Lyrics and translation Tønes - Slutt og Riks

Slutt og Riks

Ei bodda med Pondus og magasina
Eg e på badet det e godt og varmt her inne
Sidde aleina og tenke øve livet
Isolert for resten av huset

Eg e på badet va det någe du ville
Vurdere om eg skal dosja i ittemiddag eller hoppa rett i det
Hoppa rett i det

Og det gjør ingenting om dar blir bløtt på golve
Og det som vokse i bånnen av tannglasset det bare vokse
Kan hiva alt som hette klea og gå med rompo bare
Lofta ud både oppe og nere og føla fred og ingen fare

Eg e på badet va det någe du ville
Vurdere om eg skal dosja i ittemiddag eller hoppa rett i det
Hoppa rett i det

Og vaska av meg skid og lort
Vaska av meg skid og lort
Bløyda alt godt før det igjen ska bli tort

Skommo bomble i badekaret
Tine meg opp på kalde dae
Noge he eg lært om det jenna e lide
Du må ta ett godt tak rundt alt så jer meining i livet

Eg e på badet og her vil eg ha fred
Slutt og riks i dørhåndtage
Slutt og riks
Slutt og riks

Конец суете

Чердак с комиксами Pondus и журналами
Я в ванной, здесь хорошо и тепло
Сижу один и думаю о жизни
В изоляции от остального дома

Я в ванной, тебе что-то нужно, милая?
Решаю, вздремнуть ли после обеда или сразу за дело
Сразу за дело

И ничего страшного, если на полу будет мокро
А то, что растет на дне стакана для зубных щеток, пусть растет
Могу скинуть всю одежду и ходить голышом
Расслабиться и почувствовать мир и никакой опасности

Я в ванной, тебе что-то нужно, милая?
Решаю, вздремнуть ли после обеда или сразу за дело
Сразу за дело

И смыть с себя грязь и пот
Смыть с себя грязь и пот
Хорошо промокнуть, прежде чем снова стать сухим

Пена пузырится в ванне
Согреваюсь в холодные дни
Кое-что я узнал, если тебе интересно
Ты должен крепко держаться за все, что имеет смысл в жизни

Я в ванной, и я хочу покоя
Хватит дергать дверную ручку
Хватит дергать
Хватит дергать