Lyrics and translation Tête - Honni soit
Le
plus
genant
dans
la
mise
au
ban
Самое
приятное
в
запрете
Plus
encore
que
le
manque
d'argent
Даже
больше,
чем
отсутствие
денег
Ce
qui
finalement
fait
le
plus
défaut
Чего
в
конечном
итоге
больше
всего
не
хватает
C'est
ni
la
maison
ni
l'auto
Это
ни
дом,
ни
машина.
La
pénitence
m'aiguise
les
sens
Покаяние
обостряет
мои
чувства
Alors
je
me
suis
fait
crève-pitance
Так
что
я
был
в
шоке.
Peu
m'importe
les
railleries
de
la
pie
qui
tance
Мне
все
равно,
как
насмехается
сорока,
которая
танцует
Honni
Soit
qui
mal
y
pense
Пусть
кто-то
плохо
об
этом
думает
Le
plus
genant
dans
la
mise
au
ban
Самое
приятное
в
запрете
Passe
encore
le
manque
d'argent
Еще
проходит
нехватка
денег
Ce
qui
finalement
avilit
vraiment
Что
в
конечном
итоге
действительно
унижает
C'et
encore
le
regard
des
gens
Это
снова
взгляд
людей
Non
l'abondance
m'émousse
les
sens
Нет,
изобилие
притупляет
мои
чувства
Alors
je
me
suis
fait
traine-quittance
Так
что
я
получил
увольнение
Peu
m'importe
le
menaces,
les
relances
Мне
плевать
на
угрозы,
повышает
Honni
Soit
qui
mal
y
pense
Пусть
кто-то
плохо
об
этом
думает
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mahmoud Niang
Attention! Feel free to leave feedback.