Lyrics and translation Tyson Sybateli - Offside Goal

Offside Goal

Donuts in a Porsche over ever having a wedding ring
I might be a dick, but I'm many things
Turn this shit up when you drop it down on a nigga think
Big ol' extras and simple things
Cheddar I be chasing, Nigga thanks
Cause the money move my way, yeah the fees, boy we moving Tyra Banks
Niggas wanna be killers and clappers
Real trappers, but still got spiderman sheets all in they mattress
I was taught to do wrong and never speak on it after
Real killers in my family raptures
Shit happens when the offside line gets crossed, we fix backwards
Wreck em' like her kitty is the answer
Black and beautiful in a car that I'm too young to drive
Tracks are usual, You know, ignorant bangers in Suits and Ties
Desperate like some house wives is niggas when its crunch time
Serve em' like racks while I'm looking at the umpire
(Shrock)
Morning with it I'm up early, serving
Birdy flipping, she got covered its certain
Hold up nigga, I got work its early
Tell me when the shit is weighing up
Morning with it I'm up early, serving
Birdy flipping, she got covered its certain
Hold up nigga, I got work its early
Tell me when the shit is weighing up
Tell me when the shit is weighing up
Tell me when the shit is weighing up
Bullets and they miss a nigga, duck
Tell me when the shit is weighing up
(Ye-ye-ye-ye)
Flow still fresh off a boat, that raw fish shit
Hoes still tryna get choked like Bart Simpson
Bros tryna know if they dope, you not... quit this
God got me on the phone, I'm like "listen..."
Hoes doing anything for special treatment
I swear on my set the pussy playing defence
Blank stare, toss the chair on my face she seated
Tell her ride me but this clout, you are never eating (Ahh)
Please never save no baby, platinum plaque chasing
Since toddlers these niggas hated me
If they goin tell a lie at least fix the figures when paying me
You got beef and say pull up, you better book me then
These hands ain't free we are not friends
Free smoke like the veld fire hotness
All shots boy I block them, fuck is up
All shots boy I block them, Shrock is up
Morning with it I'm up early, serving
Birdy flipping, she got covered its certain
Hold up nigga, I got work its early
Tell me when the shit is weighing up
Morning with it I'm up early, serving
Birdy flipping, she got covered its certain
Hold up nigga, I got work its early
Tell me when the shit is weighing up
Tell me when the shit is weighing up
Tell me when the shit is weighing up
Bullets and they miss a nigga, duck
Tell me when the shit is weighing up
(Ye-ye-ye-ye)
Morning with it I'm up early, serving
Birdy flipping, she got covered its certain
Hold up nigga, I got work its early
Tell me when the shit is weighing up
Morning with it I'm up early, serving
Birdy flipping, she got covered its certain
Hold up nigga, I got work its early
Tell me when the shit is weighing up
Tell me when the shit is weighing up
Tell me when the shit is weighing up
Bullets and they miss a nigga, duck
Tell me when the shit is weighing up
(Ye-ye-ye-ye)
Tell a bitch send my love for me
Bitch send my love for me, Tell you can send my love for me
(Ye-ye-ye-ye)
My love for me

But Hors-Jeu

Des donuts dans une Porsche plutôt qu'une alliance à mon doigt,
Je suis peut-être un connard, mais je suis bien d'autres choses,
Monte le son quand tu te penches pour un négro comme moi,
Des gros bonus et des choses simples,
Je cours après le cheddar, négro, merci,
Parce que l'argent vient à moi, ouais les billets, bébé on bouge comme Tyra Banks,
Des mecs veulent jouer les tueurs et les rappeurs,
De vrais gangsters, mais ils ont encore des draps Spiderman sur leur matelas,
On m'a appris à mal agir et à ne jamais en parler après,
De vrais tueurs dans ma famille, des enlèvements,
La merde arrive quand la ligne de hors-jeu est franchie, on règle ça à l'envers,
On les démolit comme si sa chatte était la solution,
Noir et beau dans une voiture que je suis trop jeune pour conduire,
Les morceaux sont classiques, tu sais, des bangers ignorants en costumes-cravates,
Désespérés comme des femmes au foyer, voilà ce que sont ces mecs quand ça devient sérieux,
Je les sers comme des liasses pendant que je regarde l'arbitre,
(Shrock)
Le matin je suis debout tôt, je sers,
Je fais tourner les gonzesses, elle est servie, c'est sûr,
Attends mec, j'ai du travail, c'est tôt,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Le matin je suis debout tôt, je sers,
Je fais tourner les gonzesses, elle est servie, c'est sûr,
Attends mec, j'ai du travail, c'est tôt,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Des balles qui ratent un négro, baisse-toi,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
(Ye-ye-ye-ye)
Un flow tout frais sorti du bateau, ce truc de poisson cru,
Les putes veulent toujours se faire étrangler comme Bart Simpson,
Les frères veulent savoir s'ils sont bons, tu ne l'es pas... abandonne,
Dieu m'a eu au téléphone, je suis là "écoute...",
Les meufs font n'importe quoi pour un traitement de faveur,
Je jure que sur mon territoire, la chatte joue en défense,
Regard vide, elle balance la chaise sur mon visage, elle est assise,
Je lui dis de me chevaucher mais cette influence, tu ne la goûteras jamais (Ahh),
Ne sauve jamais aucun bébé, je chasse les disques de platine,
Depuis la maternelle, ces négros me détestent,
S'ils veulent mentir, qu'ils corrigent au moins les chiffres quand ils me payent,
Tu veux te battre et tu dis "ramène-toi", tu ferais mieux de me réserver alors,
Ces mains ne sont pas gratuites, on n'est pas amis,
De la fumée gratuite comme la chaleur d'un feu de veld,
Toutes les balles, je les bloque, qu'est-ce qui se passe,
Toutes les balles, je les bloque, Shrock est là,
Le matin je suis debout tôt, je sers,
Je fais tourner les gonzesses, elle est servie, c'est sûr,
Attends mec, j'ai du travail, c'est tôt,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Le matin je suis debout tôt, je sers,
Je fais tourner les gonzesses, elle est servie, c'est sûr,
Attends mec, j'ai du travail, c'est tôt,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Des balles qui ratent un négro, baisse-toi,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
(Ye-ye-ye-ye)
Le matin je suis debout tôt, je sers,
Je fais tourner les gonzesses, elle est servie, c'est sûr,
Attends mec, j'ai du travail, c'est tôt,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Le matin je suis debout tôt, je sers,
Je fais tourner les gonzesses, elle est servie, c'est sûr,
Attends mec, j'ai du travail, c'est tôt,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
Des balles qui ratent un négro, baisse-toi,
Dis-moi quand la merde devient trop lourde,
(Ye-ye-ye-ye)
Dis à une pétasse de m'envoyer son amour,
Qu'elle m'envoie son amour, dis-lui qu'elle peut m'envoyer son amour,
(Ye-ye-ye-ye)
Mon amour pour moi