Lyrics and translation Tyson Yoshi - see you in hell

see you in hell

my friend
i'll see you in hell
that's right
i'll see you in hell
what's the point
of living holy
if you never have a story to tell

put down your god damn bibles and
live life, you never needed a plan
don't listen to an angel
unless you know that they're from California

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
we all died from jumping off with no regrets
yeah we fucking lived to see

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
heaven seems a bit too lonely
so we'll fucking burn for all eternity

my friend
i'll see you in hell
boring life
why dont you rebel
what is right and what is wrong
is up to you tell'em go and fuck yourself

put down your inhibitions and
live life, you never needed a plan
i met a fallen angel
has been up there
he says it's fucking lonely

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
we all died from jumping off with no regrets
yeah we fucking lived to see

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
heaven seems a bit too lonely
so we'll fucking burn for all eternity

my friend
i'll see you in hell
that's right
i'll see you in hell
what's the point
of living holy
if you never have a story to tell

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
we all died from jumping off with no regrets
yeah we fucking lived to see

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
heaven seems a bit too lonely
so we'll fucking burn for all eternity

à toi en enfer

mon pote
je te verrai en enfer
c'est ça
je te verrai en enfer
à quoi bon
de vivre saintement
si tu n'as jamais d'histoire à raconter

pose tes foutues bibles et
vis la vie, tu n'as jamais eu besoin d'un plan
n'écoute pas un ange
à moins de savoir qu'il est de Californie

tous mes amis sont en enfer et
considérés comme des saints qui sont tombés
nous sommes tous morts en sautant sans regrets
oui, on a vécu pour voir

tous mes amis sont en enfer et
considérés comme des saints qui sont tombés
le paradis semble un peu trop solitaire
alors on brûlera pour l'éternité

mon pote
je te verrai en enfer
vie ennuyeuse
pourquoi ne te rebelles-tu pas
ce qui est juste et ce qui est mal
dépend de toi, dis-leur d'aller se faire foutre

pose tes inhibitions et
vis la vie, tu n'as jamais eu besoin d'un plan
j'ai rencontré un ange déchu
il était là-haut
il dit que c'est foutuement solitaire

tous mes amis sont en enfer et
considérés comme des saints qui sont tombés
nous sommes tous morts en sautant sans regrets
oui, on a vécu pour voir

tous mes amis sont en enfer et
considérés comme des saints qui sont tombés
le paradis semble un peu trop solitaire
alors on brûlera pour l'éternité

mon pote
je te verrai en enfer
c'est ça
je te verrai en enfer
à quoi bon
de vivre saintement
si tu n'as jamais d'histoire à raconter

tous mes amis sont en enfer et
considérés comme des saints qui sont tombés
nous sommes tous morts en sautant sans regrets
oui, on a vécu pour voir

tous mes amis sont en enfer et
considérés comme des saints qui sont tombés
le paradis semble un peu trop solitaire
alors on brûlera pour l'éternité