Tóy Tóy T-Rex feat. Yuri da Cunha - Aumenta a Fé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tóy Tóy T-Rex feat. Yuri da Cunha - Aumenta a Fé




Aumenta a Fé
Augmente la foi
Não passou tudo, ainda sinto boo
Tout n'est pas passé, je ressens encore boo
Coração está nú, evita danos
Mon cœur est nu, évite les dommages
Com confusão que causa fyah fyah
Avec la confusion qui cause fyah fyah
Preciso doutro tipo de fyah fyah
J'ai besoin d'un autre type de fyah fyah
Aquele que aumenta a
Celui qui augmente la foi
Por favor me aumenta a fé, aumenta a
S'il te plaît, augmente ma foi, augmente ma foi
Discute menos e me ama mais oh
Discute moins et aime-moi plus oh
Me culpa menos, não preciso de mais dor
Blâme-moi moins, je n'ai pas besoin de plus de douleur
Eu não me preciso desse fyah fyah
Je n'ai pas besoin de ce fyah fyah
Preciso doutro tipo de fyah fyah
J'ai besoin d'un autre type de fyah fyah
E tu sabes qual é o fyah fyah
Et tu sais déjà quel est le fyah fyah
Aquele que me deixa higher higher ohh no no
Celui qui me fait monter plus haut oh oh no no
Eu corro de manhã á manhã
Je cours du matin au matin
Para ter o nosso nome pintado nas stars
Pour avoir notre nom peint sur les étoiles
Eu ponho as mãos no fogo
Je mets les mains dans le feu
É não deixares essa chama apagar
Ne laisse pas cette flamme s'éteindre
Então miúda não pensa que a minha vida é
Alors ma chérie, ne pense pas que ma vie est juste
Perty, bodys, garrafas, meu verdadeiro foco
Perty, corps, bouteilles, mon vrai objectif
é pa′ ver se a gente se safa
C'est de voir si on s'en sort
Pega o teu coração e agrafa, na memória e se gravas
Prends ton cœur et agrafe-le, dans ta mémoire et vois si tu graves
Que eu sempre fui o surfista a surfar em ondas de lava
Que j'ai toujours été le surfeur à surfer sur des vagues de lave
Porque enquanto a cota se sacrificava eu tava
Parce que pendant que la cota se sacrifiait, j'étais
Com a team de saltos em saltos
Avec l'équipe de sauts, en sauts
De palco em palco, mas deixei de pensar que eram saltos altos
De scène en scène, mais j'ai cessé de penser que c'étaient des sauts hauts
Quando descobri que maior parte desses promotores nos aldrabava yea
Quand j'ai découvert que la plupart de ces promoteurs nous arnaquaient yea
Me perguntava, Wiky porque é que a despensa ficava quase vazia?
Je me demandais, Wiky, pourquoi le garde-manger était presque vide ?
Tipo nos deram razia? Era assim que era o nosso dia à dia
Comme si on nous avait fait un raid ? C'était comme ça que se passait notre quotidien
A gente não adia o dia de ir buscar alimentos na igreja da marca "Dia"
On ne reporte pas le jour on va chercher de la nourriture à l'église de la marque "Dia"
Ohh não passou tudo então aumenta a minha ouuhh
Oh, tout n'est pas passé, alors augmente juste ma foi ouuhh
Ouuh uh uh, podes mesmo ser tu (e a family)
Ouuh uh uh, tu ne peux être que toi (et la family)
E a pegar esse teu corpo um gajo transpira também
Et en prenant ton corps, un mec transpire aussi
Mas saúde para a family, casa nova estão na mira também
Mais la santé pour la family, une nouvelle maison est également dans notre viseur
E ao lado do Smyle eu sou tio, eu sou pai, sou padrinho
Et aux côtés de Smyle, je suis un oncle, je suis un père, je suis un parrain
E se a Matilde não respira um gajo não respira também
Et si Matilde ne respire pas, un mec ne respire pas non plus
Não passou tudo, ainda sinto boo
Tout n'est pas passé, je ressens encore boo
Coração está nú, evita danos
Mon cœur est nu, évite les dommages
Com confusão que causa fyah fyah
Avec la confusion qui cause fyah fyah
Preciso doutro tipo de fyah fyah
J'ai besoin d'un autre type de fyah fyah
Aquele que aumenta a
Celui qui augmente la foi
Por favor me aumenta a fé, aumenta a
S'il te plaît, augmente ma foi, augmente ma foi
Discute menos e me ama mais oh
Discute moins et aime-moi plus oh
Me culpa menos, não preciso de mais dor
Blâme-moi moins, je n'ai pas besoin de plus de douleur
Eu não me preciso desse fyah fyah
Je n'ai pas besoin de ce fyah fyah
Preciso doutro tipo de fyah fyah
J'ai besoin d'un autre type de fyah fyah
E tu sabes qual é o fyah fyah
Et tu sais déjà quel est le fyah fyah
Aquele que me deixa higher higher ohh no no
Celui qui me fait monter plus haut oh oh no no






Attention! Feel free to leave feedback.