T-Rex - Tinoni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Rex - Tinoni




Tinoni
Tinoni
Yeah, gás, tinoni, gás
Ouais, de la weed, tinoni, de la weed
Tipo eu tou no oceano, quero viver fixe
Comme si j'étais dans l'océan, je veux juste vivre cool
Tipo eu tou no oceano, quero viver fixe
Comme si j'étais dans l'océan, je veux juste vivre cool
Podia tar no block
J'pourrais être dans le quartier
A fugir do tinoni
À fuir les flics
Mas como o mundo é torto
Mais comme le monde est tordu
Eu escorreguei daí
J'ai dérapé
Hoje eu tou no oceano
Aujourd'hui je suis dans l'océan
quero viver fixe
Je veux juste vivre cool
Tipo eu tou no oceano
Comme si j'étais dans l'océan
quero viver fixe
Je veux juste vivre cool
Flashbacks de onde o nosso ponto começa
Des flashbacks d'où notre point de départ
E eu ′tou com um pouco de pressa, hey
Et je suis un peu pressé, hey
Mas não posso bater muito crânio
Mais je ne peux pas trop me défoncer la tête
Se não ainda parto a cabeça
Sinon je vais la casser
Ainda tenho que afinar instrumentos
J'dois encore accorder des instruments
Tirar muita coisa da frente
Enlever beaucoup de choses du chemin
nem fumo muito e essa bula que eu fechei
Je fume plus beaucoup et ce joint que j'ai roulé
cheia de kicks tipo que o do Van Damme 'tá dentro
Il est plein de weed genre le pied de Van Damme est dedans
Posso fumar e beber imenso
Je peux fumer et boire énormément
Mas nunca esqueço de onde eu venho
Mais je n'oublie jamais d'où je viens
Smile disse, meu puto vais ser grande
Smile a dit, mon pote tu vas être grand
Eu espero não me espantar com o meu tamanho
J'espère juste ne pas être effrayé par ma taille
O vírus ′tá no crânio de quem não aguenta com o peso da fama
Le virus est dans la tête de celui qui ne supporte pas le poids de la gloire
E eu vou poupar o plano
Et je vais garder le plan
Para parar o mano que quer foder a vida
Pour arrêter le gars qui veut me niquer la vie
Mas eu tou a correr e ela 'tá tapar o ânus
Mais je cours et elle est en train de me boucher le cul
Então não tem como parar esse kid
Donc y a pas moyen d'arrêter ce gamin
Não tem como parar esse kid
Y a pas moyen d'arrêter ce gamin
Tipo um arrasto obcecado
Comme un char d'assaut obsédé
Não tem como parar esse kit
Y a pas moyen d'arrêter ce kit
Tou a limpar esse game, é Skip
Je nettoie ce game, c'est Skip
Eu podia 'tar na street
J'pourrais être dans la rue
A vender aquele mambo que
À vendre cette merde qui
Quando tu fumas faz-te ver o Lilo e Stitch
Quand tu fumes te fait voir Lilo et Stitch
Mas abracei o meu lado mais strong
Mais j'ai embrassé mon côté le plus fort
Nigga beefa a ver se anima a sua conta
Négro clashe pour voir si ça anime son compte
Mesmo sabendo que a nossa merda é grande
Tout en sachant que notre merde est énorme
Tipo saiu do cu d′um rinoceronte, eh
Genre ça sort du cul d'un rhinocéros, eh
Incomodados com a luz
Dérangés par la lumière
Enquanto eu pus o nessa rua
Alors que j'ai juste mis les pieds dans cette rue
Que é para estudar a nossa chuva
Pour étudier notre pluie
Enquanto eu estou exposto a isso penso
Pendant que je suis exposé à ça je me dis
Podia ′tar no block
J'pourrais être dans le quartier
A fugir do tinoni
À fuir les flics
Mas como o mundo é torto (pull up)
Mais comme le monde est tordu (pull up)
Eu escorreguei daí
J'ai dérapé
Hoje eu tou no oceano
Aujourd'hui je suis dans l'océan
quero viver fixe
Je veux juste vivre cool
Tipo eu tou no oceano
Comme si j'étais dans l'océan
quero viver fixe
Je veux juste vivre cool
Podia 'tar no block
J'pourrais être dans le quartier
A fugir do tinoni
À fuir les flics
Mas como o mundo é torto
Mais comme le monde est tordu
Eu escorreguei daí
J'ai dérapé
Hoje eu tou no oceano
Aujourd'hui je suis dans l'océan
quero viver fixe
Je veux juste vivre cool
Tipo eu tou no oceano
Comme si j'étais dans l'océan
quero viver fixe
Je veux juste vivre cool
Hey, hey
Hey, hey
Pull up
Pull up





Writer(s): Sleh, T-rex


Attention! Feel free to leave feedback.