Tout ça c'est du cinema - Téléphone translation in Russian

Tout ça c'est du cinema

Avec son air de n'pas y toucher
Alors qu'il y touche toute la journée
Il veut me faire croire qu'il est de l'avant-garde
Derrière sa panoplie se tient sur ses gardes
Et je veux voir ce qu'il va faire
Ce qui se cache derrière
L'important c'est ce que je sens
Tout ça, tout ça, tout ça
C'est du cinéma
Tout ça, tout ça, tout ça
C'est du cinéma
Vise un peu cette fille-là
Elle se pâme devant moi
Ah non, non, non, je n'veux pas faire d'histoire
Mais j'aimerai bien qu'elle retire ses lunettes noires
Et je veux voir ce qu'elle va faire
Ce qui se cache derrière
L'important c'est ce que je sens
Tout ça, tout ça, tout ça
C'est du cinéma
Tout ça, tout ça, tout ça
C'est du cinéma
Cinéma, cinéma, cinéma,
C'est du ciné, ciné, ciné, cinéma
Cinéma, cinéma,
C'est du ciné, ciné, ciné, ciné, ciné, ciné, cinéma
Humeur change et le monde meurt
Ce qui m'intéresse c'est l'intérieur
Les étiquettes, je les laisse aux esthètes
Je veux savoir ce que tu as dans la tête
Et je veux voir ce que tu vas faire
Ce qui se cache derrière
L'important c'est ce que je sens
L'important c'est ce que je sens
Tout ça, tout ça, tout ça
C'est du cinéma, cinéma, cinéma, cinéma
Cinéma, cinéma,
C'est du ciné, ciné, ciné, ciné, ciné, ciné, cinéma
Cinéma, cinéma...

Всё это кино

С видом, будто ему всё равно,
Хотя он в этом по уши весь день,
Он хочет, чтобы я думал, что он авангардист,
За своим прикидом он настороже стоит.
И я хочу увидеть, что ты сделаешь,
Что скрывается за этим,
Важно то, что я чувствую,
Всё это, всё это, всё это
Кино.
Всё это, всё это, всё это
Кино.
Взгляни на ту девчонку,
Она млеет передо мной.
Нет, нет, нет, я не хочу устраивать сцен,
Но я бы хотел, чтобы она сняла свои чёрные очки.
И я хочу увидеть, что ты сделаешь,
Что скрывается за этим,
Важно то, что я чувствую,
Всё это, всё это, всё это
Кино.
Всё это, всё это, всё это
Кино.
Кино, кино, кино,
Это кинчик, кинчик, кинчик, кино.
Кино, кино,
Это кинчик, кинчик, кинчик, кинчик, кинчик, кинчик, кино.
Настроение меняется, и мир умирает,
Меня интересует то, что внутри.
Этикетки я оставляю эстетам,
Я хочу знать, что у тебя в голове.
И я хочу увидеть, что ты сделаешь,
Что скрывается за этим,
Важно то, что я чувствую,
Важно то, что я чувствую,
Всё это, всё это, всё это
Кино, кино, кино, кино.
Кино, кино,
Это кинчик, кинчик, кинчик, кинчик, кинчик, кинчик, кино.
Кино, кино...