Lyrics and translation Tyson Yoshi - see you in hell

see you in hell

my friend
i'll see you in hell
that's right
i'll see you in hell
what's the point
of living holy
if you never have a story to tell

put down your god damn bibles and
live life, you never needed a plan
don't listen to an angel
unless you know that they're from California

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
we all died from jumping off with no regrets
yeah we fucking lived to see

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
heaven seems a bit too lonely
so we'll fucking burn for all eternity

my friend
i'll see you in hell
boring life
why dont you rebel
what is right and what is wrong
is up to you tell'em go and fuck yourself

put down your inhibitions and
live life, you never needed a plan
i met a fallen angel
has been up there
he says it's fucking lonely

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
we all died from jumping off with no regrets
yeah we fucking lived to see

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
heaven seems a bit too lonely
so we'll fucking burn for all eternity

my friend
i'll see you in hell
that's right
i'll see you in hell
what's the point
of living holy
if you never have a story to tell

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
we all died from jumping off with no regrets
yeah we fucking lived to see

all my friends are down in hell and
written off as saints who fell
heaven seems a bit too lonely
so we'll fucking burn for all eternity

Увидимся в аду

подруга моя,
увидимся в аду.
точно говорю,
увидимся в аду.
какой в этом смысл,
жить свято,
если не будет истории, которую можно рассказать?

брось ты свою чертову библию и
живи, тебе не нужен план.
не слушай ангелов,
пока не узнаешь, что они из Калифорнии.

все мои друзья в аду
и забыты как святые, что пали.
мы все умерли, прыгнув вниз без сожалений,
ведь мы, блин, жили, чтобы увидеть это.

все мои друзья в аду
и забыты как святые, что пали.
рай кажется слишком одиноким,
так что мы, блин, будем гореть вечно.

подруга моя,
увидимся в аду.
скучная жизнь,
почему бы тебе не взбунтоваться?
что правильно, а что нет,
решать тебе, так и скажи им — пошли вы!

отбрось свои запреты и
живи, тебе не нужен план.
я встретил падшего ангела,
он был там,
говорит, там чертовски одиноко.

все мои друзья в аду
и забыты как святые, что пали.
мы все умерли, прыгнув вниз без сожалений,
ведь мы, блин, жили, чтобы увидеть это.

все мои друзья в аду
и забыты как святые, что пали.
рай кажется слишком одиноким,
так что мы, блин, будем гореть вечно.

подруга моя,
увидимся в аду.
точно говорю,
увидимся в аду.
какой в этом смысл,
жить свято,
если не будет истории, которую можно рассказать?

все мои друзья в аду
и забыты как святые, что пали.
мы все умерли, прыгнув вниз без сожалений,
ведь мы, блин, жили, чтобы увидеть это.

все мои друзья в аду
и забыты как святые, что пали.
рай кажется слишком одиноким,
так что мы, блин, будем гореть вечно.