Tyson Sybateli - Zach LaVine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson Sybateli - Zach LaVine




Zach LaVine
Zach LaVine
I'm doing freestyles so enjoy y'all fans
Je fais des freestyles alors régalez-vous, les fans
Johnny Depp I'm really cutting up that boy got hands
Johnny Depp, je découpe vraiment ce garçon, j'ai les mains
With any top dawg I'm punching I'm where SZA stands
Avec n'importe quel top dawg, je frappe, je suis SZA se trouve
I keep control next game I might let y'all have, Listen
Je garde le contrôle, au prochain match, je pourrais vous laisser faire, écoutez
My reputation speaks for itself I'm really evil
Ma réputation parle d'elle-même, je suis vraiment diabolique
Grew up and my close friends back then now kill people
J'ai grandi et mes amis proches d'alors tuent maintenant des gens
Five 0 clock we was watching DBZ or William Regal
Cinq heures, on regardait DBZ ou William Regal
Wrestling my youth he wrestled goons with his fake dessert eagle
Luttant contre ma jeunesse, il luttait contre des crétins avec son faux aigle dessert
Never found hate as lethal
Je n'ai jamais trouvé la haine aussi meurtrière
As what clout can do to people
Que ce que la notoriété peut faire aux gens
A couple retweets when I'm quiet doesn't make us equal
Quelques retweets quand je suis silencieux ne nous rendent pas égaux
I put in years and earned my stripes
J'ai mis des années et gagné mes galons
These Adidas my needle
Ces Adidas sont mon aiguille
Been dope and doped up
Être drogué et défoncé
Burning spoons in the booth to beat em
Brûler des cuillères dans la cabine pour les battre
What I can't do today is not my crutch tomorrow
Ce que je ne peux pas faire aujourd'hui n'est pas ma béquille de demain
Give you everything but time is something God borrows
Te donner tout sauf le temps est quelque chose que Dieu emprunte
Buried people all the time never cry hollow
J'ai enterré des gens tout le temps, je ne pleure jamais à vide
Remained solid combating live with these combos
Je suis resté solide en combattant en direct avec ces combos
I never liked convos
Je n'ai jamais aimé les conversations
They went one way
Elles étaient à sens unique
I really proved how I streamed in every room on my lunch break
J'ai vraiment prouvé comment je streamais dans chaque pièce pendant ma pause déjeuner
I told em that I'm the best they asked what the other ones say
Je leur ai dit que j'étais le meilleur, ils ont demandé ce que les autres disaient
I never been in groups it's hard to battle Beyoncé
Je n'ai jamais été en groupe, c'est difficile de se battre contre Beyoncé
Only thing I want hanging are these plaques and the doors
La seule chose que je veux accrocher, ce sont ces plaques et les portes
Suicide you're in for
Suicide auquel tu t'engages
Foreign dying for more
Étranger qui meurt d'envie d'en avoir plus
And naked women and tours
Et des femmes nues et des tournées
Crowd yelling give us more
La foule crie, donnez-nous en plus
And no CDs left on the shelves in all stores
Et plus aucun CD sur les étagères de tous les magasins
I was getting hot
Je commençais à avoir chaud
Dropped Dulce an then my nigga dropped
J'ai laissé tomber Dulce et puis mon négro a laissé tomber
His album made it to the top
Son album a atteint le sommet
I only made it to the top twenty spot
Je n'ai atteint que le top vingt
Still kept clapping and I played my part
J'ai continué à applaudir et j'ai joué mon rôle
Got a phone call my homie just got shot
J'ai reçu un appel, mon pote vient de se faire tirer dessus
Now we out in O-town protesting up against the cops
Maintenant, on est à O-town en train de manifester contre les flics
Life put us through alot
La vie nous a fait traverser beaucoup d'épreuves
I was on a promo run an then I had to fucken stop
J'étais en tournée promo et j'ai m'arrêter putain
Friends turned they backs on me
Des amis m'ont tourné le dos
Old hoes tried to take a jab at me
De vieilles salopes ont essayé de me donner un coup de poing
Bounced right back and let my standard reach
J'ai rebondi et j'ai laissé mon niveau atteindre
Labels throwing funny contracts tryna manage me
Les labels lancent des contrats amusants pour essayer de me gérer
Never signed
Jamais signé
Niggas black balling me but this is not the second time
Des négros me font chier mais ce n'est pas la deuxième fois
Promise this goin be the last
Je promets que ce sera la dernière
I'ma bring it home next album then I get to laugh
Je vais la ramener à la maison au prochain album et je pourrai rire
Save it for last I don't see no other path
Garde-la pour la fin, je ne vois aucun autre chemin
I want the shit that Kendrick has cause I'd be damned
Je veux la merde que Kendrick a parce que je serais damné
Bitch I'm coming home
Salope, je rentre à la maison





Writer(s): Thabiso Moya


Attention! Feel free to leave feedback.