Dona Nha Love - Tó Semedo translation in German

Dona Nha Love

Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh
Sim fla ma bo ma djam dura ki mim krê mas ki um simples amizade
Sim conta ma bo desde kil tempo ki n'ta
Espera és momento
Pa odja diretu na bu odjos e flaaau
Ma tudo bes ki bu braçam apertado
Nha corpo tá pedi bu corpo
Tudo bes ki bu beijam na lado
Nha boca tá pedi bu boca
Kil ansiedade medo ka deixam(ka deixam)
Que pam pudi declarau
E deixau sabi ma sempre bu foi
Dona nha love, dona, donaa(×2)
Uhh
Acredita ma ka foi fácil sta ku bo
E bu tá fala de outro amor
Sufri calado em silêncio
E fingi mas I sta sempre tudo diretu
Pabu ka nota na nha jeito és amor
Ki sta trancado na nha peito
Não, não, não
Ntem ki tira pa fora
Nka tá aguenta
Djam dura li ta sufocam
Npudi até bim perdi bu amizade
Bu mereci pam sedu sincero
É um risco que ntem ki corre
Ntem ki flau
Pamode nka pode guarda mas
Bu tem ku sabi ma sempre bu foi
Dona nha love, dona, donaa(×2)
Nha amor
Djam dura ta admirabu
Djam dura ta amabuuu
Bo é kel mudjer perfeita pá mi
Mim ka krê só bu amigo
Mas ki bu homi preferido
Uhhh
Dona nha love, bo é dooona
Nha amor
Dona nha love(×3)
Bo ki dona, dona, dona,
Dona, dona(bo é)
Bo ki dona, dona, dona
Nha amor
Bo ki dona, dona, dona
Dona, dona, (bo é) dona, dona
Nha amor

Herrin meiner Liebe

Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh
Ja, sag, dass du mich schon lange willst, dass ich mehr als nur ein Freund sein soll
Ja, erzähl mir, dass du seit langem
auf diesen Moment wartest
Um mir direkt in die Augen zu sehen und mir zu sagen
dass jedes Mal, wenn du mich fest umarmst
Mein Körper deinen Körper begehrt
Jedes Mal, wenn du mich auf die Wange küsst
Mein Mund deinen Mund begehrt
Diese Angst hat mich nicht gelassen (nicht gelassen)
Dass ich mich dir erklären konnte
Und dich wissen lasse, dass du immer
die Herrin meiner Liebe warst, Herrin, Herrin (×2)
Uhh
Glaube mir, es war nicht leicht, bei dir zu sein
Und du redetest von einer anderen Liebe
Ich litt still im Stillen
Und tat so, als ob immer alles in Ordnung wäre
Damit du an meiner Art diese Liebe nicht bemerkst
Die in meiner Brust eingeschlossen ist
Nein, nein, nein
Ich muss es herauslassen
Ich kann es nicht mehr ertragen
Ich habe mich hier lange erstickt gefühlt
Ich könnte sogar deine Freundschaft verlieren
Du verdienst es, dass ich ehrlich bin
Es ist ein Risiko, das ich eingehen muss
Ich muss es dir sagen
Weil ich es nicht länger für mich behalten kann
Du musst wissen, dass du immer warst
Herrin meiner Liebe, Herrin, Herrin (×2)
Meine Liebe
Ich habe dich lange bewundert
Ich habe dich lange geliebt
Du bist die perfekte Frau für mich
Ich will nicht nur dein Freund sein
Sondern dein Lieblingsmann
Uhhh
Herrin meiner Liebe, du bist die Herrin
Meine Liebe
Herrin meiner Liebe (×3)
Du bist die Herrin, Herrin, Herrin,
Herrin, Herrin (du bist)
Du bist die Herrin, Herrin, Herrin
Meine Liebe
Du bist die Herrin, Herrin, Herrin
Herrin, Herrin, (du bist) Herrin, Herrin
Meine Liebe