Lyrics and translation Tyson Yoshi - Bae - Live

Bae - Live

記得在你家門口 夏天的午後
我曾牽著你的手 抱著你背後
傻傻的笑著叫你別走
傻傻的笑著叫你別走

要和你走到世界的盡頭
如果和你走到這盡頭 no
如果沒有遇見你 我會是在哪裡
我和某某在一起 你會不會在意
我的消息
回憶的哀愁把我撿走
抽屜裡的大頭貼定格在那一頁
我們之間的距離 到現在一點都沒褪色
色調中的溫柔 oh oh 成了落葉
夜了一直在沈醉 醉倒在那一夜
和背景沒啥關係

Mama tell ya to stay away from me
她對我的 刺青非常在意
My baby baby baby baby
Baby baby baby baby bae
Na na na
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Oh five years went by
I hope you're doing alright
年月終於洗去我對你的牽掛

Didn't mean to leave you this way nah
Didn't expect we ended up this way nah
I guess it's time to let it go
I miss your body you know
第一次解開妳衣扣
感受妳身體的溫柔
現在還記得那感受
Oh no no no no no no
Stop tripping time to let it go
習慣沒你的 不再去想我們的第一次
It's time to let it be 不再去打聽妳的消息
Wait hold on
不再去想那從前 每年妳跟我過的冬天
如今我終於驚醒 終於清醒
終於走出我的回憶
瑣事也慢慢去斟酌
起的越來越早
希望妳過好以後的生活
送給我18歲時的妳

Ah baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Baby baby baby
Baby bae no no no
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby
Baby baby baby baby

Детка - вживую

Помню у твоего порога, летним днем,
Я держал тебя за руку, обнимая сзади.
Глупо улыбаясь, просил тебя не уходить.
Глупо улыбаясь, просил тебя не уходить.

Хотел идти с тобой до края света.
Если бы мы дошли до этого края... нет.
Если бы я тебя не встретил, где бы я был?
Если бы я был с какой-нибудь другой, тебя бы это волновало?
Мои новости...
Печаль воспоминаний накрыла меня с головой.
Наши стикеры в ящике застыли на той странице.
Расстояние между нами до сих пор не поблекло.
Нежность в тонах, о, о, превратилась в опавшие листья.
Ночь, я все еще пьян, пьян с той самой ночи.
И это не имеет никакого отношения к окружению.

Мама говорила тебе держаться от меня подальше.
Ее очень волновали мои татуировки.
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка, детка.
На-на-на.
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
О, пять лет прошло.
Надеюсь, у тебя все хорошо.
Годы наконец смыли мою тоску по тебе.

Не хотел оставлять тебя вот так, нет.
Не ожидал, что все так закончится, нет.
Думаю, пришло время отпустить.
Знаешь, я скучаю по твоему телу.
Впервые расстегиваю твои пуговицы,
Чувствую тепло твоего тела.
До сих пор помню это чувство.
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Хватит спотыкаться, время отпустить.
Привык без тебя, больше не думаю о нашем первом разе.
Пора оставить все как есть, перестать искать вестей от тебя.
Подожди, постой.
Больше не думать о прошлом, о каждой зиме, которую ты провела со мной.
Теперь я наконец проснулся, наконец-то пришел в себя.
Наконец-то вышел из своих воспоминаний.
Мелочи жизни теперь обдумываю тщательнее.
Просыпаюсь все раньше.
Надеюсь, твоя жизнь будет хорошей.
Посвящается тебе, той, какой ты была, когда мне было 18.

А, детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка,
Детка, детка, нет, нет, нет,
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка.