Tønes - Mystisk Liv - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tønes - Mystisk Liv




Mystisk Liv
Загадочная жизнь
Det e et mystisk liv syda kan ta i frå deg alt uten å nøla
Это загадочная жизнь, дорогая, которая может отнять у тебя всё, не колеблясь ни секунды.
Å fylla mer i folle koppa
И наполнить до краёв чаши.
Teinane i tiå e farlige å tyda
Камни в реке сложно толковать.
He du sjansen står du fritt te å reisa
Если есть шанс, ты вольна отправиться в путь.
Rondt å leida, gjenna finna
Кругом бродить, повсюду искать.
Det e mystisk liv syda mot gode folk i alt slags kroga
Это загадочная жизнь, дорогая, которая встречает хороших людей во всевозможных тавернах.
Du kjenne når du begynne å sjelva
Ты почувствуешь, когда начнёшь понимать сама,
At her e follt av gode ting te å nyda
Что здесь полно всего хорошего, чем можно насладиться.
Follt av gode ting te nyda
Полно всего хорошего, чем можно насладиться.
Me skille lag og finne fram
Мы расстаёмся и находим свой путь,
Og plutselig går alt an
И вдруг всё становится возможным.
Det e et mystisk liv syda
Это загадочная жизнь, дорогая,
Teinane i tio e farlige å tyda
Камни в реке сложно толковать.
Av å te vise det seg frå si beste sia
Время от времени она показывает свою лучшую сторону.
Det e et mystisk liv syda
Это загадочная жизнь, дорогая,
Det finst ingen ting å frykta
Здесь нечего бояться.
Du kjenne når du begynne å sjelva
Ты почувствуешь, когда начнёшь понимать сама,
At her e follt av gode ting te å nyda
Что здесь полно всего хорошего, чем можно насладиться.
Follt av gode ting te nyda
Полно всего хорошего, чем можно насладиться.





Writer(s): Frank Tønnesen


Attention! Feel free to leave feedback.