Lyrics and translation Tó Semedo - Posso Te Mudar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Posso Te Mudar
Posso Te Mudar
Já
me
disseram
que
eras
bandida
On
m'a
dit
que
tu
étais
une
voyou
Mas
eu
sei
(eu
sei)
Mais
je
sais
(je
sais)
Já
me
disseram
que
tu
eras
player
On
m'a
dit
que
tu
étais
un
joueur
Mas
eu
sei
(eu
sei)
Mais
je
sais
(je
sais)
Como
não
foi
suficiente
para
estragar
Comme
ce
n'était
pas
assez
pour
gâcher
Vieram
com
fotos
pra
me
mostrar
Ils
sont
venus
avec
des
photos
pour
me
montrer
Videos
gravados
no
móvel
pra
eu
ver
(eu
ver)
Des
vidéos
enregistrées
sur
le
téléphone
pour
que
je
vois
(je
vois)
E
o
que
ninguém
vê
é
que
estou
mesmo
apaixonado
Et
ce
que
personne
ne
voit,
c'est
que
je
suis
vraiment
amoureux
Que
não
quero
saber
e
não
me
importa
o
teu
passado
(teu
passado)
Que
je
ne
veux
pas
savoir
et
que
ton
passé
ne
m'importe
pas
(ton
passé)
O
que
vale
é
agora
Ce
qui
compte,
c'est
maintenant
O
futuro
que
vamos
ter
juntos
L'avenir
que
nous
aurons
ensemble
Escrever
uma
nova
história
Écrire
une
nouvelle
histoire
E
o
mundo
vai
ver
Et
le
monde
verra
Que
com
amor,
eu
sei
que
Qu'avec
l'amour,
je
sais
que
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
te
curar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
guérir
Com
amor,
eu
sei
que
eu
Avec
l'amour,
je
sais
que
je
peux
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
fazer-te
sonhar
Je
peux,
je
peux,
te
faire
rêver
Fazer-te
minha
bebé
Te
faire
mon
bébé
Minha
amante
Ma
maîtresse
Mostra
bo
meu
coke
kre
Montre
bo
mon
coke
kre
Que
nada
mais,
de
ser
cima
antes
Que
rien
de
plus,
être
au-dessus
avant
Não
te
conheci
no
altar
Je
ne
t'ai
pas
rencontré
à
l'autel
Mas
é
pra
lá,
que
eu
vou
te
levar
Mais
c'est
là
que
je
vais
t'emmener
Não
estou
aqui
para
te
julgar
Je
ne
suis
pas
ici
pour
te
juger
Mas
pra
te
abraçar
e
te
amar
Mais
pour
t'embrasser
et
t'aimer
Porque
eu
estou
cada
vez
mais
apaixonado
(apaixonado)
Parce
que
je
suis
de
plus
en
plus
amoureux
(amoureux)
Que
nem
quero
saber
e
não
me
importa
o
teu
passado
Que
je
ne
veux
pas
savoir
et
que
ton
passé
ne
m'importe
pas
O
que
vale
é
agora
Ce
qui
compte,
c'est
maintenant
O
futuro
que
vamos
ter
juntos
L'avenir
que
nous
aurons
ensemble
Escrever
uma
nova
história
Écrire
une
nouvelle
histoire
Que
o
mundo
vai
ver
Que
le
monde
verra
Que
com
amor,
eu
sei
que
eu
Qu'avec
l'amour,
je
sais
que
je
peux
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
te
curar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
guérir
Que
com
amor,
eu
sei
que
eu
Qu'avec
l'amour,
je
sais
que
je
peux
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
fazer-te
acreditar
Je
peux,
je
peux,
te
faire
croire
Posso
te
levar
ás
estrelas
Je
peux
t'emmener
aux
étoiles
Passear
num
outro
planeta
Se
promener
sur
une
autre
planète
E
traçar
uma
nova
meta
Et
tracer
un
nouvel
objectif
Baby
eu
posso
Baby,
je
peux
Sei
que
o
mundo
pode
falar
Je
sais
que
le
monde
peut
parler
O
que
importa
é
que
eu
quero
te
amar
Ce
qui
compte,
c'est
que
je
veux
t'aimer
Não
há
nada
que
me
impeça
Il
n'y
a
rien
qui
puisse
m'arrêter
Com
amor,
eu
sei
que
Avec
l'amour,
je
sais
que
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
fazer
te
sonhar
Je
peux,
je
peux,
te
faire
rêver
Posso,
posso,
posso
te
curar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
guérir
Com
amor,
eu
sei
que
eu
Avec
l'amour,
je
sais
que
je
peux
Posso,
posso,
posso
te
mudar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
changer
Posso,
posso,
posso
fazer-te
sonhar
Je
peux,
je
peux,
te
faire
rêver
Posso,
posso,
posso
te
curar
Je
peux,
je
peux,
je
peux
te
guérir
Fazer-te
minha
bebé
Te
faire
mon
bébé
Minha
amante
Ma
maîtresse
Mostra
bo
meu
coke
kre
Montre
bo
mon
coke
kre
Que
nada
mais,
de
ser
cima
antes
Que
rien
de
plus,
être
au-dessus
avant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Gonçalves Semedo, Ricardo Alves Nóbrega
Attention! Feel free to leave feedback.