2000 nuits (Live) - Téléphone translation in English

2000 nuits (Live)

Trainer toutes les nuits
Et les matins aussi.
Pour une nouvelle vie,
Une nouvelle amie.
Un amour pour la vie
Et qui le jour s′enfuit.
Deux mille nuits passées
A t'imaginer, t′imaginer.
J'ai déjà trop rêvé,
Je ne veux pas m'éveiller.
Tout ces rêves mouillés,
Je voudrais m′y baigner.
Une source de vie qui
Le jour se tarit.
Deux mille nuits passées
A t′imaginer, t'imaginer.
Maintenant je suis là
Et je guette tes pas.
Maintenant je suis là
Mais tu n′existes pas.
J'écoute le jour qui se lève
Et j′ai gouttéà tes lèvres,
Pendant toutes ces nuits,
Oh! Tant et tant de nuits,
Deux mille nuits passées
A t'imaginer, t′imaginer...

2000 nights (Live)

To dream of you all night,
And in the morning, too.
For a new life,
A new love.
A love for life,
That's gone by day.
Two thousand nights spent,
Imagining you, imagining you.
I've already dreamt too much,
I don't want to wake up.
All these wet dreams,
I'd like to bathe in them.
A source of life that,
Runs dry by day.
Two thousand nights spent,
Imagining you, imagining you.
Now I'm here,
And I'm waiting for you.
Now I'm here,
But you don't exist.
I listen to the day that rises,
And I have tasted your lips,
During all these nights,
Oh! So many nights,
Two thousand nights spent,
Imagining you, imagining you...