Tywan Bell - Running Out of Time (Overview) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tywan Bell - Running Out of Time (Overview)




Running Out of Time (Overview)
Le temps nous échappe (Aperçu)
The mind
L'esprit
The way we move, the way we think
La façon dont on bouge, la façon dont on pense
With every line it takes you to a new intersection
Chaque ligne te mène à une nouvelle intersection
From violence, pain, joy, and happiness
De la violence, de la douleur, de la joie et du bonheur
No ones perfect, but we're perfectly imperfect
Personne n'est parfait, mais nous sommes parfaitement imparfaits
And as spiritual beings having an human experience
Et en tant qu'êtres spirituels vivant une expérience humaine
We learn a lot from those trials and tribulations
Nous apprenons beaucoup de ces épreuves et tribulations
I still face some of the same trials in my everyday life
Je suis toujours confronté à certaines des mêmes épreuves dans ma vie quotidienne
From workin' 40 plus hours in a week
Travailler plus de 40 heures par semaine
On a job that doesn't give 2 shits about what you dealing with
Dans un travail qui ne se soucie pas de ce que tu traverses
Or what you go through mentally
Ou de ce que tu traverses mentalement
To a stranger completely opening his soul to a world
À un étranger qui ouvre complètement son âme à un monde
Full of people who barely know he exist
Plein de gens qui ne savent presque pas qu'il existe
And it's true that puttin' my soul onto a track can be kinda reckless
Et c'est vrai que mettre mon âme sur une piste peut être un peu imprudent
But these are the UN-Wanted Vibrations that are needed for the next generation
Mais ce sont les Vibrations Non-Désirées qui sont nécessaires pour la prochaine génération
So I hope my words can help spark ya soul and mind
J'espère donc que mes mots peuvent aider à faire vibrer ton âme et ton esprit
As we continue to go on this journey
Alors que nous continuons notre voyage
Through the life of detrimental situations
À travers la vie de situations préjudiciables
Not to promote a bad position
Pas pour promouvoir une mauvaise position
But to teach and guide those through the same circumstance
Mais pour enseigner et guider ceux qui traversent la même situation
And before I go and continue on with a project past it's time
Et avant que je ne continue sur un projet passé son heure
Just know one day these words will touch you in a way that's so personal
Sache qu'un jour ces mots te toucheront d'une manière si personnelle
You'll forget that it's not about rhymes
Tu oublieras que ce n'est pas une question de rimes
It's not about money, cars, and being recognized
Ce n'est pas une question d'argent, de voitures et d'être reconnu
It's about saving uhhh, it's about saving a corrupted world before it runs out of time
Il s'agit de sauver euh, il s'agit de sauver un monde corrompu avant qu'il ne soit trop tard





Writer(s): Tywan Bell


Attention! Feel free to leave feedback.