Tyson Yoshi - Self-made (Something Pt.2) - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyson Yoshi - Self-made (Something Pt.2) - Live




Self-made (Something Pt.2) - Live
Auto-produit (Quelque chose Pt.2) - Live
Yo bro did you signed to someone else?
Yo mec, tu as signé avec quelqu'un d'autre ?
That's the promoter said that you signed to xxxx
C'est le promoteur qui a dit que tu avais signé avec xxxx
No what it all about
Non, de quoi il parle ?
Bro what the fuck, Nah
Mec, quoi ? Non
What the fuck, that's shit, what the fuck
Quoi ? C'est de la merde, quoi
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
From me
De moi
From me
De moi
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
From me
De moi
From me
De moi
Fuck everybody you're noting to me
Foutez-moi la paix, vous ne représentez rien pour moi
Can everybody leave me the fuck alone
Tout le monde peut me foutre la paix
I don't even wanna check my phone
Je n'ai même pas envie de regarder mon téléphone
Fuck all these stupid excuses
Foutez toutes ces excuses stupides
Now things pretty clear, damn you're fucking pathetic
Maintenant les choses sont claires, tu es vraiment pathétique
Buddy Buddy, Why don't you answer my call
Mon pote, pourquoi tu ne réponds pas à mon appel ?
Buddy Buddy, I'm not your fucking buddy stop banging on my door
Mon pote, je ne suis pas ton pote, arrête de frapper à ma porte
They're tryna steal million dollar deals
Ils essaient de voler des contrats à un million de dollars
They tryna take the name that I've built
Ils essaient de prendre le nom que j'ai construit
I keep it real so I call em out
Je reste authentique, alors je les appelle
Being nice don't pay my bills
Être gentil ne me paie pas mes factures
You need me more than I do
Tu as besoin de moi plus que je n'ai besoin de toi
Was doing just fine I've got nothing to lose
Je m'en sortais très bien, je n'ai rien à perdre
Flashing lights took over, they're telling everybody they're my friend
Les lumières clignotantes ont pris le contrôle, ils disent à tout le monde qu'ils sont mes amis
Who's telling the truth?
Qui dit la vérité ?
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
From me
De moi
From me
De moi
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
Everybody's asking for something
Tout le monde veut quelque chose
From me
De moi
From me
De moi
Fuck everybody you're noting to me
Foutez-moi la paix, vous ne représentez rien pour moi
Can everybody leave me the fuck alone
Tout le monde peut me foutre la paix
I don't even wanna check my phone
Je n'ai même pas envie de regarder mon téléphone
Fuck all these stupid excuses
Foutez toutes ces excuses stupides
Now things pretty clear, damn you're fucking pathetic
Maintenant les choses sont claires, tu es vraiment pathétique
Buddy Buddy, Why don't you answer my call
Mon pote, pourquoi tu ne réponds pas à mon appel ?
Buddy Buddy, I'm not your fucking buddy stop banging on my door
Mon pote, je ne suis pas ton pote, arrête de frapper à ma porte
Wasting my time
Tu perds mon temps
Wasting my time
Tu perds mon temps
You'll never gonna get a penny out of my name
Tu n'auras jamais un sou de mon nom
Mr self-made
Mr Auto-produit
Mr self-made
Mr Auto-produit
Just Kidding crew that's the mother fucking name
Just Kidding crew, c'est le nom de putain
Went through the fire
J'ai traversé le feu
Been to hell and now I'm back
J'ai été en enfer et maintenant je suis de retour
Let me get this straight
Laisse-moi te dire ceci
Fuck everybody you're noting to me
Foutez-moi la paix, vous ne représentez rien pour moi





Writer(s): . Gareth.t, Yoshi Tyson


Attention! Feel free to leave feedback.