Lyrics and translation Tó Brandileone - Outras Notícias da Praça Central

Outras Notícias da Praça Central

Garapa com um bom pastel de feira,
Boteco pra jogar papo fora
Tem um tal de um gago japonês,
Tem bem mais de cem de português
Tem dia que chove sem parar

A moça que passa de bobeira,
Ouviu o assobio e nem deu bola
Tem gente chegando pra dormir,
Tem gente arrumada pra sair
Tem gente sonhando acordar

Um bife à cavalo de primeira,
Churrasco de gato feito agora
Um drible da vaca sem querer,
Um rabo de galo pra esquecer
Que o dia de cão tem que acabar

Um nêgo que grita "tangerina",
Um outro que escuta "carambola"
Um rádio de pilha toca a mil,
Ninguém quer vir "voz do brasil"
Mas toda essa gente quer falar

Blá, blá, blá, pra não dar bafafá,
Tem gente que cansa só de olhar
Ijechá, bulevard, xangrilá,
Em muitos lugares, meu lugar

Papel sem ter bandeira, país de quem pegar,
Mas tô pra ver faltar encanto
Pra lá de quem me dera, além do deus dará,
Aqui é o meu lugar e ponto

Другие новости с центральной площади

Гарапа с хорошим пирожком с ярмарки,
Забегаловка, чтобы поболтать ни о чем,
Есть тут один японец, заика,
Знает португальский, больше ста слов,няка,
Бывают дни, когда дождь льет как из ведра.

Девушка проходит мимо, не спеша,
Свист услышала, но даже не взглянула,
Кто-то приходит, чтобы лечь поспать,
Кто-то принарядился, чтобы погулять,
А кто-то мечтает проснуться и встать.

Бифштекс с яйцом, просто объедение,
Шашлык из кота, свеженький совсем,
Корова лягнула, случайно, без претензий,
Петушиный хвост, чтобы забыть, без сожалений,
Что этому собачьему дню когда-то придет конец.

Один негр кричит: "Мандарины!",
Другой слышит: "Звездчатые фрукты!",
Радио на батарейках орет на всю катушку,
Никто не хочет слушать "Голос Бразилии" эту муть,
Но все эти люди хотят говорить.

Бла, бла, бла, чтобы не дать скуке взять верх,
Есть люди, которые устают от одного взгляда,
Ижеча, бульвар, Шангри-Ла,
Во многих местах, мое место,

Бумага без флага, страна того, кто возьмет,
Но посмотрим, хватит ли ей очарования,
Куда уж мне мечтать, за пределами божьего дара,
Здесь мое место и точка.