Tyson Sybateli feat. Miles - Blah-Blah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson Sybateli feat. Miles - Blah-Blah




Blah-Blah
Blabla
No no you don't listen,vah-vah
Non, non, tu n'écoutes pas, vah-vah
Bitch we still be on that usual business, gra-gra
Salope, on est toujours sur ce coup habituel, gra-gra
Cut them off, we never knew them niggas
Coupe-les, on n'a jamais connu ces négros
Nah nah
Nah nah
Everyday you talk like you deliver
Tous les jours tu parles comme si tu livrais
Blah blah Blah Blah
Blabla Blabla
Boy don't bring that snake shit
Mec, ne ramène pas ce truc de serpent
Every single day I know you bitches staying basic
Chaque jour, je sais que vous restez basiques, les meufs
Problems on my way I dip and fade all of that hate shit
Des problèmes sur mon chemin, je me défile et j'esquive toute cette merde haineuse
Momma see my face, Im never phased
Maman voit mon visage, je ne suis jamais déconcerté
The cake I baked it
Le gâteau, je l'ai fait cuire
Boy I gotta say, I know a throwa
Mec, je dois dire, je connais une pute
I just got up and got through it
Je me suis levé et j'ai traversé ça
I do not care bout your movements
Je me fiche de tes mouvements
You niggas ain't moving
Vous ne bougez pas, les négros
Doing things you doing
Faire des trucs que vous faites
Now how you goin talk about shooters
Maintenant, comment tu vas parler de tireurs
She came for the night
Elle est venue pour la nuit
But she left in an uber
Mais elle est partie en Uber
Girl how do you think I been moving
Meuf, comment tu crois que je bouge ?
I told her I got it
Je lui ai dit que je l'avais
She told me she'll pop it
Elle m'a dit qu'elle le ferait sauter
Boy I'm hall of fame like I'm Ewing
Mec, je suis au Hall of Fame comme si j'étais Ewing
And I'm sonning every one of you
Et je vous baise tous, un par un
Every track I'm on is like child abuse
Chaque morceau sur lequel je suis, c'est comme de la maltraitance d'enfant
I had to kill it
J'ai le tuer
Cause they killed my cousin too
Parce qu'ils ont tué mon cousin aussi
I see the snakes, I ain't gullible
Je vois les serpents, je ne suis pas crédule
Yeah we in the jungle
Ouais, on est dans la jungle
We ain't acting humble
On ne fait pas semblant d'être humbles
I promise you niggas we run it too
Je vous promets qu'on le gère aussi, les négros
I said fuck you niggas
J'ai dit allez vous faire foutre, les négros
It's still fuck you niggas
C'est toujours allez vous faire foutre, les négros
And I ain't type to running too
Et je ne suis pas du genre à courir aussi
I'm going gorilla my nigga
Je deviens gorille, mon négro
I see the snakes when they slither
Je vois les serpents quand ils rampent
They slipping they saw
Ils glissent, ils ont vu
That their venom can't hit us
Que leur venin ne peut pas nous atteindre
I promise you niggas ain't with us
Je vous promets que vous n'êtes pas avec nous, les négros
We seeing you posing
On vous voit poser
You ain't in the picture
Tu n'es pas sur la photo
You niggas ain't looking winners
Vous n'avez pas l'air de gagnants, les négros
You talking that loud and you niggas might slip up
Tu parles fort et vous risquez de déraper, les négros
I promise they pulling that trigger
Je te promets qu'ils vont appuyer sur la détente
No no you don't listen,vah-vah
Non, non, tu n'écoutes pas, vah-vah
Bitch we still be on that usual business, gra-gra
Salope, on est toujours sur ce coup habituel, gra-gra
Cut them off, we never knew them niggas
Coupe-les, on n'a jamais connu ces négros
Nah nah
Nah nah
Everyday you talk like you deliver
Tous les jours tu parles comme si tu livrais
Blah blah Blah Blah
Blabla Blabla
Boy don't bring that snake shit
Mec, ne ramène pas ce truc de serpent
Every single day I know you bitches staying basic
Chaque jour, je sais que vous restez basiques, les meufs
Problems on my way I dip and fade all of that hate shit
Des problèmes sur mon chemin, je me défile et j'esquive toute cette merde haineuse
Momma see my face, Im never phased
Maman voit mon visage, je ne suis jamais déconcerté
The cake I baked it
Le gâteau, je l'ai fait cuire
Boy I gotta say
Mec, je dois dire
I know a throwaway this ain't it
Je connais une merde jetable, ce n'est pas ça
Every single day I know you bitches staying basic
Chaque jour, je sais que vous restez basiques, les meufs
Problems on my way I dip and fade all of that hate shit
Des problèmes sur mon chemin, je me défile et j'esquive toute cette merde haineuse
Momma see my face, Im never phased
Maman voit mon visage, je ne suis jamais déconcerté
The cake I baked it
Le gâteau, je l'ai fait cuire
Boy I gotta say
Mec, je dois dire
I know a throwaway this ain't it
Je connais une merde jetable, ce n'est pas ça
And you know life isn't easy
Et tu sais que la vie n'est pas facile
I grip my vices so easily
Je m'accroche à mes vices si facilement
The pills I tried, tried to tweak me
Les pilules que j'ai essayées, ont essayé de me défoncer
And we don't do it for retweets
Et on ne le fait pas pour les retweets
Real life traumas my tv
Des traumatismes de la vraie vie, ma télé
I switch it off if I need sleep
Je l'éteins si j'ai besoin de dormir
I think my friends finally seen me
Je pense que mes amis m'ont enfin vu
Shadows and bloody trails
Des ombres et des traces de sang
On the side to the holy grail
Sur le côté du Saint Graal
Hopping couches in crowded places
Sauter sur des canapés dans des endroits bondés
Where bottles not cheapy
les bouteilles ne sont pas données
You need a wife not what we seen
Tu as besoin d'une femme, pas de ce qu'on a vu
Hours with troubled boxes that gossip discreetly
Des heures avec des boîtes à problèmes qui cancanent discrètement
The pillow talk never steamed sheets
Les conversations d'oreiller n'ont jamais fait transpirer les draps
Like listen, you can bend the story
Comme, écoute, tu peux modifier l'histoire
Not the lady you keeping
Pas la femme que tu gardes
And all you humans beneath me
Et tous vous, les humains, en dessous de moi
Watch the money succeed me
Regardez l'argent me succéder
Glory can weak me
La gloire peut m'affaiblir
Because nigg' I know the real me
Parce que négro, je connais le vrai moi
I'm riding with snakes like
Je roule avec des serpents comme
I seen my face twice
J'ai vu mon visage deux fois
I catch a stray like
Je prends une balle perdue comme
Words you can't say right
Des mots que tu ne peux pas dire correctement
I'm in a place high
Je suis dans un endroit élevé
Till im on grave sight
Jusqu'à ce que je sois sur une tombe
Money my main high
L'argent est mon principal sommet
Love come with stage fright
L'amour vient avec le trac
I'm everyday bright
Je suis brillant tous les jours
I everyday fight
Je me bats tous les jours
Demons and hate styles
Démons et styles de haine
Friends never say bye
Les amis ne disent jamais au revoir
Never do Facetime
Je ne fais jamais de Facetime
I catch a case and I never will face time
Je me fais prendre et je ne ferai jamais de face à face
Judge on my case like
Le juge sur mon cas comme
Teli Teli can we talk abit
Teli Teli, on peut parler un peu ?
I'm taking meetings in offices
Je prends des rendez-vous dans des bureaux
I'm take top positions daily
Je prends des positions de tête tous les jours
Championships I adopted in
Des championnats que j'ai adoptés
My flow is sick like where doctors been
Mon flow est malade comme les médecins sont passés
Please no comparing our options nigg'
S'il te plaît, ne compare pas nos options, négro
I know my bitch keep that pussy on drip
Je sais que ma meuf garde sa chatte au frais
Like the sandals at beaches I'm walking in
Comme les sandales sur les plages je marche
I been a snake since a fetus
J'ai été un serpent depuis le ventre de ma mère
Run up the plays in Adidas
J'accumule les victoires en Adidas
I want them yelling they need us
Je veux qu'ils crient qu'ils ont besoin de nous
Boy muthafuck all your features
Mec, va te faire foutre avec tous tes feats
Boy don't bring that snake shit
Mec, ne ramène pas ce truc de serpent
Every single day I know you bitches staying basic
Chaque jour, je sais que vous restez basiques, les meufs
Problems on my way I dip and fade all of that hate shit
Des problèmes sur mon chemin, je me défile et j'esquive toute cette merde haineuse
Momma see my face, Im never phased
Maman voit mon visage, je ne suis jamais déconcerté
The cake I baked it
Le gâteau, je l'ai fait cuire
Boy I gotta say
Mec, je dois dire
I know a throwaway this ain't it
Je connais une merde jetable, ce n'est pas ça
Every single day I know you bitches staying basic
Chaque jour, je sais que vous restez basiques, les meufs
Problems on my way I dip and fade all of that hate shit
Des problèmes sur mon chemin, je me défile et j'esquive toute cette merde haineuse
Momma see my face, Im never phased
Maman voit mon visage, je ne suis jamais déconcerté
The cake I baked it
Le gâteau, je l'ai fait cuire
Boy I gotta say
Mec, je dois dire
I know a throwaway this ain't it
Je connais une merde jetable, ce n'est pas ça
Vah-vah
Vah-vah
Bitch we still be on that usual business, gra-gra
Salope, on est toujours sur ce coup habituel, gra-gra
Cut them off, we never knew them niggas
Coupe-les, on n'a jamais connu ces négros
Nah nah
Nah nah
Everyday you talk like you deliver
Tous les jours tu parles comme si tu livrais
Blah blah Blah Blah
Blabla Blabla
Blah-blah
Blabla





Writer(s): Langa Mkhungo


Attention! Feel free to leave feedback.