Lyrics and translation Tóth Andi - Néztek

Néztek

(Néztek, néztek, néztek)

Nézitek, hogy hol vagyok, hogy mit csinálok
Írogatsz, hogy szar vagyok (szar), kis aranyásó
Nem kedvel az ember, nem kedvelem én se
Azt mondja, nincs lelkem, ez a szakma része
Fejem fogom, csörög a telefonom
Mondják, hogy gyűrött vagyok
Pedig csak beleszarok mindenbe, a sok kommentbe
Rám vetíted ki, hogy baj van a fejedben
Pedig csak éneklek, kicsi pénzt is keresek
Ha nem tetszik valami, akkor minek nézitek? (Minek?)

Itt vagytok, néztek, jönnek a pénzek
Anya nézd meg, hogy mit csináltál!
Folyton téptek, de még mindig élek
Andi nézd meg, hogy mit csináltál!

Andi, Andi már megint mit csinálsz? (Baszki)
Most olvastam storyban kiabálsz

Azt írják, hogy ittál, tuti nem vagy józan
Azt is, hogy beszívtál, hadd higgyék azt, jól van
Fejem fogom, csörög a telefonom (má' megint)
Andi ez nem te vagy, biztos te jobban tudod (hát persze)
Nem tetszem, ne bazd', túlélem
Mégis nézed minden nap, hol tart az életem
Pedig csak éneklek, kicsi pénzt is keresek
Ha nem tetszik valami, akkor minek nézitek? (Mi a fasznak nézitek?)

Itt vagytok, néztek, jönnek a pénzek
Anya nézd meg, hogy mit csináltál!
Folyton téptek, de még mindig élek
Andi nézd meg, hogy mit csináltál!

Néztek, néztek, néztek
Minek nézel, minek írsz?
Visszaírok, aztán még sírsz
Itt vagyok, nem hiszem, hogy érdekel (nem)
De ha nem tetszik valami, akkor meg minek nézed?

Itt vagytok, néztek, jönnek a pénzek
Anya nézd meg, hogy mit csináltál!
Folyton téptek, de még mindig élek (még mindig élek)
Andi nézd meg, hogy mit csináltál! (Már megint mit csináltam baszki?)

Смотрят

(Смотрят, смотрят, смотрят)

Смотришь, где я, что делаю,
Строчишь, что я хреновая (хреновая), маленькая охотница за деньгами.
Люди меня не любят, да и я их тоже,
Говорят, у меня нет души, но это часть профессии.
Хватаюсь за голову, звонит мой телефон,
Говорят, что я помятая,
А я просто забиваю на всё, на все эти комменты.
Ты проецируешь на меня, что у тебя в голове проблемы,
А я просто пою, зарабатываю денежку.
Если тебе что-то не нравится, то зачем ты смотришь? (Зачем?)

Вы здесь, смотрите, денежки капают.
Мама, посмотри, чего я добилась!
Постоянно пытаетесь разорвать меня, но я всё ещё жива.
Смотри, чего я добилась!

Ну что там у тебя опять? (Блин)
Только что видела твою сторис, ты кричишь.

Пишут, что ты пила, точно не трезвая.
И что ты под кайфом, пусть думают, что так и есть.
Хватаюсь за голову, звонит мой телефон. (опять)
Это не ты, ты же лучше знаешь. (конечно)
Не нравлюсь, ну и пофиг, переживу.
Всё равно смотришь каждый день, как проходит моя жизнь.
А я просто пою, зарабатываю денежку.
Если тебе что-то не нравится, то зачем ты смотришь? (Какого чёрта ты смотришь?)

Вы здесь, смотрите, денежки капают.
Мама, посмотри, чего я добилась!
Постоянно пытаетесь разорвать меня, но я всё ещё жива.
Смотри, чего я добилась!

Смотрят, смотрят, смотрят.
Чего смотришь, чего пишешь?
Отвечу, а ты потом плакать будешь.
Я здесь, не думаю, что тебе есть дело. (нет)
Но если тебе что-то не нравится, то зачем ты смотришь?

Вы здесь, смотрите, денежки капают.
Мама, посмотри, чего я добилась!
Постоянно пытаетесь разорвать меня, но я всё ещё жива. (всё ещё жива)
Смотри, чего я добилась! (Что я там опять натворила, блин?)