Lyrics and translation Tête - Le magicien

Le magicien

Je fais la pluie souvent
Le beau temps, parfois ça dépend
Du mood, de l'humeur du moment
Je ne choisis pas forcément
A défaut de vivre
A défaut d'aimer
A défaut de rire
A défaut d'aimer
Est-ce que ça m'ennuie?
Non ce n'est qu'un drôle de moment à passer
C'est juste une phase
Prestigitateur à mes heures
Je suis magicien comme garçon
Ainsi je change la pâte en pain
Et les chenilles en papillons.
Les Åâufs en poules, les veaux en bÅâufs
Les femmes en eau, les bois en sons
Le son en blé, le blé en pain, le chagrins en alexandrins.
A défaut de vivre
A défaut d'aimer
A défaut de rire
A défaut d'aimer
Est-ce que ça m'ennuie?
Crois-tu que cela me nuise? déjà cela s'amenuise
Non ce n'est qu'un drôle de moment à passer
C'est juste une phase.

Маг

Я часто вызываю дождь,
Хорошую погоду, иногда, как получится,
Зависит от настроения, от сиюминутного каприза.
Я не всегда выбираю намеренно.
Вместо того, чтобы жить,
Вместо того, чтобы любить,
Вместо того, чтобы смеяться,
Вместо того, чтобы любить,
Меня это беспокоит?
Нет, это всего лишь странный момент, который нужно пережить.
Это просто этап.
Фокусник в свободное время,
Я маг, как мужчина,
Так я превращаю тесто в хлеб,
А гусениц в бабочек.
Яйца в куриц, телят в быков,
Женщин в воду, лес в звуки,
Звук в пшеницу, пшеницу в хлеб, печали в александрийские стихи.
Вместо того, чтобы жить,
Вместо того, чтобы любить,
Вместо того, чтобы смеяться,
Вместо того, чтобы любить,
Меня это беспокоит?
Думаешь, это мне вредит? Оно уже и так уменьшается,
Нет, это всего лишь странный момент, который нужно пережить.
Это просто этап.