Lyrics and translation Tó Brandileone - Xi, de Pirituba a Santo André

Xi, de Pirituba a Santo André

Xi, o trem tava cheio
O rapa veio e quis pegar no meu pé
A gente vive, véio, nessa pauleira
Quem dá bandeira é quem não sabe como é

Eu tô na minha, mano
Eu não dou bandeira
Eu tô chegando
Ó eu aí, ó

Eu vendo faca, vendo forro de casaca
Parafuso, pilha fraca, vendo tudo que tiver
Pneu catraca, fungo de arapiraca, pururuca
Jararaca, fechadura, fechecler

Vendo chiclete, capa de vídeo cassete
Dentadura, cotonete, chocolate, chaminé
Vendo chouriço, eu vendo vara de caniço
Dedo mindinho do pai de Ciço
Eu vendo tudo que tiver

Eu vendo bike, tênis nike, luke strike
Drops kids, coca light
De Pirituba a Santo André

Эй, от Пиритубы до Санту-Андре

Блин, поезд был битком,
Контролёр подошёл и хотел придраться ко мне.
Мы живём, милая, в этой суматохе,
Выпендриваются те, кто не знает, как оно на самом деле.

Я делаю своё дело, красотка,
Я не выпендриваюсь.
Я уже подъезжаю,
Вот он я, смотри.

Я продаю ножи, подкладки для пиджаков,
Винты, севшие батарейки, продаю всё, что есть.
Шины, трещетки, грибы из Арапираки, шкварки,
Ядовитых змей, замки, защёлки.

Продаю жвачку, коробки от видеокассет,
Вставные зубы, ватные палочки, шоколад, дымоходы.
Продаю чоризо, продаю удочки,
Мизинец отца Сису.
Я продаю всё, что есть.

Я продаю велосипеды, кроссовки Nike, сигареты Luke Strike,
Леденцы Drops Kids, Coca-Cola Light.
От Пиритубы до Санту-Андре.