Tywan Bell - February 28th, 2019 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tywan Bell - February 28th, 2019




February 28th, 2019
28 февраля 2019 года
They said I've reach my limits, but I'm feeling limitless no imagination, just creations
Говорили, что я достиг своего предела, но я чувствую себя безграничным, никакой фантазии, только творения,
Still ahead of this time, I pray I make it from the 12th dimension
Все еще впереди своего времени, молюсь, чтобы вырваться из 12-го измерения.
As the Tectonic Plates are shape shifting
Пока тектонические плиты меняют форму,
Haven't smoked in a couple days but I'm feeling lifted from the gravity
Не курил пару дней, но чувствую себя поднятым гравитацией
In the solar system, hope I don't suffocate
В Солнечной системе, надеюсь, я не задохнусь.
Please don't resuscitate me, I'm at the heaven gates
Пожалуйста, не реанимируй меня, я у райских врат.
Asking god, "did I make it is there any space?"
Спрашиваю бога: «Я справился, есть ли там место?»
For a person like me, I wasn't perfect on this earth, never was a hype beast
Для такого, как я, я не был идеален на этой земле, никогда не был хайпбистом,
Following the wave instead I went scuba diving finding hidden caves
Следуя за волной, вместо этого я погружался с аквалангом, находя скрытые пещеры,
That are untouched and unscathed so I can share your riches with the world
Которые нетронуты и не повреждены, чтобы я мог поделиться вашими богатствами с миром.
Never greedy, but I hate people that are needy
Никогда не был жадным, но я ненавижу нуждающихся людей,
And don't wanna do better with they hands out, like you owe 'em something
Которые не хотят добиваться большего, протягивая руки, как будто ты им что-то должен.
But I never asked for a loan so I owe em nothing, let's keep it mutual
Но я никогда не просил взаймы, поэтому я им ничего не должен, давай будем взаимно вежливы.
And don't get it twisted like ya fingers throwing up the westside
И не перекручивай, как будто твои пальцы показывают вестсайд.
You better listen, never sneak dissing niggas on my track
Тебе лучше послушать, никогда не подличай, обсуждая ниггеров в моем треке
For a couple thousands listens on the internet
За пару тысяч прослушиваний в Интернете.
I got better things to do, I gotta save the children that are coming next in this cruel world
У меня есть дела поважнее, я должен спасти детей, которые придут в этот жестокий мир,
Known as survival of the fittest, they say you gotta get ya bread up create a image
Известный как выживание сильнейших, они говорят, что ты должен поднять свои бабки, создать имидж,
That doesn't replicate you wit' no reflection fabricating every move
Который не будет копировать тебя без рефлексии, фабрикуя каждое движение,
But that's retrospective
Но это ретроспективно.
Life is precious, so why neglect it for a couple million dollars in ya checking
Жизнь драгоценна, так зачем пренебрегать ею ради пары миллионов долларов на твоем счету,
Signing to a record label doing 360 deals like its acrobatics in the gym
Подписывая контракт с лейблом, заключая 360 сделок, как будто это акробатика в спортзале.
It's never too late to know ya soul is priceless
Никогда не поздно узнать, что твоя душа бесценна,
No advance could ever make me sign my life away
Никакой аванс не заставит меня подписать свою жизнь,
I rather be broke and have a pure soul and have good intentions
Я лучше буду без гроша, но с чистой душой и благими намерениями.
But I must admit I made some bad decisions, I hate to hurt my love ones
Но я должен признать, что принял несколько неверных решений, я ненавижу причинять боль своим любимым
For my wrongful thinking and my superstition
За мое неверное мышление и суеверия.
I never wanna be the bad guy to burn dem bridges
Я никогда не хотел быть плохим парнем, чтобы сжигать за собой мосты,
Definitely if I'm suppose to lead the way for my little brothers
Определенно, если я должен проложить путь для своих младших братьев.
And build a foundation that could never be shaken by a earthquake
И построить фундамент, который не сможет разрушить землетрясение
7.8 Magnitude, money won't take the pain away, but it could make a difference
Магнитудой 7,8 балла, деньги не избавят от боли, но они могут иметь значение
On a bigger scale I'm talking International
В более широком масштабе, я говорю о международном,
But for now I gotta work wit' my circumstance and take my time in every situation
Но сейчас я должен работать с тем, что имею, и не торопиться в каждой ситуации,
Think it through so I won't go crazy
Продумать все, чтобы не сойти с ума.
I gotta be the man I'm posed to be, even though I don't make excuses
Я должен быть тем, кем должен быть, даже если не ищу оправданий,
I gotta stay focused on the ground to pave a way that is unfinished
Я должен оставаться сосредоточенным на земле, чтобы проложить путь, который еще не закончен.
I'm almost at the end of this composition
Я почти закончил эту композицию,
Spilling out my soul, but confident in a new beginning
Изливая свою душу, но уверенный в новом начале.
I'm tired of the cycle that doesn't seem to have a ending
Я устал от цикла, которому, кажется, нет конца,
Corrupted ways, but I'm only human
Испорченные пути, но я всего лишь человек.
I always learn from my mistakes and try to make it right
Я всегда учусь на своих ошибках и стараюсь все исправить,
But never lost sight from where I came from
Но никогда не забывал, откуда я пришел.
But today is February 28th, 2019
Но сегодня 28 февраля 2019 года,
I done came a long way from a bad position
Я прошел долгий путь от плохого положения.
Now it's time to turn the page
Теперь пришло время перевернуть страницу
To The Next Chapter
К следующей главе.





Writer(s): Tywan Bell


Attention! Feel free to leave feedback.