Tyson Sybateli feat. Francis Jay - Heaven's Gate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson Sybateli feat. Francis Jay - Heaven's Gate




Heaven's Gate
La Porte du Paradis
With everything in my power
Avec tout ce qui est en mon pouvoir
What is you talking 'bout
De quoi tu parles ?
She like we only here a few hours
Elle aime dire qu'on est que pour quelques heures
What is you talking bout
De quoi tu parles ?
Love is religious if I allow her
L'amour est religieux si je la laisse
To throw me an God around
Me parler de Dieu comme ça
And believe me I'm faithful
Et crois-moi, je suis fidèle
I keep the cross for a safe fall
Je garde la croix pour amortir ma chute
Closing our eyes for the maker
On ferme les yeux pour le créateur
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
Top of mind no cap you really on something,
Premier dans ma tête, sans mentir, t'es vraiment sur quelque chose,
Pardon, my Lil manners I want something
Pardonne, mes petites manières, je veux quelque chose
Function, the party after we start touching
Fonctionner, faire la fête après qu'on ait commencé à se toucher
Trust when, We hit the sack I'm goin'
Fais-moi confiance, quand on sera au lit, je vais
Hurt something, bluffing
Te faire mal, je bluffe
Oh you don't say?
Oh, tu dis pas ?
Church girl but she fuck me on a Sunday
Une fille de l'église mais elle me baise le dimanche
My world tempting yeah she like one day
Mon monde tentateur ouais elle aime me dire qu'un jour
I die for you will you die for me, I wont say
Je mourrais pour toi, est-ce que tu mourrais pour moi ? Je ne dirai pas
Cause girl this shit Tricky I figured
Parce que bébé c'est chaud, j'ai compris
I'd Bend you and tell you to leave on your nigga
Je vais te faire plier, te dire de quitter ton mec
And show you a touch to believe in an give up
Et te montrer un toucher auquel croire et abandonner
Your box and your time just for me as I litter
Ton corps et ton temps juste pour moi pendant que je jonche le sol
I'm dropping these toxins like coffins
Je laisse tomber ces toxines comme des cercueils
What's popping
C'est quoi le programme ?
My side bitch knows silence, keep patting them eyelids
Ma p'tite maîtresse sait se taire, garde les yeux fermés
Don't care bout that mileage, that pussy where I live
Je me fiche du kilométrage, ton corps c'est que je vis
Pussy worth a diamond, pussy worth the timing
Ton corps vaut un diamant, ton corps vaut le coup d'attendre
Pussy make me take religion classes lying
Ton corps me fait prendre des cours de religion en mentant
Pussy make me leave my niggas hoe we riding
Ton corps me fait quitter mes potes, on est en route
Pussy make me fake like I care about her friends
Ton corps me fait faire semblant que je me soucie de tes amies
How they use to have beef
Comment elles se disputaient
Cause the one ruined her dress
Parce que l'une a ruiné sa robe
Pussy make me say (mhmm, baby yes)
Ton corps me fait dire (mhmm, bébé oui)
You don't need all this drama to fuck up your head
Tu n'as pas besoin de tout ce drame pour te prendre la tête
You don't need me here either
Tu n'as pas besoin de moi ici non plus
But fuck it I'm here
Mais bon sang, je suis
I'm a nice nigga, you know codes baby
Je suis un mec bien, tu connais les codes bébé
I'm a dice spiller, gamble holds maybe (yeah)
Je suis un joueur de dés, les paris sont peut-être en ma faveur (ouais)
With everything in my power
Avec tout ce qui est en mon pouvoir
What is you talking 'bout
De quoi tu parles ?
She like we only here a few hours
Elle aime dire qu'on est que pour quelques heures
What is you talking bout
De quoi tu parles ?
Love is religious if I allow her
L'amour est religieux si je la laisse
To throw me an God around
Me parler de Dieu comme ça
And believe me I'm faithful
Et crois-moi, je suis fidèle
I keep the cross for a safe fall
Je garde la croix pour amortir ma chute
Closing our eyes for the maker
On ferme les yeux pour le créateur
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
Oh oh oooh
Oh oh oooh
Tell you the truth I don't know bout all this
Pour te dire la vérité, je ne suis pas sûr de tout ça
You tryna start a new life in all Nike
Tu essaies de commencer une nouvelle vie en Nike
And I just can't do it for kicks
Et je ne peux pas le faire juste pour le plaisir
Need a good box not this
J'ai besoin d'un bon plan cul, pas de ça
Lil baby you a good thot, kinda mid
Petite, t'es une bonne salope, plutôt moyenne
Kinda messed this for good huh, some bitch
T'as un peu merdé là, salope
Told me we should do a link up, Not again
Elle m'a dit qu'on devrait se retrouver, plus jamais
Shrock
Connard
With everything in my power
Avec tout ce qui est en mon pouvoir
What is you talking 'bout
De quoi tu parles ?
She like we only here a few hours
Elle aime dire qu'on est que pour quelques heures
What is you talking bout
De quoi tu parles ?
Love is religious if I allow her
L'amour est religieux si je la laisse
To throw me an God around
Me parler de Dieu comme ça
And believe me I'm faithful
Et crois-moi, je suis fidèle
I keep the cross for a safe fall
Je garde la croix pour amortir ma chute
Closing our eyes for the maker
On ferme les yeux pour le créateur
Backed up, I can't keep doing this no more
Bloqué, je ne peux plus continuer comme ça
Backed up, I can't find truth in these walls
Bloqué, je ne trouve aucune vérité dans ces murs
Backed up, I can't keep doing this no more
Bloqué, je ne peux plus continuer comme ça
Backed up, I can't find truth in these walls
Bloqué, je ne trouve aucune vérité dans ces murs
Backed up, I can't keep doing this no more
Bloqué, je ne peux plus continuer comme ça
Backed up, I can't find truth in these walls
Bloqué, je ne trouve aucune vérité dans ces murs
Backed up, I can't keep doing this no more
Bloqué, je ne peux plus continuer comme ça
Backed up, I can't find truth in these walls
Bloqué, je ne trouve aucune vérité dans ces murs
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt
I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready
Je suis prêt je suis prêt je suis prêt je suis prêt





Writer(s): Francis Mhangwana, Shane Rutters, Thabiso Moya


Attention! Feel free to leave feedback.