TYuS - Everyday's Gonna Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TYuS - Everyday's Gonna Rain




Days and nights I try to make this work out
Днями и ночами я пытаюсь все уладить.
But in my heart I knew that was doubt
Но в глубине души я знал, что это было сомнение.
Just got a text like we need to talk
Только что получил сообщение типа нам нужно поговорить
Ooh woah, you took the words right out of my mouth
О-О-О, ты вырвал эти слова прямо у меня изо рта.
Been there before could never feel quite like this
Я был там раньше, никогда не чувствовал себя так, как сейчас.
Feel like you turned on me like a light switch
Такое чувство, что ты включил меня, как выключатель.
Been sitting with my thoughts for a while (Damn)
Какое-то время я сидел со своими мыслями (черт возьми).
Thinking about how I need someone to help me through this crisis
Думаю о том, как мне нужен кто-то, кто поможет мне пережить этот кризис.
Everyday's gonna rain
Каждый день будет идти дождь
But it can't wash away my pain
Но это не может смыть мою боль.
Praying to the Most High to lead the way, yeah
Молясь Всевышнему, чтобы он указал путь, да
'Cause everyday keeps playing out the same
Потому что каждый день происходит одно и то же.
Everyday's gonna rain
Каждый день будет идти дождь
But it can't wash away my pain
Но это не может смыть мою боль.
Praying to the Most High to lead the way, yeah
Молясь Всевышнему, чтобы он указал путь, да
'Cause everyday keeps playing out the same
Потому что каждый день происходит одно и то же.
I didn't need that love but treat me as such
Мне не нужна была эта любовь, но относись ко мне так.
Do I have the worst luck? (You know that saying)
Неужели мне больше всего не везет? (ты знаешь эту поговорку)
You receive what you put out
Ты получаешь то, что отдаешь.
Well maybe I wasn't putting in enough
Что ж, возможно, я вкладывал недостаточно.
But I will never know how was he, express yourself and speak
Но я никогда не узнаю, как он выражался и говорил.
I know everything ain't okay contrary to what you telling me
Я знаю что все не в порядке вопреки тому что ты мне говоришь
Try my best to keep you happy
Я изо всех сил стараюсь сделать тебя счастливой
It be what I have to do but it's all up to you (All up to you)
Это то, что я должен сделать, но все зависит от тебя (все зависит от тебя).
Only time could tell (Time could tell)
Только время могло сказать (время могло сказать).
But for now I'm not so well (Not so, well)
Но сейчас мне не так хорошо (не так, хорошо).
Believe that
Поверь мне
Everyday's gonna rain
Каждый день будет идти дождь
(Everyday's gonna rain)
(Каждый день будет идти дождь)
But it can't wash away my pain
Но это не может смыть мою боль.
(But it can't wash away my pain)
(Но это не может смыть мою боль)
Praying to the Most High to lead the way, yeah
Молясь Всевышнему, чтобы он указал путь, да
(Lead the way)
(Показывай дорогу)
'Cause everyday keeps playing out the same (Ooh try)
Потому что каждый день происходит одно и то же (о, попробуй).
Everyday's gonna rain
Каждый день будет идти дождь
But it can't wash away my pain
Но это не может смыть мою боль.
Praying to the Most High to lead the way, yeah
Молясь Всевышнему, чтобы он указал путь, да
'Cause everyday keeps playing out the same
Потому что каждый день происходит одно и то же.
Said I'm praying to God to lead the way
Сказал Я молю Бога указать мне путь
All up to you, telling you
Все зависит от тебя, говорю тебе.
Praying to God to lead the way
Молю Бога указать путь.
Ooh I try
О я пытаюсь
Praying to God to lead the way
Молю Бога указать путь.
Said I'm praying to God to lead the way, lead the way
Сказал, что я молюсь Богу, чтобы он вел меня, вел меня.
But it can't wash away my pain
Но это не может смыть мою боль.
Lead the way
Веди меня вперед





Writer(s): Tyus Strickland


Attention! Feel free to leave feedback.