Tyson Sybateli - My Eyes C - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson Sybateli - My Eyes C




My Eyes C
Mes yeux ne voient pas
Yea, I can't do no favours at all
Ouais, je ne peux pas faire de faveurs du tout
Put food on the plate when I ball
Mettre de la nourriture dans l'assiette quand je joue
Every day to day with the dawgs
Tous les jours avec les chiens
I can't even walk through the mall, shit
Je ne peux même pas marcher dans le centre commercial, merde
I can't do no favours at all
Je ne peux pas faire de faveurs du tout
Put food on the plate when I ball
Mettre de la nourriture dans l'assiette quand je joue
Every day to day with the dawgs
Tous les jours avec les chiens
I can't even walk through the mall, yea
Je ne peux même pas marcher dans le centre commercial, ouais
This can't be what you want from me
Ce ne peut pas être ce que tu veux de moi
Drugs ain't cheap, come fuck with me
La drogue n'est pas bon marché, viens me rejoindre
Public speech girl, drugs ain't cheap
Discours public, la drogue n'est pas bon marché
Bad company, My eyes no see
Mauvaise compagnie, mes yeux ne voient pas
No see, yeah
Ne voit pas, ouais
This can't be what you want from me
Ce ne peut pas être ce que tu veux de moi
Drugs ain't cheap, come fuck with me
La drogue n'est pas bon marché, viens me rejoindre
Public speech girl, drugs ain't cheap
Discours public, la drogue n'est pas bon marché
Bad company, My eyes no see
Mauvaise compagnie, mes yeux ne voient pas
No see, yeah yeah
Ne voit pas, ouais ouais
Shit, let's do it like this
Merde, faisons-le comme ça
Riky Makhado I slide in this bitch
Riky Makhado, je glisse dans cette salope
Put that on my niggas who died I'm legit
Mets ça sur mes négros qui sont morts, je suis légitime
I'm the talk of the town when I stumble up in
Je suis la conversation de la ville quand je me retrouve dedans
I got a purpose to win
J'ai un but à gagner
I gotta curve her again
Je dois la contourner encore
I got a good eye for scoping a leech
J'ai un bon œil pour repérer une sangsue
I might throw my own bro's in the den
Je pourrais jeter mes propres frères dans la tanière
From dropping singles to being single, my life is funny
Du fait de sortir des singles à être célibataire, ma vie est drôle
I'm from a place where they take your phone, your shoes an your money
Je viens d'un endroit ils prennent ton téléphone, tes chaussures et ton argent
They might see a lick if you been a bitch in they local studies
Ils pourraient voir un coup si tu as été une salope dans leurs études locales
Soul sitting next to my sins, they keep me company
L'âme assise à côté de mes péchés, ils me tiennent compagnie
And I'm solo shooting in gyms
Et je tire en solo dans les gymnases
Boy what you want from me
Mec, que veux-tu de moi ?
Watch the company you keep and keep a gun if you must
Fais attention à la compagnie que tu gardes et garde une arme si tu le dois
There ain't a living man I think I can trust
Il n'y a pas d'homme vivant que je pense pouvoir faire confiance
I know the top it's only us versus us
Je sais que le sommet, c'est juste nous contre nous
And I fell out with the girl that I loved
Et je me suis disputé avec la fille que j'aimais
And this the farewell to the demons I brung
Et c'est l'adieu aux démons que j'ai amenés
They said god would bring the wishes
Ils ont dit que Dieu apporterait les souhaits
I said I won't pretend I wasn't hopeful wishing
J'ai dit que je ne ferais pas semblant de ne pas être plein d'espoir en souhaitant
That he could bring my bro from the dead
Qu'il puisse ramener mon frère d'entre les morts
I keep a very close circle of friends
Je garde un cercle d'amis très étroit
I know the snakes are working with me I swear
Je sais que les serpents travaillent avec moi, je le jure
I'll be that nigga till death
Je serai ce négro jusqu'à la mort
I been Tyson SYBATELI fuck you niggas for-ev
J'ai été Tyson SYBATELI, j'emmerde vous négros pour toujours
I been Tyson SYBATELI fuck you niggas for-ev
J'ai été Tyson SYBATELI, j'emmerde vous négros pour toujours
I been Tyson SYBA Tyson Tyson
J'ai été Tyson SYBA Tyson Tyson
I can't do no favours at all
Je ne peux pas faire de faveurs du tout
Put food on the plate when I ball
Mettre de la nourriture dans l'assiette quand je joue
Every day to day with the dawgs
Tous les jours avec les chiens
I can't even walk through the mall, shit
Je ne peux même pas marcher dans le centre commercial, merde
I can't do no favours at all
Je ne peux pas faire de faveurs du tout
Put food on the plate when I ball
Mettre de la nourriture dans l'assiette quand je joue
Every day to day with the dawgs
Tous les jours avec les chiens
I can't even walk through the mall, yea
Je ne peux même pas marcher dans le centre commercial, ouais
This can't be what you want from me
Ce ne peut pas être ce que tu veux de moi
Drugs ain't cheap, come fuck with me
La drogue n'est pas bon marché, viens me rejoindre
Public speech girl, drugs ain't cheap
Discours public, la drogue n'est pas bon marché
Bad company, My eyes no see
Mauvaise compagnie, mes yeux ne voient pas
No see, yeah
Ne voit pas, ouais
This can't be what you want from me
Ce ne peut pas être ce que tu veux de moi
Drugs ain't cheap, come fuck with me
La drogue n'est pas bon marché, viens me rejoindre
Public speech girl, drugs ain't cheap
Discours public, la drogue n'est pas bon marché
Bad company, My eyes no see
Mauvaise compagnie, mes yeux ne voient pas
No see, yeah yeah
Ne voit pas, ouais ouais





Writer(s): Thabiso Moya


Attention! Feel free to leave feedback.