Lyrics and translation Tyson Yoshi feat. Marz23 - She Said, Pt. 2

She Said, Pt. 2

One day,one day, one day
Her actions tell me why I should just walk right away
手機裡回憶刪不完有點累
I hope you′re doing fine without me In your life
And truth be told
Seems like I'm better without you
Seems like I′m better without you
Looking back what we got, what's the problem

全都是猜測 問題真的太多
I don't know what should I do
同時也告訴自己要成熟
Staying up till 3 am thinking bout your face no more
Gonna try pull myself out of your god damn bottom drawer
真的相戀不再
相愛不再

She said she won′t hurt me for another time
She listened to my songs a thousand times
She said she cannot love another guy
She said she cannot love another guy

I can still see the hate through your blue eyes
I won′t blame you cause yeah I'm the bad guy
I know Karma′s a bitch she wants me to die (she wants me to die)
妳就像是混亂中的天使
讓我痛讓我哭讓我偏執
但那也都是過去的事
不乾我的事
終於不必再去忍受我的壞脾氣
終於不必再去猜忌再去懷疑妳
就算是個反派角色在妳故事裡
我才不 會在意 愛的已經不是妳
希望妳能比從前更快樂
別再去愛上我這種壞的
別再像是以前這麼胎哥 (yeah yeah)

相戀不再
相愛不再
兩人不再走在一塊
不再等待
心不再打開
不再談我們的未來
妳就像是混亂中的天使
讓我痛讓我哭讓我偏執
但那也都是過去的事
不乾我的事

She said she won't hurt me for another time
She listened to my songs a thousand times (thousand times)
She said she cannot love another guy (another guy)
She said she cannot love another guy (another guy)

Она сказала, Часть 2

Однажды, однажды, однажды
Ее поступки подсказывают мне, почему я должен просто уйти
В телефоне воспоминания никак не удаляются, это немного утомляет
Надеюсь, у тебя все хорошо без меня в твоей жизни
И, по правде говоря,
Кажется, мне лучше без тебя
Кажется, мне лучше без тебя
Оглядываясь назад, на то, что у нас было, в чем была проблема?

Все сплошные догадки, проблем действительно слишком много
Я не знаю, что мне делать
В то же время говорю себе, что нужно быть взрослым
Больше не буду сидеть до 3 утра, думая о твоем лице
Попробую вытащить себя из твоего чертового нижнего ящика
Мы больше не влюблены
Мы больше не любим друг друга

Она сказала, что больше не причинит мне боль
Она слушала мои песни тысячи раз
Она сказала, что не сможет полюбить другого парня
Она сказала, что не сможет полюбить другого парня

Я все еще вижу ненависть в твоих голубых глазах
Я не буду винить тебя, потому что да, я плохой парень
Я знаю, карма - сука, она хочет, чтобы я умер (она хочет, чтобы я умер)
Ты как ангел в хаосе
Заставляешь меня страдать, заставляешь меня плакать, заставляешь меня быть одержимым
Но это все в прошлом
Меня это не касается
Тебе наконец-то не придется терпеть мой скверный характер
Тебе наконец-то не придется гадать и подозревать меня
Даже если я злодей в твоей истории
Мне все равно, я уже не люблю тебя
Надеюсь, ты будешь счастливее, чем раньше
Не влюбляйся больше в таких плохих, как я
Не будь такой же неряшливой, как раньше (да, да)

Мы больше не влюблены
Мы больше не любим друг друга
Мы больше не вместе
Больше не ждем
Сердца больше не открыты
Больше не говорим о нашем будущем
Ты как ангел в хаосе
Заставляешь меня страдать, заставляешь меня плакать, заставляешь меня быть одержимым
Но это все в прошлом
Меня это не касается

Она сказала, что больше не причинит мне боль
Она слушала мои песни тысячи раз (тысячи раз)
Она сказала, что не сможет полюбить другого парня (другого парня)
Она сказала, что не сможет полюбить другого парня (другого парня)