Lyrics and translation Tzy Panchak feat. VIVID, Vernyuy Tina & Cleo Grae - Na So

Na So

This one is for my army
El chapo sing for you
Sing sing sing

E no go do you any harm if you pray for my success
But rather, you di pray make I chop less,
I know say things them hard
And I know say no be only me God bless
I'm sure the Lord is my witness

So see me as you brother,
And together we go strugle for progress
And make the devil be hopeless
Together we go stand
And divided we go fall for the road yes
Even before we go notice

We living in the world full of envy and hate
When you fall down,
That's when the people start to celebrate
And jubilate the more cause your budget di crape
Instead of thing of how them too go fit elivate

The power of love is something that we underate
Constituently letting bad influence to dominate
And civil society of haters will be generate
Wishing bad wishes to our close mates and comrade

We should be living normally
Probably with love and harmony, properly
We solve our disputs amicably
And finally,
Unite the world as one family
And gradually we see our blessing coming equally

Your friends them run leave you
Na so the world e de
The worst na hate on you ohh
Na so the world e de
They carry your matter to Cutaba
Na so the world e de
They want use your case to sow caba, na so the world e de.
Mon histoire ne peut pas changer
Them di worry na worry
Mon histoire ne peut pas changer mon frere oh
Them di worry na worry

Vernyry Tina Musica ahh ehh
Ah let me say this if only fit ti matter,
Beuro Bamuko njoji
Keep on building your personal ngater
Swaco Freedom El Chapo prison
I see your responsibility
Them say you play victim for no reason
Them talk full with Zero probability
I fall down nine times pull up ten times like its no fucking shit

Give and take who the people fake
Come di telling me bla bla
Na so this wicket world e de
So I can only trust my baba
Bad energy run too far away
I carry armor of my father
Alole kale kelesun
Beshiben Bashinesun
So when the world cause me an impediment
I just put my head down to He who's not of this world

Your friends them run leave you
Na so the world e de
The worst na hate on you ohh
Na so the world e de
They carry your matter to Cutaba
Na so the world e de
They want use your case to sow caba, na so the world e de
Mon histoire ne peut pas changer mon frere oh
Them di worry na worry
Mon histoire ne peut pas changer mon frere ehh ehh
Them di worry na worry

Je m'apple Vivid
Them carry you for heart
Show we fake love for Facebook
No body right for the matter oh oh
So forgive my brother
Ma mami de di suffer you de di block the pikin
Pity the mother even if you no like the pikin

No one is perfect
We show true love so we di colabo
Me I di find my way like Panchacko
Movais energy loin de moi de moi ahh, movais energy loin de moi

Quant tu turne on te frape le dou
Mem quant tu chante Namundo
Les enemies sont comme came no go
Mes Mon Dieu voir me bolo ehh

Your friends them run leave you
Na so the world e de
The worst na hate on you ohh
Na so the world e de
They carry your matter to Cutaba
Na so the world e de
They want use your case to sow caba, na so the world e de

Mon histoire ne peut pas changer mon frere oh
Them di worry na worry
Mon histoire ne peut pas changer mon frere eh eh eh
Them di worry na worry ohh

No be lie me a don pay my dues
Enemies wanna put me for use ohh
Bad energy stay far away
Bad energy stay far away
Work hard and put God first na the mottor
Bolo and put God for before na the mottor ohhh
Chacko sing for them

Na So

Celle-ci est pour mon armée
El chapo chante pour toi
Chante chante chante

Ça ne te fera aucun mal si tu pries pour mon succès
Mais plutôt, tu pries pour que j'en coupe moins,
Je sais que les choses sont dures
Et je sais que je ne suis pas la seule que Dieu bénit
Je suis sûre que le Seigneur est mon témoin

Alors vois-moi comme ton frère,
Et ensemble, nous lutterons pour le progrès
Et faire en sorte que le diable soit désespéré
Ensemble nous allons tenir bon
Et divisés, nous tomberons en chemin, oui
Avant même que nous le remarquions

Nous vivons dans un monde plein d'envie et de haine
Quand tu tombes,
C'est là que les gens commencent à faire la fête
Et se réjouissent encore plus parce que ton budget se dégrade
Au lieu de penser à la façon dont eux aussi peuvent s'élever

Le pouvoir de l'amour est quelque chose que nous sous-estimons
Laissant constamment la mauvaise influence dominer
Et une société civile de haineux sera générée
Souhaitant du mal à nos proches et camarades

Nous devrions vivre normalement
Probablement avec amour et harmonie, correctement
Nous résolvons nos différends à l'amiable
Et enfin,
Unir le monde comme une seule famille
Et progressivement, nous verrons nos bénédictions arriver également

Tes amis te quittent en courant
C'est comme ça que le monde est
Le pire, c'est qu'ils te détestent ohh
C'est comme ça que le monde est
Ils portent ton affaire à Cutaba
C'est comme ça que le monde est
Ils veulent utiliser ton cas pour semer la pagaille, c'est comme ça que le monde est.
Mon histoire ne peut pas changer
Ils s'inquiètent, ils s'inquiètent
Mon histoire ne peut pas changer mon frère oh
Ils s'inquiètent, ils s'inquiètent

Vernyry Tina Musica ahh ehh
Ah laisse-moi dire ceci, si seulement ça pouvait avoir de l'importance,
Beuro Bamuko njoji
Continue à construire ton propre ngater
Swaco Freedom El Chapo prison
Je vois ta responsabilité
Ils disent que tu joues la victime sans raison
Leurs paroles sont pleines de zéro probabilité
Je tombe neuf fois, je me relève dix fois comme si ce n'était rien

Donnant-donnant, qui sont les faux
Viens me dire bla bla
C'est comme ça que ce monde est mauvais
Donc je ne peux faire confiance qu'à mon père
Mauvaise énergie, fuis loin
Je porte l'armure de mon père
Alole kale kelesun
Beshiben Bashinesun
Alors quand le monde me cause un obstacle
Je baisse la tête devant Celui qui n'est pas de ce monde

Tes amis te quittent en courant
C'est comme ça que le monde est
Le pire, c'est qu'ils te détestent ohh
C'est comme ça que le monde est
Ils portent ton affaire à Cutaba
C'est comme ça que le monde est
Ils veulent utiliser ton cas pour semer la pagaille, c'est comme ça que le monde est
Mon histoire ne peut pas changer mon frère oh
Ils s'inquiètent, ils s'inquiètent
Mon histoire ne peut pas changer mon frère ehh ehh
Ils s'inquiètent, ils s'inquiètent

Je m'appelle Vivid
Ils te portent dans leur cœur
Montrons un faux amour pour Facebook
Personne n'a raison dans cette affaire oh oh
Alors pardonne mon frère
Ma maman souffre et tu bloques le gosse
Aie pitié de la mère même si tu n'aimes pas le gosse

Personne n'est parfait
Nous montrons le véritable amour alors nous collaborons
Moi je trouve mon chemin comme Panchacko
Mauvaise énergie loin de moi de moi ahh, mauvaise énergie loin de moi

Quand tu tournes, on te frappe le dos
Même quand tu chantes Namundo
Les ennemis sont comme la caméra, ils ne partent pas
Mais mon Dieu, vois-moi bolo ehh

Tes amis te quittent en courant
C'est comme ça que le monde est
Le pire, c'est qu'ils te détestent ohh
C'est comme ça que le monde est
Ils portent ton affaire à Cutaba
C'est comme ça que le monde est
Ils veulent utiliser ton cas pour semer la pagaille, c'est comme ça que le monde est

Mon histoire ne peut pas changer mon frère oh
Ils s'inquiètent, ils s'inquiètent
Mon histoire ne peut pas changer mon frère eh eh eh
Ils s'inquiètent, ils s'inquiètent ohh

C'est pas un mensonge, j'ai payé mes dettes
Les ennemis veulent m'utiliser ohh
Mauvaise énergie, reste loin
Mauvaise énergie, reste loin
Travailler dur et mettre Dieu en premier, c'est la devise
Bolo et mettre Dieu en premier, c'est la devise ohhh
Chacko chante pour eux