Lyrics and translation Tywan Bell - All Me (Radio edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All Me (Radio edit)
Tout moi (version radio)
Yeah,
I
did
a
lot
of
wrong
just
to
reach
this
point
Ouais,
j'ai
fait
beaucoup
d'erreurs
pour
en
arriver
là
Now
I'm
prolific
when
I
rap
Maintenant
je
suis
prolifique
quand
je
rappe
I
don't
have
to
exaggerate
when
I
snap
Je
n'ai
pas
besoin
d'exagérer
quand
je
m'énerve
'Cause
I
always
make
listeners
double
back
Parce
que
je
fais
toujours
revenir
les
auditeurs
As
I
stay
in
the
field
making
plays
like
a
quarterback
Alors
que
je
reste
sur
le
terrain
à
faire
des
jeux
comme
un
quarterback
Fuck
all
that
bullshit
that
don't
make
sense
J'emmerde
toutes
ces
conneries
qui
n'ont
aucun
sens
I
got
my
team
and
my
label
sitting
on
my
back
J'ai
mon
équipe
et
mon
label
qui
me
soutiennent
I'm
a
man
of
my
word,
I
can't
let
'em
down
Je
suis
un
homme
de
parole,
je
ne
peux
pas
les
laisser
tomber
So
can
you
see
why
I'm
dedicated?
Alors
tu
comprends
pourquoi
je
suis
dévoué
?
I
put
in
work
for
this
foundation
J'ai
travaillé
dur
pour
cette
fondation
Word
to
Nipsey,
it's
a
marathon
Mot
à
Nipsey,
c'est
un
marathon
Stay
down
stay
down,
stay
humble,
gotta
be
patient
Reste
humble,
sois
patient
So
don't
compare
me
to
these
other
rappers
Alors
ne
me
compare
pas
à
ces
autres
rappeurs
My
mind
is
too
sharp
and
persistent
Mon
esprit
est
trop
vif
et
persistant
As
I
rose
through
the
mud
with
a
clear
vision
Alors
que
je
me
relevais
de
la
boue
avec
une
vision
claire
Took
control,
now
I
make
decisions
J'ai
pris
le
contrôle,
maintenant
je
prends
les
décisions
Hard
path,
but
it's
pivotal,
it
takes
more
to
go
independent
Chemin
difficile,
mais
crucial,
il
faut
plus
pour
être
indépendant
I
made
the
Merch
and
the
CD's,
built
a
website
for
my
LLC
J'ai
fait
le
merchandising
et
les
CD,
construit
un
site
web
pour
ma
SARL
NMR
Til
Infinity,
as
I
look
for
a
way
to
lay
this
concrete
NMR
jusqu'à
l'infini,
alors
que
je
cherche
un
moyen
de
couler
ce
béton
Then
elevate
my
frequency,
do
it
on
repeat
Puis
d'élever
ma
fréquence,
le
faire
en
boucle
That's
back
to
the
basics,
I'm
back
innovating
C'est
le
retour
aux
sources,
je
suis
de
retour
pour
innover
So
hold
the
relations,
I
can't
be
complacent
Alors
garde
tes
distances,
je
ne
peux
pas
me
reposer
sur
mes
lauriers
And
tired
of
waiting
to
say
that
I
made
it
Et
j'en
ai
marre
d'attendre
pour
dire
que
j'ai
réussi
So
I'ma
just
make
it,
don't
need
celebrating
Alors
je
vais
juste
réussir,
pas
besoin
de
célébrer
Until
I
find
freedom
inside
of
the
matrix
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
la
liberté
dans
la
matrice
And
don't
hit
my
line
if
you
not
correlating
Et
ne
m'appelle
pas
si
tu
ne
captes
pas
These
hoes
want
my
time,
but
my
time
can't
be
wasted
Ces
salopes
veulent
mon
temps,
mais
mon
temps
ne
peut
pas
être
gaspillé
On
liquor
and
pussy,
I
don't
like
to
chase
it
Sur
l'alcool
et
la
chatte,
je
n'aime
pas
courir
après
I
swear
I'm
too
focused
to
lose
concentration
Je
te
jure
que
je
suis
trop
concentré
pour
perdre
ma
concentration
On
women
that's
toxic
and
always
complaining
about
how
I'm
moving
Sur
les
femmes
toxiques
qui
se
plaignent
toujours
de
la
façon
dont
je
bouge
I'm
keeping
it
real
Je
reste
vrai
Don't
care
about
faking
Je
me
fiche
de
faire
semblant
I'm
standing
on
truth
and
they
can't
replicate
it
Je
suis
debout
sur
la
vérité
et
ils
ne
peuvent
pas
la
reproduire
Come
see
how
I'm
living,
it's
no
fabricating
Viens
voir
comment
je
vis,
il
n'y
a
pas
de
mensonge
Testosterone
build-up,
I'm
building
more
muscle
and
more
discipline
Montée
de
testostérone,
je
développe
plus
de
muscles
et
plus
de
discipline
These
frauds
can't
relate
Ces
imposteurs
ne
peuvent
pas
comprendre
'Cause
I'm
back
in
my
bag
and
I
want
real
estate
Parce
que
je
suis
de
retour
dans
mon
sac
et
je
veux
de
l'immobilier
So
fuck
apartments,
I
want
my
own
place
Alors
j'emmerde
les
appartements,
je
veux
ma
propre
maison
Might
take
a
few
years,
but
I'm
ready
for
it
Ça
prendra
peut-être
quelques
années,
mais
je
suis
prêt
Pushing
through
these
L's
like
I'm
mowing
grass
Je
traverse
ces
épreuves
comme
si
je
tondais
la
pelouse
Got
wisdom
on
the
way,
I
ain't
going
back
La
sagesse
est
en
route,
je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
This
is
all
me
nigga,
this
is
all
me
C'est
tout
moi
négro,
c'est
tout
moi
From
the
beat
to
the
lyrics,
this
is
all
me
Du
rythme
aux
paroles,
c'est
tout
moi
I
went
independent,
now
it's
all
me
Je
suis
devenu
indépendant,
maintenant
c'est
tout
moi
Got
wisdom
on
the
way,
I
ain't
going
back
La
sagesse
est
en
route,
je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
This
is
all
me
nigga,
this
is
all
me
C'est
tout
moi
négro,
c'est
tout
moi
From
the
beat
to
the
lyrics,
this
is
all
me
Du
rythme
aux
paroles,
c'est
tout
moi
I
went
independent,
now
it's
all
me
Je
suis
devenu
indépendant,
maintenant
c'est
tout
moi
When
I
realized
you
made
more
Independent
Quand
j'ai
réalisé
que
tu
gagnais
plus
en
indépendant
I
popped
the
trunk,
made
CD's
then
handled
business
J'ai
ouvert
le
coffre,
fait
des
CD
puis
géré
les
affaires
Fortitude
behind
my
steps
as
I
make
the
vision
La
force
d'âme
derrière
mes
pas
alors
que
je
réalise
la
vision
I
cut
the
outside
noise
and
made
decisions
J'ai
coupé
le
bruit
extérieur
et
pris
des
décisions
Be
a
victim
to
the
system
or
a
living
mogul
Être
une
victime
du
système
ou
un
magnat
vivant
Without
the
opulence,
I'm
still
glowing
Sans
l'opulence,
je
brille
toujours
Dick
print
on
soft,
I
don't
have
to
show
it
Une
bosse
dans
le
pantalon,
je
n'ai
pas
besoin
de
le
montrer
I'm
a
little
naive,
but
these
hoes
notice
Je
suis
un
peu
naïf,
mais
ces
salopes
le
remarquent
But
back
to
the
point
I
even
wrote
it
Mais
pour
en
revenir
au
point
où
je
l'ai
écrit
I
can
say
anything
and
can
make
it
potent
Je
peux
dire
n'importe
quoi
et
le
rendre
puissant
She
like
the
way
I'm
talking,
so
I
keep
flowing
Elle
aime
la
façon
dont
je
parle,
alors
je
continue
de
parler
Now
the
pussy
getting
wet
just
like
the
ocean
Maintenant,
la
chatte
devient
humide
comme
l'océan
That's
the
power
of
the
tongue
when
you
are
chosen
C'est
le
pouvoir
de
la
langue
quand
tu
es
choisi
But
don't
get
too
cozy,
'Cause
you
can
lose
it
Mais
ne
te
mets
pas
trop
à
l'aise,
parce
que
tu
peux
le
perdre
Even
when
you
on
stage
and
they
flashing
boobies
Même
quand
tu
es
sur
scène
et
qu'elles
te
montrent
leurs
seins
Shit
come
with
the
game,
so
don't
act
foolish
Ça
fait
partie
du
jeu,
alors
ne
fais
pas
l'idiot
Get
money,
fuck
hoes,
that's
just
how
I
do
it
Gagne
de
l'argent,
baise
des
putes,
c'est
comme
ça
que
je
fonctionne
Break
bread,
stay
humble,
watch
you
get
through
it
Partage
le
pain,
reste
humble,
regarde-toi
t'en
sortir
Build
business,
read
books
and
become
fluent
Monte
des
business,
lis
des
livres
et
deviens
intelligent
The
watch
the
hoes
throw
pussy
just
off
the
motion
Et
regarde
les
salopes
se
jeter
sur
toi
juste
par
ton
attitude
Big
Dawg
in
the
game,
I
can
hear
commotion
Grand
manitou
du
game,
j'entends
l'agitation
Been
destine
for
this
life
without
the
notion
J'étais
destiné
à
cette
vie
sans
le
savoir
Now
I'm
just
getting
started
from
my
devotion
Maintenant
je
ne
fais
que
commencer
ma
dévotion
'Cause
I
did
it
on
my
own
without
promotion
as
I
Parce
que
je
l'ai
fait
par
moi-même
sans
promotion
alors
que
je
Got
wisdom
on
the
way,
I
ain't
going
back
La
sagesse
est
en
route,
je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
This
is
all
me
nigga,
this
is
all
me
C'est
tout
moi
négro,
c'est
tout
moi
From
the
beat
to
the
lyrics,
this
is
all
me
Du
rythme
aux
paroles,
c'est
tout
moi
I
went
independent,
now
it's
all
me
Je
suis
devenu
indépendant,
maintenant
c'est
tout
moi
Got
wisdom
on
the
way,
I
ain't
going
back
La
sagesse
est
en
route,
je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
This
is
all
me
nigga,
this
is
all
me
C'est
tout
moi
négro,
c'est
tout
moi
From
the
beat
to
the
lyrics,
this
is
all
me
Du
rythme
aux
paroles,
c'est
tout
moi
I
went
independent,
now
it's
all
me
Je
suis
devenu
indépendant,
maintenant
c'est
tout
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tywan Bell
Attention! Feel free to leave feedback.