Lyrics and translation Tête - 내 곁에 있어줘

내 곁에 있어줘

Geoure bichin nae moseubi
Oneureun waenji
Moreugenatseolgema
Neukkyeojigojichin haruui
Kkeutengeudaega isseul geot
Gataoneuldo sarajogeumman
Beotimyeontto siganeun
Heureunikkayoidaero uril seuchyeo
Jinaganeun sarangagyeote
Isseojwogeudaero nae maeumsoge
Yeongwonhi meomulleo nae gyeote
Isseojwohanbangulssik
Tteoreojineun jeo bicheoreom salmyeosi idaeronunmuri da mareugo jamdeuneun geuttaekkajigeoure bichin nae moseubi oneureun waenirinjinatseolgeman neukkyeojigoheullin nunmurui kkeutengeudaega isseul geot gatadu nuneul gamajogeumman beotimyeontto siganeun heureunikkayoidaero uril seuchyeo jinaganeun sarangagyeote isseojwogeudaero nae maeumsoge yeongwonhi meomulleo nae gyeote isseojwohanbangulssik tteoreojineun jeo bicheoreom salmyeosi idaeronunmuri da mareugo jamdeuneun geuttaekkajigeoure bichin nae moseubi oneureun waenji moreugenatseolgeman neukkyeojigojichin haruui kkeutengeudaega isseul geot gata

Reste près de moi

Mon reflet dans tes yeux
Pourquoi aujourd'hui
Me sens-je si perdue
Une journée qui n'en finit plus
Il y aura une fin
Même si je ferme les yeux
Le temps passe inexorablement
Comme une vague qui nous submerge
À côté de l'amour qui s'en va
Reste comme tu es dans mon cœur
Reste à jamais près de moi
Juste un instant
Comme ce rayon de soleil qui s'éteint, je veux que tu restes là, jusqu'à ce que mes larmes se sèchent et que je m'endorme. Mon reflet dans tes yeux, pourquoi aujourd'hui me sens-je si perdue ? Une journée qui n'en finit plus, il y aura une fin. Même si je ferme les yeux, le temps passe inexorablement, comme une vague qui nous submerge. À côté de l'amour qui s'en va, reste comme tu es dans mon cœur. Reste à jamais près de moi, juste un instant. Comme ce rayon de soleil qui s'éteint, je veux que tu restes là, jusqu'à ce que mes larmes se sèchent et que je m'endorme. Mon reflet dans tes yeux, pourquoi aujourd'hui me sens-je si perdue ? Une journée qui n'en finit plus, il y aura une fin.