WHAT THE FUCK IS UP - TËV translation in French

WHAT THE FUCK IS UP

Yeah
Like what the fuck is up
She like how I dance
How I (Yeah)
Yeah now what the fuck is up
She like how I dance
How I fuck it up
She just grabbed my pants
I just grabbed her butt
Aye, aye, aye, aye, yeah

So what the fuck is up
She like how I dance
How I fuck it up
She just grabbed my pants
I just grabbed her butt
She just brought her twin
I just doubled up
In my double cup
Casamigos how I'm pouring up
Yeah we in the spot know it's going up
Mixing dark and light
I ain't throwing up
Swing another cup I ain't have enough

Yeah, look
So what's ya passion?
Baby what's ya action?
You need satisfaction
Baby you'sa fire
I ain't even gassing
Said I want you know the energies be matching
Seen you winking at me with them 13 mink lashes
Caught a nigga lacking
You know where the cash is
Know that pussy bomb
Knock a nigga out like Cassius
Baby can I have some
Nigga why you asking
Yeah
So what you wanna do
I just catch a vibe when I look at you
I could see it in your eyes that you coming through
I'm that dream nigga that be coming true
Backshots penthouse, you could see the views
You deserve rounds, know I never lose
You'sa big girl
You should leave your crew
I would never make you feel uncomfortable, na

So what the fuck is up
She like how I dance
How I fuck it up
She just grabbed my pants
I just grabbed her butt
She just brought her twin
I just doubled up
In my double cup
Casamigos how I'm pouring up
Yeah we in the spot know it's going up
Mixing dark and light
I ain't throwing up
Swing another cup I ain't have enough

Said girl you know you Top 5
Seen it in your ops eyes
Messing with they māthā
Deady off the vodka
I been hypnotized by them double d tatas
Jatty for the backas
Hair for the yaga
Dub these other bitches
Cause these other bitches traga
Ion even bother
Poker face like gaga
Never taking L's even when I'm at LA SALA
You should pull up on me
Mi casa es su casa

So what the fuck is up
She like how I dance
How I fuck it up
She just grabbed my pants
I just grabbed her butt
She just brought her twin
I just doubled up
In my double cup
Casamigos how I'm pouring up
Yeah we in the spot know it's going up
Mixing dark and light
I ain't throwing up
Swing another cup I ain't had enough

Fuck it up
Fuck it up
Fuck it up now
Yeah you know it's up and it's stuck now
I'ma do my dance like a touchdown
Fuck it up
Fuck it up
Fuck it up now

Fuck it up
Fuck it up
Fuck it up now
Yeah you know it's up and it's stuck now
I'ma do my dance like a touchdown
I'ma diddy bop how I do now
Aye, aye, aye

She like how I dance
How I (Yeah)
She like how I dance
How I (Yeah)
She like how I dance
How I fuck it up
She just grabbed my pants
I just grabbed her butt
Aye, aye, aye, yeah
Now what the fuck is up
Now what the fuck is up

CE QUI SE PASSE PUTAIN

Ouais
Genre ce qui se passe putain
Elle aime comment je danse
Comment je (Ouais)
Ouais maintenant ce qui se passe putain
Elle aime comment je danse
Comment je gère ça
Elle vient d'attraper mon pantalon
Je viens d'attraper ses fesses
Aye, aye, aye, aye, ouais

Alors ce qui se passe putain
Elle aime comment je danse
Comment je gère ça
Elle vient d'attraper mon pantalon
Je viens d'attraper ses fesses
Elle vient d'amener sa jumelle
Je viens de doubler la mise
Dans mon double verre
Casamigos, c'est comme ça que je verse
Ouais on est sur place, tu sais que ça va chauffer
Je mélange clair et foncé
Je ne vomis pas
Sers-moi un autre verre, je n'en ai pas assez

Ouais, regarde
Alors c'est quoi ta passion ?
Bébé, c'est quoi ton action ?
Tu as besoin de satisfaction
Bébé, tu es un feu
Je ne te flatte même pas
J'ai dit que je te veux, tu sais que les énergies correspondent
Je t'ai vue me faire un clin d'œil avec tes 13 faux cils en vison
J'ai attrapé un mec qui manquait d'attention
Tu sais où est l'argent
Je sais que ce minou est une bombe
Met un mec KO comme Cassius
Bébé, puis-je en avoir un peu ?
Mec, pourquoi tu demandes ?
Ouais
Alors qu'est-ce que tu veux faire ?
Je ressens juste une vibe quand je te regarde
Je pouvais le voir dans tes yeux que tu venais
Je suis ce mec de rêve qui devient réalité
Des fessées au penthouse, tu peux voir la vue
Tu mérites des rondes, tu sais que je ne perds jamais
Tu es une grande fille
Tu devrais quitter ton équipe
Je ne te ferais jamais sentir mal à l'aise, non

Alors ce qui se passe putain
Elle aime comment je danse
Comment je gère ça
Elle vient d'attraper mon pantalon
Je viens d'attraper ses fesses
Elle vient d'amener sa jumelle
Je viens de doubler la mise
Dans mon double verre
Casamigos, c'est comme ça que je verse
Ouais on est sur place, tu sais que ça va chauffer
Je mélange clair et foncé
Je ne vomis pas
Sers-moi un autre verre, je n'en ai pas assez

J'ai dit, fille, tu sais que tu es dans le Top 5
Je l'ai vu dans les yeux de tes ennemis
Je joue avec leur mère
Complètement défoncé à cause de la vodka
J'ai été hypnotisé par ces seins double D tatoués
Une veste pour le dos
Des cheveux pour le yaga
J'oublie ces autres salopes
Parce que ces autres salopes sont des traînées
Je ne m'embête même pas
Visage impassible comme Gaga
Je ne prends jamais de L même quand je suis à LA SALA
Tu devrais venir me voir
Mi casa es su casa

Alors ce qui se passe putain
Elle aime comment je danse
Comment je gère ça
Elle vient d'attraper mon pantalon
Je viens d'attraper ses fesses
Elle vient d'amener sa jumelle
Je viens de doubler la mise
Dans mon double verre
Casamigos, c'est comme ça que je verse
Ouais on est sur place, tu sais que ça va chauffer
Je mélange clair et foncé
Je ne vomis pas
Sers-moi un autre verre, je n'en ai pas assez

Gère ça
Gère ça
Gère ça maintenant
Ouais tu sais que c'est chaud et que c'est coincé maintenant
Je vais faire ma danse comme un touchdown
Gère ça
Gère ça
Gère ça maintenant

Gère ça
Gère ça
Gère ça maintenant
Ouais tu sais que c'est chaud et que c'est coincé maintenant
Je vais faire ma danse comme un touchdown
Je vais faire mon diddy bop comme je le fais maintenant
Aye, aye, aye

Elle aime comment je danse
Comment je (Ouais)
Elle aime comment je danse
Comment je (Ouais)
Elle aime comment je danse
Comment je gère ça
Elle vient d'attraper mon pantalon
Je viens d'attraper ses fesses
Aye, aye, aye, ouais
Maintenant ce qui se passe putain
Maintenant ce qui se passe putain