Tywan Bell - Dreams to Reality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tywan Bell - Dreams to Reality




Dreams to Reality
Des Rêves à la Réalité
I don't work 9 to 5
Je ne travaille pas de 9 à 5
I work that 6 to 10 that's overtime
Je bosse de 6 à 10, c'est des heures supplémentaires
But it doesn't really bother me
Mais ça ne me dérange pas vraiment
Enjoying life as it pass by
J'apprécie la vie comme elle passe
'Cause I know one day, i'ma shine
Parce que je sais qu'un jour, je vais briller
Positive energy in my vicinity
Énergie positive dans mon entourage
We packed out at capacity
On a rempli la salle à capacité maximale
Turning dreams to reality
Transformer les rêves en réalité
You only live once it's no repeat
On ne vit qu'une fois, pas de répétition
Do as you please and fuck what they say
Fais ce que tu veux et fous ce qu'ils disent
Travel the world and move at ya pace
Voyage à travers le monde et avance à ton rythme
They're gonna hate you anyway, but I don't have time to wait
Ils vont te détester de toute façon, mais je n'ai pas le temps d'attendre
'Cause I been out here hustlin' without a break
Parce que je me suis battu là-bas sans pause
I been catching flights in and out of state
J'ai pris des vols dans tous les États
I had to grow and learn how to pave a way
J'ai grandir et apprendre à me frayer un chemin
I thank you lord you kept me humble everyday
Je te remercie Seigneur de m'avoir gardé humble chaque jour
He said be patient told me that it wasn't my time
Il a dit d'être patient, m'a dit que ce n'était pas mon heure
He saw my passion concentrated in my brain
Il a vu ma passion concentrée dans mon cerveau
Goin' insane I am the demand
Je deviens fou, je suis la demande
This is my way I'll ride to the end
C'est ma voie, je vais rouler jusqu'au bout
Y'all should Join in
Vous devriez vous joindre à moi
I recommend!
Je recommande !
Y'all said I want the money, I do not comprehend
Vous avez dit que je voulais l'argent, je ne comprends pas
Wait... run the beat back real quick
Attends … répète le rythme très vite
Positive energy in my vicinity
Énergie positive dans mon entourage
We packed out at capacity
On a rempli la salle à capacité maximale
Turning dreams to reality
Transformer les rêves en réalité
You only live once it's no repeat
On ne vit qu'une fois, pas de répétition
My head in the stars
La tête dans les étoiles
But my feet on the ground
Mais les pieds sur terre
As I look around all I hear one sound
Quand je regarde autour de moi, je n'entends qu'un seul son
As the bass rebound in the back of the car
Alors que les basses rebondissent à l'arrière de la voiture
But
Mais
I see everything changin' for nameless and 704
Je vois tout changer pour Nameless et 704
Still makin' plays and doin' more
On continue à faire des jeux et à en faire plus
Workin' late shifts to open doors
Travailler des nuits tardives pour ouvrir des portes
Add that to the highlights
Ajoute ça aux moments forts
Life is a movie wit good times
La vie est un film avec de bons moments
Negativity on the other side
Négativité de l'autre côté
Amazing people and good vibes all I know
Des gens incroyables et de bonnes vibrations, tout ce que je connais
Only did a few shows
J'ai fait seulement quelques concerts
Still underground wit a new flow
Toujours underground avec un nouveau flow
Writin' my verses and pavin' a road
J'écris mes vers et je pave la route
I haven't finished but they want some more
Je n'ai pas fini, mais ils en veulent encore
Positive energy in my vicinity
Énergie positive dans mon entourage
Ohh yeah
Ohh ouais
We packed out
On a rempli la salle
Oh no
Oh non
Turning Dreams
Transformer les rêves
To reality
En réalité
It's no repeat
Pas de répétition
No repeat
Pas de répétition





Writer(s): Tywan Bell


Attention! Feel free to leave feedback.