
what
about
us?
Alors,
qu'en
est-il
de
nous,
qu'en
est-il
de
nous ?
What
about
wanderlust?
Qu'en
est-il
du
désir
de
voyager ?
What
about
love
in
the
freefall,
now?
Qu'en
est-il
de
l'amour
en
chute
libre,
maintenant ?
What
about
nights?
Qu'en
est-il
des
nuits ?
There
were
those
nights
when
you
would
dance
in
the
light
Il
y
avait
ces
nuits
où
tu
dansais
sous
la
lumière
What
about
this
on
the
way
back
now?
Qu'en
est-il
de
cela
sur
le
chemin
du
retour
maintenant ?
(The
way
back
now)
(Le
chemin
du
retour
maintenant)
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
just
a
little,
just
a
little,
just
a
little
air
J'ai
juste
besoin
d'un
peu,
d'un
peu,
d'un
peu
d'air
So
where
do
we
go,
where
do
we
go?
Alors
où
allons-nous,
où
allons-nous ?
'Cause
even
I
don't
know
Parce
que
même
moi,
je
ne
sais
pas
Tell
me
all
the
ways
that
you
can
make
me
bleed
(yeah)
Dis-moi
tous
les
moyens
dont
tu
peux
me
faire
saigner
(oui)
I
never
lived
Je
n'ai
jamais
vécu
'Cause
I
never
loved
Parce
que
je
n'ai
jamais
aimé
Just
a
little
you
was
always
enough
Un
peu
de
toi
a
toujours
suffi
What're
you
gonna
do
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
On
the
way
back
now
(the
way
back
now)
Sur
le
chemin
du
retour
maintenant
(le
chemin
du
retour
maintenant)
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
just
a
little,
just
a
little,
just
a
little
air
J'ai
juste
besoin
d'un
peu,
d'un
peu,
d'un
peu
d'air
(Just
a
little,
just
a
little,
just
a
little
air)
(Juste
un
peu,
juste
un
peu,
juste
un
peu
d'air)
But
it's
you
that
I
want
Mais
c'est
toi
que
je
veux
And
it's
you
that'll
stay
Et
c'est
toi
qui
restera
And
you're
pulling
me
all
around
Et
tu
me
tires
partout
'Till
you're
through
it
again
(and
again)
Jusqu'à
ce
que
tu
en
aies
fini
(et
encore)
There's
just
something
about
you
Il
y
a
juste
quelque
chose
en
toi
You
take
my
breath
away
Tu
me
coupes
le
souffle
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
just
a
little,
just
a
little,
just
a
little
air
J'ai
juste
besoin
d'un
peu,
d'un
peu,
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
a
little
air,
need
a
little
air
J'ai
besoin
d'un
peu
d'air,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'air
I
need
just
a
little,
just
a
little,
just
a
little
air
J'ai
juste
besoin
d'un
peu,
d'un
peu,
d'un
peu
d'air
So
what
about
us,
what
about
us?
Alors,
qu'en
est-il
de
nous,
qu'en
est-il
de
nous ?
What
about
wanderlust?
Qu'en
est-il
du
désir
de
voyager ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.