Lyrics and translation Tytist - Enough Said

Enough Said

I just need time to find, my way up to the incline
There's been enough said, enough said
I know about your guidance and your plans
So help me on my way (on my way)
God teach me your ways
I wanna be just like you (you)

My thoughts like yours (like yours)
Show me the truth (show me the truth)
It's all you
I can only withstand a certain level of demand
And it's only so much I can do without the main man
I got a problem and I know just who to call on

It's no Biggie, it's no 'Pac
That's cap backwards
But you know I'm locked in on the top
Dreadlock, no twist, I'm legit
I'm all about the most high, no spliff (yeah)
It's been enough said, I don't need no more convincing (nah)

Since I know it, I'ma share
Yeah You told me my worth is more than everything (yeah)
And I should keep pushing and pursuing my dreams
And to respect all of Your creation 'cause You the king
And that's the basics of this life, enjoy it while I can (I can)
Because it's temporary (yeah), and I ain't staying (nah)

You say You the visionary, I'm just a player (player)
You lighting up the whole scene like a candle (flick-flick)
And You the salt of the earth, your flavor's better (yeah)
You taught me many things
You said You would be my friend (friend)
And I could count on you (on you)

Stick with me 'til the end (the end)
And I would pull through
You say that I am a host (host)
Of your Holy Ghost
But I still feel broke (broke)
'Cause I don't know where to go
You said You would be my father, and I could be your son (son)
The last days are coming, but the battle been won (yeah)

Enough said, help me understand (oh)
I need to feel closer (yeah yeah)
I need your hand
So show me what to learn (uh)
Teach me how to fight (yeah)
Teach me to wait my turn (turn)
And lead me to what's right (that's right)
Show me how to grind, for Your might (your might)

And show me how to shine (shine)
In Your light (your light)
I'm doing what I can
So I can maintain
Eternity is close
But not enough has changed
There's been enough said ('nough said)
I know the law of the land (yeah I do)
But I still don't comprehend (nah)

Oh, so how can I truly survive?
Everybody got a struggle and it's one of a kind
Yeah, I'm just 'tryna clean up mine
I don't see the all-purpose in trying to sell a lie
So show me what's it like, train me how to climb
I want to have new sight

I just need life to fly (I just need life to fly)
Don't matter if it's midnight
(Don't matter if it's midnight, midnight)
'Cause I ain't tryna get mine
I just need time to align, by the deadline
'Cause You're my lifeline, enough said
Instrumental

Assez dit

J'ai juste besoin de temps pour trouver, mon chemin jusqu'à la pente
On a assez dit, assez dit
Je connais tes conseils et tes plans
Alors aide-moi en chemin (en chemin)
Dieu, enseigne-moi tes voies
Je veux être comme toi (toi)

Mes pensées comme les tiennes (comme les tiennes)
Montre-moi la vérité (montre-moi la vérité)
C'est tout toi
Je ne peux supporter qu'un certain niveau de demande
Et je ne peux faire que ce que je peux sans le grand homme
J'ai un problème et je sais exactement à qui appeler

Ce n'est pas Biggie, ce n'est pas 'Pac
C'est un cap à l'envers
Mais tu sais que je suis enfermé au sommet
Dreadlock, pas de torsion, je suis légitime
Je suis tout pour le très haut, pas de spliff (ouais)
On a assez dit, je n'ai besoin d'aucune autre conviction (non)

Puisque je le sais, je vais partager
Ouais, tu m'as dit que ma valeur vaut plus que tout (ouais)
Et je devrais continuer à pousser et poursuivre mes rêves
Et respecter toute ta création parce que tu es le roi
Et c'est les bases de cette vie, profite-en tant que je peux (je peux)
Parce que c'est temporaire (ouais), et je ne reste pas (non)

Tu dis que tu es le visionnaire, je ne suis qu'un joueur (joueur)
Tu éclaires toute la scène comme une bougie (clic-clic)
Et tu es le sel de la terre, ta saveur est meilleure (ouais)
Tu m'as appris beaucoup de choses
Tu as dit que tu serais mon ami (ami)
Et je pourrais compter sur toi (sur toi)

Reste avec moi jusqu'à la fin (la fin)
Et je passerais à travers
Tu dis que je suis un hôte (hôte)
De ton Saint-Esprit
Mais je me sens toujours brisé (brisé)
Parce que je ne sais pas où aller
Tu as dit que tu serais mon père, et je pourrais être ton fils (fils)
Les derniers jours arrivent, mais la bataille est gagnée (ouais)

Assez dit, aide-moi à comprendre (oh)
J'ai besoin de me sentir plus proche (ouais ouais)
J'ai besoin de ta main
Alors montre-moi quoi apprendre (uh)
Enseigne-moi à me battre (ouais)
Enseigne-moi à attendre mon tour (tour)
Et conduis-moi vers ce qui est juste (c'est juste)
Montre-moi comment moudre, pour ta puissance (ta puissance)

Et montre-moi comment briller (briller)
Dans ta lumière (ta lumière)
Je fais ce que je peux
Pour que je puisse maintenir
L'éternité est proche
Mais pas assez a changé
On a assez dit (assez dit)
Je connais la loi du pays (ouais je le fais)
Mais je ne comprends toujours pas (non)

Oh, alors comment puis-je vraiment survivre ?
Tout le monde a une lutte et c'est unique en son genre
Ouais, j'essaie juste de nettoyer la mienne
Je ne vois pas le but universel d'essayer de vendre un mensonge
Alors montre-moi à quoi ça ressemble, entraine-moi à grimper
Je veux avoir une nouvelle vue

J'ai juste besoin que la vie vole (j'ai juste besoin que la vie vole)
Peu importe s'il est minuit
(Peu importe s'il est minuit, minuit)
Parce que je n'essaie pas d'avoir le mien
J'ai juste besoin de temps pour m'aligner, avant la date limite
Parce que tu es ma bouée de sauvetage, assez dit
Instrumental