Tønes - Mystisk Liv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tønes - Mystisk Liv




Mystisk Liv
Vie Mystique
Det e et mystisk liv syda kan ta i frå deg alt uten å nøla
La vie est mystérieuse, si forte qu'elle peut t'enlever tout sans hésiter
Å fylla mer i folle koppa
Et remplir encore plus ta tasse débordante
Teinane i tiå e farlige å tyda
Les signes dans le temps sont dangereux à interpréter
He du sjansen står du fritt te å reisa
Si tu en as l'occasion, tu es libre de partir
Rondt å leida, gjenna finna
Vivre et guider, trouver à nouveau
Det e mystisk liv syda mot gode folk i alt slags kroga
C'est une vie mystique si forte, contre les bonnes personnes dans toutes sortes de coins
Du kjenne når du begynne å sjelva
Tu sais quand tu commences à sentir
At her e follt av gode ting te å nyda
Qu'ici il y a plein de bonnes choses à apprécier
Follt av gode ting te nyda
Plein de bonnes choses à apprécier
Me skille lag og finne fram
Nous nous séparons et trouvons notre chemin
Og plutselig går alt an
Et soudain tout devient possible
Det e et mystisk liv syda
C'est une vie mystique si forte
Teinane i tio e farlige å tyda
Les signes dans le temps sont dangereux à interpréter
Av å te vise det seg frå si beste sia
Et montrer son meilleur côté
Det e et mystisk liv syda
C'est une vie mystique si forte
Det finst ingen ting å frykta
Il n'y a rien à craindre
Du kjenne når du begynne å sjelva
Tu sais quand tu commences à sentir
At her e follt av gode ting te å nyda
Qu'ici il y a plein de bonnes choses à apprécier
Follt av gode ting te nyda
Plein de bonnes choses à apprécier





Writer(s): Frank Tønnesen


Attention! Feel free to leave feedback.