Lyrics and translation Tywan Bell - 10 Toes Down

10 Toes Down

Ighttttt lets get it
In this generation you got bosses and you got leaders
A boss, they gon' tell you what to do of course
A leader they gon' lead the way

So think of it like this, when you see pack of wolves
Why is the alpha always at the back?

Y'all don't get it?
Even though he's leading, he's protecting his own

They said, "Ty you gotta lead the way"
So I took responsibility and now I hold the weight up on my back wit' commitment
While I'm Rapping, Writing verses tryna make a difference
After goin' Thrift Shopping, that's my bum appearance
But I'm still confident in my own skin

I don't care about having fancy clothes or ya new Benz
Only thing that come wit' that is Money, Hoes, and Fake Friends
I could've sugarcoated, but I hate to pretend or fabricate a life that I'm living
Still pushing the same yota through my city
Double O wit' double 12's in the trunk bumping out some truth
That I made inside the booth, as I'm working on a beat that's my blueprint

Now they asking questions like, how I do this?
But this ain't nothing new, but a different day
Plus I used my trials and tribulations and my dedication
Just to make a way in a world that I was bullied all my life
Instead of fighting back I grabbed a knife in hope that I can take the pain away

But I transformed the same pain into something positive
That was safe for the eco-system
But they say I'm on a paper trail heading to the digits
But not a single comma can change the way I'm feeling
Same nigga, Never Changed, but I kept on elevating to my destination on that top floor
As I try to open doors for my people living in the system
And can not seem to find a way out
Life's a gamble, so I'm moving like it's chess, call me the Male Harriet
This the underground route when moving unorthodox is common
Wit' my 3rd eye open

Spitting knowledge, non-profit
Fuck the revenue I'm not crazy, but they view me as a walking target
Just saying that left my heart racing pushing on my chest plate
Wit' adrenaline running through my veins to my brain as I have my words executing

But y'all can have the paparazzi and flexing
While I master music, making a masterpiece
At this point in time I gotta find my inner peace and calm
My inner beast before I dive into a feast

'Cause every single verse is like a murder-spree letting loose straight emotions
Hoping that I can change at least someone life for the better
No devil shit, but I give my soul to the world that was corrupted by negativity
But I hate to say, I gotta go

"Tywan you gotta get back to the next generation"
So I leave this message
Sincerely
Tywan Bell x MIT

10 пальцев вниз

Хорошооооо, давай сделаем это
В этом поколении есть боссы, а есть лидеры
Босс, они будут говорить тебе, что делать, конечно
А лидер, он будет вести за собой

Так что подумай вот о чем, когда увидишь стаю волков
Почему альфа всегда сзади?

Не понимаешь?
Несмотря на то, что он ведет, он защищает своих

Они сказали: "Тай, ты должен вести нас"
Поэтому я взял на себя ответственность и теперь несу этот груз на своих плечах с полной отдачей
Пока я читаю рэп, пишу куплеты, пытаясь что-то изменить
После похода по секонд-хендам, вот мой бомжеватый вид
Но я все еще уверен в себе

Меня не волнует модная одежда или твой новый мерс
Единственное, что приходит с этим - это деньги, телки и фальшивые друзья
Я мог бы приукрасить, но я ненавижу притворяться или выдумывать жизнь, которой я живу
Все еще гоняю на той же Тойоте по своему городу
Двойной ноль с двойными 12-дюймовыми колонками в багажнике, из которых звучит правда
Которую я создал в студии, работая над битом, который является моим планом

Теперь они задают вопросы типа, как я это делаю?
Но в этом нет ничего нового, просто другой день
Плюс я использовал свои испытания и невзгоды, а также свою целеустремленность
Чтобы проложить себе путь в мире, где надо мной издевались всю мою жизнь
Вместо того, чтобы дать отпор, я схватил нож в надежде, что смогу избавиться от боли

Но я преобразовал ту же боль во что-то позитивное
Что было безопасно для экосистемы
Но они говорят, что я иду по бумажному следу, ведущему к цифрам
Но ни одна запятая не может изменить то, что я чувствую
Тот же ниггер, не изменился, но я продолжал подниматься к своей цели на верхнем этаже
Пытаясь открыть двери для своих людей, живущих в системе
И не могущих найти выход
Жизнь - это азартная игра, поэтому я двигаюсь как в шахматах, называй меня Гарриет Табмен в мужском обличье
Это подземный маршрут, где движение неортодоксальным способом является обычным явлением
С моим третьим глазом открытым

Изливаю знания, некоммерчески
К черту доходы, я не сумасшедший, но они видят во мне живую мишень
Просто от этих слов мое сердце бешено заколотилось о грудную клетку
С адреналином, бегущим по венам к моему мозгу, пока мои слова звучат

Но вы можете оставить себе папарацци и понты
Пока я оттачиваю мастерство музыки, создавая шедевр
Сейчас мне нужно найти свой внутренний мир и спокойствие
Укротить своего внутреннего зверя, прежде чем я окунусь в пир

Потому что каждый куплет - это как серия убийств, высвобождение чистых эмоций
В надежде, что я смогу изменить чью-то жизнь к лучшему
Никакого дерьма, но я отдаю свою душу миру, который был испорчен негативом
Но, как бы мне ни было грустно это говорить, мне пора

"Тайван, ты должен вернуться к следующему поколению"
Поэтому я оставляю это послание
Искренне ваш,
Тайван Белл х MIT